6
#
A
V
A
V
A
#
C
Gently pull spring clips (V) towards you, and
GB
raise dropside (C).
Suavemente, tire los clips de muelle (V) hacia
ES
Ud. y levante el lateral a la posición cerrada.
Puxe os fechos de mola (V) para si e levante
C
PT
o lateral amovível (C).
Tirez vers vous les ressorts (V) et soulevez le
FR
côté amovible (C).
Trek de veren (V) naar U toe en hef de
NL
beweegbare zijde (C) op.
C
V
A
J
A
2
C
EMPURRE • PUSH
EMPUJAR • POUSSER
M
S
G
A
1