Página 1
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice AVR-S930H RECEPTOR AV EN RED INTEGRADO Manual del usuario Panel Mando a Índice Pantalla Panel trasero delantero distancia alfabético...
Contenido Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Accesorios Conexión de una TV Conexión 1: TV equipado con un conector HDMI y compatible Inserción de las pilas con la función ARC (Audio Return Channel) Alcance del mando a distancia Conexión 2 : TV equipado con un conector HDMI y compatible Funciones con la función ARC (Audio Return Channel) Sonido de gran calidad...
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Reproducción Recepción de radio Internet Recepción de radio Internet Funcionamiento básico Reproducción de archivos almacenados en un PC y el NAS Encendido Reproducción de archivos almacenados en un PC y el NAS Selección de la fuente de entrada Obtención de la HEOS App Ajuste del volumen Cuenta HEOS...
Página 4
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Funciones útiles Función plus de selección rápida Adición de contenido a Favoritos HEOS Recuperar la configuración Reproducción de Favoritos HEOS Cambio de los ajustes Supresión de contenido de Favoritos HEOS Reproducción en ZONE2 (otra habitación) Ajuste del volumen de cada canal para que coincida con la Conexión de ZONE2 fuente de entrada (Ajuste nivel de canal)
Página 5
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Vídeo Configuración manual Ajuste imagen Asignar amplif. Config. HDMI Config. Altavoz Ajustes de salida Distancias Texto en pantalla Niveles Formato 4K Filtros Formato TV Graves Entradas Asignación entrada Información Renombrar fuente Conexión Ocultar fuentes Configuración Wi-Fi Nivel de fuente Ajustes...
Página 6
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Consejos Cuenta HEOS No ha iniciado sesión Consejos Ya ha iniciado sesión Resolución de problemas General El equipo no se enciende/El equipo se apaga Idioma No se pueden realizar operaciones con el mando a distancia En la pantalla de la unidad no aparece nada Configuración ZONE2 No se reproduce sonido...
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Apéndice Acerca de HDMI Relación entre las señales de vídeo y la salida del monitor Reproducción desde un dispositivo de memoria USB Reproducción de un dispositivo Bluetooth Reproducción de un archivo almacenado en un PC o el NAS Reproducción de radio por Internet Función de memoria personal Memoria de última función...
Consejos Apéndice Le damos las gracias por la adquisición de este producto Denon. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente las instrucciones de este manual del usuario antes de utilizar el producto. Después de leerlas, asegúrese de guardar el manual para futura referencia.
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Inserción de las pilas NOTA 0 Para evitar daños o derrames del fluido de la batería: 0 No utilice una nueva batería junto con una ya utilizada. Retire la tapa trasera en la dirección de la flecha y 0 No utilice dos tipos diferentes de baterías.
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Funciones Sonido de gran calidad Alto rendimiento Con la tecnología de circuito discreto, el amplificador de Entrada/salida compatible de 4K 60 Hz potencia ofrece la misma calidad en los 7 canales (125 W x 7 canales) Para un realismo óptimo y un increíble rango dinámico, la sección del amplificador de potencia incluye dispositivos de alimentación discreta...
Página 11
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice El procesador de vídeo digital mejora la calidad de las señales de Las conexiones HDMI permiten la conexión a varios dispositivos vídeo (resolución SD) a HD (720p/1080p) y 4K (v p. 233) AV digitales (8 entradas, 2 salidas) Escala Entrada Salida...
Página 12
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice La conexión inalámbrica con dispositivos Bluetooth puede El dispositivo está equipado con una función AirPlay ® además de llevarse a cabo fácilmente (v p. 70) funciones de red tales como radio por internet, etc. (v p. 97) Puede disfrutar de la música a través de una simple conexión Puede disfrutar de una gran variedad de contenidos, además de inalámbrica con su smartphone, tableta, PC, etc.
Página 13
Disc Denon y al manual del usuario online. Diseño ahorrador de energía z Descargue la aplicación “Denon 2016 AVR Remote” adecuada para sus Esta unidad está equipada con una función Modo ECO que le permite dispositivos iOS o Android. Esta unidad tiene que estar conectada a la misma red LAN o Wi-Fi (LAN inalámbrica) a la que está...
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice HEOS proporciona música de streaming desde sus fuentes de Funcionamiento sencillo música online favoritas “Asistente configuración” con instrucciones de fácil uso En primer lugar, seleccione el idioma. Después, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de la televisión para configurar los altavoces, la red, etc.
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Nombres y funciones de las piezas Panel delantero Q3 Q4 Para obtener información, consulte la página siguiente. Panel Mando a Índice Pantalla Panel trasero delantero distancia alfabético...
Página 16
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice C Control SOURCE SELECT Permite seleccionar la fuente de entrada. (v p. 64) D Sensor de mando a distancia Recibe las señales del mando a distancia. (v p. 9) E Pantalla Muestra información. (v p. 19) F Control MASTER VOLUME Permite ajustar el nivel de volumen.
Página 17
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice O Conector de auriculares (PHONES) Sirve para conectar los auriculares. Cuando enchufe unos auriculares a este conector, se dejará de oír el audio a través de los altavoces conectados o de los conectores Q2 Q3 Q 4 SUBWOOFER.
Página 18
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Q9 W0 S Conector AUX1-HDMI Se utiliza para conectar dispositivos compatibles con la salida HDMI como cámaras de vídeo y consolas de juegos. (v p. 56) T Puerto USB (T) Se utiliza para conectar dispositivos de almacenamiento USB (como dispositivos de memoria USB).
Página 19
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Pantalla Q1 Q2 A Indicadores de señal de entrada E Indicadores de modo de recepción del sintonizador Se iluminan de acuerdo a la configuración del modo de entrada de Se iluminan según las condiciones de recepción cuando la fuente de audio de cada fuente de entrada.
Página 20
Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice H Indicador de volumen I Indicador MUTE Parpadea cuando el sonido se desactiva. (v p. 65) J Sección de información Aquí se muestran el nombre de la fuente de entrada, el modo de sonido, los valores de los ajustes y otros datos. K Indicadores de señal de entrada El indicador correspondiente se ilumina en función de la señal de entrada.