5: Zonas De Tiempo Internationales - Caretec Zeitgeist Manual De Instrucciones

− Ajuste individual de la diferencia horaria de otras 3 ciudades o de zonas
horarias a elección.
Las diferencias horarias con la hora de Greenwich (GMT) posibilitan el cálculo
de la hora local , el cálculo automático del horario de invierno y de verano así
como el cálculo de la hora actual en las distintas zonas horarias.
En el punto del menú „horarios internacionales", (véase a continuación), estos
se podrán seleccionar y serán anunciados.
Incorporación de las diferencias horarias del horario de Greenwich (GMT) por el
usuario:
− Hojear en el menú: „Hora de Greenwich"
− Pulsar brevemente la tecla del medio: „Diferencias horarias"
− Pulsar continuamente la tecla del medio: sonido „pip" „modificar las
diferencias horarias / zona horaria local"
− Pulsar brevemente la tecla derecha o izquierda: Elección de la zona
horaria deseada (Zona horaria local, zona horaria ciudad 1, 2 o 3). La
correspondiente diferencia horaria se anunciará „Zona horaria local, 0
horas"
− Pulsar brevemente la tecla del medio: confirmar la elección, anuncio de la
diferencia horaria „+1 hora"
− Pulsar brevemente la tecla derecha o izquierda: elegir horas de más o de
menos.
− Pulsar la tecla del medio brevemente: confirmar la elección „0 minutos"
− Pulsar brevemente la tecla derecha o izquierda: selección de los minutos
(0 / 15 / 30 / 45)
− Pulsar brevemente la tecla del medio: confirmar la elección „diferencia
horaria más 1 hora", abandonar el menú acompañado del sonido "pip".

7.1.5: Zonas de tiempo internationales

Las diferencias horarias para la „Hora de Greenwich" (Punkt 6.1.4.) posibilitan
calcular y consultar los horarios internacionales, los cuales podrán ser también
emitidos al consultar la hora local. (punto 3). Para calcular los horarios
internacionales correctamente, se debe sin falta activar el ajuste automático del
horario.
− Hojear en el menú: „ Zonas de tiempo internationales "
− Pulsar la tecla del medio brevemente: Status elección
− Pulsar la tecla del medio continuamente: sonido „pip" „Cambiar Zonas de
tiempo internationales " y elegir.
− Pulsar la tecla derecha o izquierda brevemente: elección de la ciudad (18
predeterminadas, 3 individualmente ajustables y „ninguna elección" cada
una ordenada por su hora actual en un enlace continuo.
− Pulsar la tecla del medio brevemente: Confirmar la elección. Anuncio de la
ciudad con su hora correspondiente, abandonar el menú acompañado del
sonido "pip".
10