Publicidad
CONSEILS D'UTILISATION DE VOTRE MOBILIER DE JARDIN
•
Eviter le contact direct de la résine tressée avec une source de chaleur (bougie, appareil électrique,
chauffage, etc...)
•
La structure de votre mobilier est en aluminium, ce qui lui confère une longévité importante. Cepen-
dant, vous pouvez tout de même l'hiverner, en le mettant à l'abri ou en le couvrant d'une housse.
•
Le récipient est en acier galvanisé recouvert de peinture époxy. Ce traitement retarde l'apparition
de traces de corrosion, dès les premières apparitions, il est conseillé de traiter immédiatement les
zones concernées à l'aide d'un produit antirouille adapté, que vous trouverez en grande surface
spécialisée.
CONSEJOS DE USO DE SU MOBILIARIO DE JARDÍN
•
Evitar el contacto directo de la resina trenzada con una fuente de calor (vela, aparato eléctrico, calefac-
ción, etc.).
•
La estructura del mobiliario es de aluminio, lo que le confiere una larga vida útil. Sin embargo, en invier-
no puede protegerlo, poniéndolo a cubierto o tapándolo con una lona.
•
El recipiente es de acero galvanizado cubierto de esmalte epoxi. Este tratamiento retrasa la aparición
de signos de corrosión. Al primer signo de corrosión, se recomienda tratar inmediatamente las zonas
afectadas con un producto antióxido adecuado, que encontrará en grandes superficies especializadas.
DIRECTIONS FOR USE OF YOUR OUTDOOR FURNITURE
•
Do not allow wicker to come into direct contact with a heat source (candle, electric device, heater,
etc.).
•
Your furniture is made from aluminum, which guarantees it a long life. However, you should still take
winter precautions with your outdoor furniture set by storing it away or covering it.
•
The container is made from epoxy-painted galvanized steel which delays rusting. However, as soon
as signs of corrosion appear, we recommend immediately treating the affected areas using a sui-
table anti-rust product which you can find at large DIY stores.
1/10/2019
FR
ES
EN
5
Publicidad
