OBSLUHA AUX-IN
Otočte tlačítkem VOLUME na zařízení nebo nastavte hlasitost na externím
zařízení a zvyšte nebo snižte hlasitost hudby na požadovanou úroveň.
OBSLUHA KONEKTORU MIC
Vstup mikrofonu je k dispozici ve všech režimech.
1. Připojte svůj mikrofon 6,3 mm MIC KONEKTORU, který se nachází v
horní části zařízení.
2. Otočte tlačítko MIC VOL. tak, abyste hlasitost mikrofonu zvýšili nebo
snížili.
SLOVENSKY
Pred prevádzkovaním tohto výrobku si prečítajte všetky bezpečnostné pokyny.
Úplné znenie pokynov si pozrite v príručke pre používateľa, ktorá je k dispozícii
na stiahnutie z webovej stránky sharp.eu/av.
Ovládacie prvky
1.
3,5 mm konektor AUX IN
2.
6,3 mm konektor MIC 1
3.
6,3 mm konektor MIC 2
4.
USB PORT 1
5.
USB PORT 2
6.
10/TLAČIDLO M./LFOLD.+
7.
TLAČIDLO SVETLO
8.
10/TLAČIDLO M./FOLD.-
9.
TLAČIDLO ECHO
10. TLAČIDLO EQ
11. TLAČIDLO FUNKCIA
12.
/TLAČIDLO TUN.-
NÁVOD NA POUŽITIE
ZAPÍNANIE A VYPÍNANIE ZARIADENIA
Zariadenie zapnite alebo vypnite stlačením vypínača.
NASTAVENIE REŽIMU FUNKCIÍ
Ak chcete zmeniť režimy funkcií, opakovaný stláčaním tlačidla FUNCTION
zvoľte funkciu USB1/USB2/BLUETOOTH/AUX/RADIO.
NASTAVENIE HLASITOSTI
1. Hlasitosť hudby zvýšte alebo znížte otáčaním otočného ovládača
VOLUME na zariadení.
2. Hlasitosť mikrofónu zvýšte alebo znížte otáčaním otočného ovládača
MIC VOL. na zariadení.
LADENIE ROZHLASOVÝCH STANÍC
Ak poznáte frekvenciu stanice, ktorú chcete priamo naladiť:
• Nalaďte na príslušnú stanicu opakovaným stláčaním tlačidla
alebo
/ TUN.-. Stlačením a podržaním týchto tlačidiel vyhľadávajte
nahor alebo nadol. Na displeji je zobrazená frekvencia stanice.
Naladenie na predvolenú stanicu:
• Ak chcete naladiť na ďalšiu predvolenú stanicu, stlačte tlačidlo 10/M./
FOLD.+.
• Ak chcete naladiť na predchádzajúcu predvolenú stanicu, stlačte tlačidlo
10/M./FOLD.-.
AUTOMATICKÁ PREDVOLENÁ PAMÄŤ/VYHĽADÁVANIE
Ak chcete vyhľadávať stanice v dosahu príjmu a automaticky ich uložiť do
predvolenej pamäte, stlačte a podržte stlačené tlačidlo
zariadenie ukončí vyhľadávanie, automaticky sa naladí na predvolené číslo
1 (P01).
PREVÁDZKA USB
USB kľúč zapojte do USB portu v hornej časti zariadenia. Prehrávanie sa
automaticky spustí od 1. skladby.
13.
/TLAČIDLO TUN.+
14. TLAČIDLO P-REŽIM/M.
15.
TLAČIDLO/BT/VYHĽADAŤ
16. LCD DISPLEJ
17. INDIKÁTOR PÁROVANIA
18. TLAČIDLO SUPER BASS
19. VYPÍNAČ
20. INDIKÁTOR NABÍJANIA
21. OVLÁDANIE HLAS. MIKROFÓNU
22. OVLÁDANIE HLASITOSTI
23. ELEKTRICKÁ ZÁSUVKA
/ TUN.+
/BT/SCAN. Keď
PREVÁDZKA BLUETOOTH
1. Ak chcete prepnúť do funkcie BLUETOOTH, na zariadení stlačte tlačidlo
FUNKCIA. Na LCD displeji sa zobrazí „bt" a indikátor párovania bude
rýchle blikať.
2. V zariadení zapnite funkciu Bluetooth, vyhľadajte a pripojte zariadenie
„PS-920" a, ak je to nutné, zadajte heslo 0000. Svieti indikátor
párovania, čo znamená, že pripojenie je dokončené a na displeji bude
zobrazené „bt". Prehrávanie spustite stlačením tlačidla Prehrať.
PREVÁDZKA AUX-IN
Hlasitosť hudby zvýšte alebo znížte na požadovanú úroveň otáčaním
otočného regulátora VOLUME na zariadení alebo hlasitosť nastavte na
externom zariadení.
PREVÁDZKA S KONEKTOROM PRE MIKRFÓN
Mikrofónový vstup je k dispozícii vo všetkých modeloch.
1. Mikrofón zapojte do 6,3 mm konektora MIC, ktorý sa nachádza na
hornom panele zariadenia.
2. Ak chcete zvýšiť alebo znížiť hlasitosť mikrofónu, na zariadení otáčajte
otočným ovládačom MIC VOL.
MAGYAR
A termék használata előtt olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést!
Teljes körű útmutatásért kérjük, olvassa el a felhasználói útmutatót, ami
letölthető a sharp.eu/av webhelyről.
Kezelőszervek
1.
3,5mm-es AUX IN JACK (BEME-
NETI) CSATLAKOZÓ
2.
6,3mm-es MIKROFON JACK 1
CSATLAKOZÓ
3.
6,3mm-es MIKROFON JACK 2
CSATLAKOZÓ
4.
USB 1 CSATLAKOZÓ
5.
USB 2 CSATLAKOZÓ
6.
10/M./FOLD.+ GOMB
7.
VILÁGÍTÁS GOMB
8.
10/M./FOLD.- GOMB
9.
ECHO GOMB
10. EQ GOMB
11. FUNKCIÓ GOMB
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
A KÉSZÜLÉK BE/KIKAPCSOLÁSA
Kapcsolja be vagy ki a készüléket az ON/OFF gombbal.
A FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁSA
A funkció megváltoztatásához nyomja meg többször a FUNCTION gombot
a kívánt USB1/USB2/BLUETOOTH/AUX/RADIO funkció beállításához.
A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA
1. Forgassa el a készüléken található VOLUME gombot a hangerő
növeléséhez vagy csökkentéséhez.
2. Forgassa el a készüléken található MIC VOL. gombot a mikrofon
hangerejének növeléséhez vagy csökkentéséhez.
RÁDIÓÁLLOMÁS BEÁLLÍTÁSA
Ha ismeri a közvetlenül beállítani kívánt állomás frekvenciáját:
• A
/ TUN.+ vagy a
/ TUN.- gombbal állítsa be az állomást. Tartsa
folyamatosan lenyomva őket a felfelé vagy lefelé történő kereséshez. A
rádióállomás frekvenciája a kijelzőn látható.
Váltás egy beállított (tárolt) rádióállomásra:
• A következő tárolt rádióállomásra való váltáshoz nyomja meg a 10/M./
FOLD.+ gombot.
• Az előző tárolt rádióállomásra való váltáshoz nyomja meg a 10/M./
FOLD.- gombot.
12.
/TUN.- GOMB
13.
/TUN.+ GOMB
14. P-MODE/M. GOMB
15.
/BT/SCAN GOMB
16. LCD KIJELZŐ
17. PÁROSÍTÁS KIJELZŐ
18. SUPER BASS GOMB
19. KI/BEKAPCSOLÁS GOMB
20. TÖLTÉS KIJELZŐ
21. MIKROFON HANGERŐ SZA-
BÁLYOZÓ
22. HANGERŐ SZABÁLYOZÓ
23. ELEKTROMOS CSATLAKOZÓ
11