Manuales relacionados para Rice Lake SURVIVOR SRX Serie
Resumen de contenidos para Rice Lake SURVIVOR SRX Serie
- Página 1 ® SURVIVOR SRX Báscula Camionera con Barandal Instrucciones de Ensamblado PN 159858 Rev C...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Garantía Limitada para Báscula de Vehículos................21 Para Mayor Información........................22 Seminarios de capacitación técnica están disponibles de Rice Lake Weighing Systems. Pueden ver las descripciones de los cursos y las fechas al www.ricelake.com o las pueden obtener por llamar al 715-234-9171 y preguntar por el Training Department [Departamento de Capacitación]. - Página 4 Rice Lake continuamente ofrece capacitación gratis a través de la web sobre una selección cada vez más grande de temas relacionados con nuestros productos. Visiten www.ricelake.com/webinars. Instrucciones de Ensamblado de la Báscula Camionera con Barandal Survivor SRX...
-
Página 5: Introducción
No opere o trabaje en este equipo al menos que haya leido y comprendido las instrucciones y advertencias en el manual. El no seguir las instrucciones o atender las advertencias, puede resultar en daños o la muerte. Contacte a Rice Lake Weighing Systems para el remplazo de manuales. El cuidado adecuado es su responsabilidad. -
Página 6: Instalación
Instalación ® Los componentes individuales y secciones modulares de la Báscula Camionera con Barandal SURVIVOR ensamblan suavemente al seguirse la secuencia aprobada. Algunos pasos podrán diferir ligeramente, dependiendo del equipo empleado (grúa o montacarga). El ensamblado de una plataforma de pesaje sencilla o una múltiple, requieren de pasos ligéramente diferentes, pero el órden general de ensamblado para todas las básculas es el mismo a grosso modo. -
Página 7: Establecimiento De La Secuencia De Ensamble Del Marco
1.2.4 Establecimiento de la Secuencia de Ensamble del Marco La secuencia de ensamble puede realizarse de dos maneras: lado-a-lado o extremo-a-extremo. Analice el acceso de su lugar, el equipo y mano de obra para determinar cual le conviene. El camión ha sido cargado para evitar doble manejo de las vigas en el lugar. - Página 8 Opción 2 – Secuencia de Ensamble Extrremo-a-Extremo Este método requiere de más blocks de montaje, pero no de cabrestantes. Se requiere de más movimiento sobre la losa de base, pero el ensamble puede realizarse con un montacargas estándar de horquillas largas. 1.
-
Página 9: Ensamble De Estructura De Barandales Y Vigas Transversales
Ensamble de Estructura de Barandales y Vigas Transversales Sin importar la secuencia de ensamble que haya elegido, observe las siguientes indicaciones: • Use blocks de 12" de tal manera que el bastidor de la plataforma coincidirá con el nivel de acceso. •... - Página 10 Las vigas con el número 6 forman el resto de las vigas en el área media de cada módulo. Los módulos cortos pueden contar solo con una o dos vigas #6, mientras que los módulos más largos pueden contar con cuatro o más. Las vigas #5 son similares a las vigas #6, excepto porque el ángulo de acero en la viga #5 no alcanza los extremos de las vigas.
-
Página 11: Nivelado Y Alineación Del Marco
Nivelado y Alineación del Marco Las siguients secciones cubren los pasos en alineación y nivelado de la plataforma de la báscula camionera SRX. Alineación y Escuadrado de la Plataforma Alinie los barandales con un hilo y escuadre el marco midiendo sus diagonales con una cinta métrica de 100’. Ya que los barandales pudieran no encontrarse en perfecta vertical, por medio de las diagonales de los alerones superiores pudiera no reflejarse el escuadre correcto de la plataforma. -
Página 12: Colocación De Monturas De Celdas De Carga
Colocación de Monturas de Celdas de Carga Esta sección cubre los pasos para colocar las monturas de las celdas de carga en las básculas camioneras serie SRX. Sujeción de las Sillas de Montaje Las monturas pueden sujetarse en cualquier órden. 1. -
Página 13: Apretado De Tornillos De Celdas De Carga
Apretado de Tornillos de Celdas de Carga 1. Apriete ambos tornillos de las celdas de carga a un par de 50 - 75 pie-lb. 2. La placa base deberá estar por debajo de la silla mientras que la superficie convexa superior del eslabón está alineada con la superficie cóncava de la silla. -
Página 14: Instalación De Tornillos De Anclaje Y Lechareado
Instalación de Tornillos de Anclaje y Lechareado Cada montura requiere de tornillos de anclaje para evitar el movimiento lateral o que se levante. Con la báscula se suministran tornillos de 7"x3/4" con taquetes de expansión, como se muestra a la derecha. Después de colocar los tornillas de anclaje, se requiere una lechareada con cemento epóxico, para distribuir uniformemente la carga de la placa base a la cimentación . -
Página 15: Instalación De Varilla Corrugada De La Plataforma
Instalación de Varilla Corrugada de la Plataforma Varilla Corrugada El refuerzo para la plataforma de concreto consiste de varillas corrugadas #5 sujetas por soportes de castillos de 8". Las varillas corrugadas largas primero se amarran a los tachones Nelson inferiores sobre cada viga transversal que se localizan aproximádamente a 1.5"... -
Página 16: Vaciado Y Acabado Del Concreto De La Plataforma
Vaciado y Acabado del Concreto de la Plataforma Con una cuadrilla de 3 personas, se puede vaciar y darle acabado a una pla- taforma de 70'-90' (21.4m - 27.5m) con ancho de 14' (4.3m) en 3 horas. Solo se requiere el acceso a la báscula por un solo lado, ya que la mayoría de los trompos de concreto cuentan con extensión de vaciado de 16' (5m). - Página 17 9. Muévase a la siguiente sección y vacíe y vibre el concreto. 10. Use un rasero cortado a la medida de esta sección. Esta sección es lo suficiéntemente ancha para usar un rasero mecánico, asegurando la nivelación de la sección. 11.
-
Página 18: Instalación De Conduit, Cableado Y Cajas De Unión (J-Boxes)
Instalación de Conduit, Cableado y Cajas de Unión (J-Boxes) Las celdas de carga se suministran con cables de 60’ (18.3m). Ya que cada celda está compensada por temperatura para la longitud de cada cable, no altere esta longitud. Hay lugar suficiente para guardar el cable excedente dentro de la caja de unión después de hacer las conexiones. -
Página 19: Conexiones Eléctricas A Tierra
Para básculas de pesaje axial, también deberán emplearse secciones flexibles entre secciones de la báscula que permitan libre movimiento entre plataformas independientes. Un bucle en el conduit flexible entre dos plataformas, da mayor seguridad contra probables dobleces. Conexiones Eléctricas a Tierra Los requerimientos de aterrizado de básculas electrónicas en el exterior es un concepto pocas veces entendido, que, a menudo, resulta en sistemas de aterrizado inadecuados, que corrompen la información con corrientes parásitas y causan costosos daños a las celdas de carga por rayos, o ambos. -
Página 20: Cajas De Unión (J-Boxes)
Cajas de Unión (J-Boxes) Las cajas de unión son suficientemente amplias para albergar el circuito de suma, dispositivos de protección eléctrica y cable extra de las celdas de carga. En una báscula de plataforma sencilla, la ubicación de la caja de unión está determinada por la longitud de los cables de las celdas de carga y las cuatro perforaciones pre taladradas sobre las vigas de los barandales. -
Página 21: Comunicación Serial
TRIM TRIM EXPANSION/J9 Assembly PN Rev. +SEN -SEN JP10 INDICATOR/J10 TRIM TRIM TRIM TRIM +SEN JP17 JP12 -SEN JP18 JP13 CUT TRACE TO ISOLATE SENSE LINE Transient Board Connectors JMP/POS JMP/NEG JP19 JP14 JP15 JP20 TRIM 2005 TRIM CONNECT BOTH SHUNTS DISCONNECT BOTH SHUNTS TO APPLY SIGNAL TO REMOVE SIGNAL... -
Página 22: Resumen De Equipo Requerido
Resumen de Equipo Requerido Regulación de Celdas de Carga Deberá efectuarse una regulación individual de las celdas de carga a los largo de cada lado de la báscula (igualación de señal de cada celda de carga), de tal manera que todas las celdas de un lado tengan la misma señal. Los ajustes de alguna manera son interactivos, por lo que la regulación de cada lado debe realizarse por duplicado. - Página 23 Figura 8-6. . Regulación de las Celdas de Carga Dos, Tres y Cuatro 3. La celda de carga con la menor lectura será la referencia. No cambie esta señal. En vez de ello, por medio de los potenciómetos de cada una de las otras tres celdas, lleve su valor al de la celda de referencia. Recuerde que al iniciar llevó...
-
Página 24: Regulación De Secciones Pareadas
Regulación de Secciones Pareadas Ya que ha regulado las celdas de carga individuales, ahora podrá hacerlo con celdas pareadas en lugares opuestos de la báscula para igualar la señal de salida por sectores. Este proceso se llama regulación sectorial de señal. 1. -
Página 25: Garantía Limitada Para Báscula De Vehículos
Garantía Limitada para Báscula de Vehículos Rice Lake Weighing Systems (RLWS) garantiza que todos los mequipos y sistemas con la marca RLWS instalados por un Distribuidor, operarán de acuerdo a las especificaciones por escrito, confirmadas por el Distribuidor y aceptadas por RLWS. Todos los sistemas y componentes están garantizados contra defectos en materiales y mano de obra por 2 años, a partir de la fecha de embarque por el fabricante. -
Página 26: Para Mayor Información
• prodinfo@ricelake.com • Ventas internacionales (fuera de USA) e información del producto: • intlsales@ricelake.com Dirección Postal: Rice Lake Weighing Systems 230 West Coleman Street Rice Lake, WI 54868 USA Instrucciones de Ensamblado de la Báscula Camionera con Barandal Survivor SRX... - Página 27 Concreto o Reforazo (70'-0") Linea de Centro de Linea de Centro de Linea de Centro de Celda de Carga Celda de Carga Celda de Carga 1'-8" 33'-4" 33'-4" 1'-8" 13'-0" Linea de Centro de Celdas de Carga Vacíe el concreto normalmente, en la dirección indicada, en cada sección 2 5/8"...
- Página 28 Linea de Centro de Linea de Centro de Linea de Centro de Linea de Centro de Celda de Carga Celda de Carga Celda de Carga Celda de Carga 1'-8" 21'-8" 23'-4" 21'-8" 1'-8" Vacíe el concreto en esta 13'-0" dirección Linea de Centro de Celdas de Carga Traslape, al menos,...
- Página 30 Specifications subject to change without notice. Rice Lake Weighing Systems is an ISO 9001 registered company. 230 W. Coleman St. • Rice Lake, WI 54868 • USA U.S. 800-472-6703 • Canada/Mexico 800-321-6703 • International 715-234-9171 • Europe +31 (0)26 472 1319 www.ricelake.com...