Publicidad
Enlaces rápidos
INSTALLATION
MANUAL
Models
ABQ 71 AV1
ABQ 100 AV1
ABQ 125 AV1
ABQ 140 AV1
Installation Manual
Split Type Unit
Manuel D'installation
Type d'unité Split
Installationshandbuch
Split Typ Einheit
Installatiehandleiding
Werdelen Drukletter Eenheid
Manual De Instalación
Escisión tipos Unidades
Руководство по установке
Блок Раздельного Типа
Kurulum kılavuzu
Ayrılma Tipi Üniteleri
Εγχειρίδιο Εγκατάσταση
ιαίρεση Τύπο Μονάδα
Manual De Instalação
Split Tipo Unidades
IM-5CCY-0411(0)-SIESTA
Part No.: R08019033304
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Русский
Türkçe
Ελληνικά
Português
Publicidad
Resumen de contenidos para Siesta ABQ 71 AV1
- Página 1 English Split Type Unit Manuel D’installation Français Type d’unité Split Installationshandbuch Models Deutsch Split Typ Einheit ABQ 71 AV1 Installatiehandleiding ABQ 100 AV1 Nederlands Werdelen Drukletter Eenheid ABQ 125 AV1 ABQ 140 AV1 Manual De Instalación Español Escisión tipos Unidades Руководство...
- Página 3 SCHETSMATIGE WEERGAVE EN AFMETINGEN Binnen-unit ABQ 71 / 100 AV1 Alle afmetingen zijn in mm Afmeting Model ABQ 71 AV1 1001 ABQ 100 AV1 1306 1264 1225 Binnen-unit ABQ 125 / 140 AV1 Afmeting Model ABQ 125 AVI 1369 1326 1287 593,5...
- Página 4 INSTALLATIEHANDLEIDING In deze handleiding worden de procedures voor de installatie gegeven voor een veilige en goede werking van de airconditionings-unit. Lokale omstandigheden kunnen speciale aanpassingen nodig maken. Lees, voordat u de airconditioning gebruikt, deze instructiehandleiding aandachtig door en bewaar de handleiding zodat u deze ook later nog kunt raadplegen. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik door deskundige of getrainde gebruikers, in lichte industrieën en op boerderijen of voor commercieel gebruik door leken.
- Página 5 INSTALLATIESCHEMA VOLLEDIG GEÏSOLEERDE KURKTAPE BINNENUNIT INSULATIE VOOR VERBINDINGSLEIDING BINNEN...
-
Página 6: Installatie Van De Binnen-Unit
INSTALLATIE VAN DE BINNEN-UNIT De binnen-unit moet zo worden geïnstalleerd dat er geen onderbreking Afstand tot midden van as (zie onderstaande tekening) is van de uitstoot van koele lucht. Houd rekening met de vrije ruimte voor de installatie. Zet de binnen-unit niet op een plaats waar direct zonlicht de unit kan bereiken. - Página 7 KOELMIDDELLEIDING Werkzaamheden aan leidngen en optromptechniek • Zet de optrompmoeren, gemonteerd op aansluitgedeelten van zowel de binnen-unit als de buiten-unit, in de koperen • Gebruik geen vervuilde of beschadigde koperen leiding. Als leidingen. leidingen, de verdamper of de condensator bloot zijn komen te •...
- Página 8 AANSLUITING ELEKTRISCHE BEDRADING • Alle draden moet stevig worden aangesloten. • Controleer dat geen van de draden de koelmiddelleidingen, de compressor of welke bewegende delen dan ook kan raken. • De verbindingsdraad tussen de binnen-unit en de buiten-unit moeten worden vastgeklemd met behulp van de bijgeleverde draadverankering. •...
- Página 9 MEMO / LE MÉMO / MITTEILUNG / MEMO / EL MEMORÁNDUM / / MEMO ПАМЯТКА ΣΗΜΕΙΩΜΑ...
- Página 10 CE - IZJAVA-O-USKLAĐENOSTI CE - IZJAVA O SKLADNOSTI CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - DECLARATION-OF-CONFORMITY CE - DECLARACION-DE-CONFORMIDAD CE - DECLARAÇÃO-DE-CONFORMIDADE CE - ERKLÆRING OM-SAMSVAR CE - MEGFELELŐSÉGI-NYILATKOZAT CE - VASTAVUSDEKLARATSIOON CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE - DICHIARAZIONE-DI-CONFORMITA СЕ - ЗАЯВЛЕНИЕ-О-СООТВЕТСТВИИ CE - ILMOITUS-YHDENMUKAISUUDESTA CE - PROHLÁŠENÍ-O-SHODĚ...
- Página 12 In the event that there is any confl ict in the interpretation of this manual and any translation of the same in any language, • the English version of this manual shall prevail. The manufacturer reserves the right to revise any of the specifi cation and design contain herein at any time without prior •...