worden gecontroleerd of het apparaat in over-
eenstemming is met de voorschriften die gelden
in het land van gebruik.
DIT PRODUCT IS CONFORM DE
EU-RICHTLIJN 2002/96/EG.
Het symbool met de doorstreepte
vuilnisbak op het apparaat geeft aan
dat het product op het einde van zijn levenscyclus
afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval
moet worden afgedankt en hiervoor naar een cen-
trum voor gescheiden afvalophaling voor de recy-
clage van elektrische en elektronische apparatuur
moet worden gebracht of moet worden terugbe-
zorgd aan de verkoper op het moment waarop een
nieuw gelijkaardig apparaat wordt aangekocht. De
gebruiker is er verantwoordelijk voor het apparaat
op het einde van de levenscyclus naar een struc-
tuur voor afvalophaling te brengen. De correcte
gescheiden afvalophaling met het oog op de daar-
opvolgende recyclage, verwerking en milieuvrien-
delijke afdanking van het apparaat draagt bij tot
het voorkomen van mogelijke negatieve invloe-
den op het milieu en de gezondheid en bevordert
de recyclage van de materialen waaruit het pro-
duct is samengesteld. Voor meer gedetailleerde
informatie over de recyclage van dit product en de
beschikbare ophaalsystemen, wendt u zich tot de
lokale dienst voor afvalophaling of de winkel waar
u het product hebt gekocht.
CONFORM DE EU-RICHTLIJN
2006/66/EC
Het symbool met de doorgestreepte
vuilnisbak op de batterijen, of op de verpakking
van het product, geeft aan dat deze op het einde
van hun levenscyclus afzonderlijk van het gewoon
huishoudelijk afval en niet als gemeentelijk afval
moeten worden afgedankt, maar hiervoor naar
een centrum voor gescheiden afvalophaling moe-
ten worden gebracht, of worden terugbezorgd
aan de verkoper op het moment waarop nieuwe
gelijkaardige niet oplaadbare batterijen worden
aangekocht. Het eventuele chemische symbool
Hg, Cd, Pb onder de doorgestreepte vuilnisbak
geeft de inhoud van de batterij aan: Hg=kwik,
Cd=cadmium, Pb=lood. De gebruiker is er verant-
woordelijk voor de batterijen op het einde van hun
levenscyclus naar een structuur voor afvalopha-
ling te brengen om de verwerking en de recyclage
ervan te bevorderen.
Een goede gescheiden afvalverwerking om de af-
gedankte batterijen vervolgens naar de recyclage
te sturen en overeenkomstig het milieu te behan-
delen en af te danken, draagt ertoe bij mogelijke
negatieve effecten op het milieu en de gezond-
heid te voorkomen en bevordert de recyclage
van de materialen waaruit de batterijen bestaan.
Als het product illegaal door de gebruiker wordt
afgedankt, heeft dit schade aan het milieu en de
gezondheid tot gevolg. Wend u voor meer infor-
matie over de beschikbare inzamelsystemen tot
de plaatselijke afvalverwerkingsdienst, of tot de
winkel waar u het artikel hebt gekocht.
ARTSANA behoudt zich het recht voor op elk
willekeurig moment en zonder dit vooraf aan
te kondigen wijzigingen aan te brengen aan wat
beschreven wordt in deze handleiding. Het is
absoluut verboden om deze handleiding of zelfs
delen daaruit in welke vorm dan ook te reprodu-
ceren, door te zenden, over te nemen of in een
andere taal te vertalen, zonder daartoe eerst
schriftelijke toestemming te hebben ontvangen
van ARTSANA
Garantie: het product heeft vanaf de datum van
aankoop 2 jaar garantie voor fabrieksfouten.
PROBLEEMOPLOSSINGEN
Als zich problemen voordoen, wordt aangeraden
eerst de volgende lijst te controleren en na te
gaan of:
• Beide eenheden zijn ingeschakeld
• Beide eenheden goed met de adapter (1) op het
stopcontact zijn aangesloten en of de alkalinebat-
terijen en de oplaadbare batterijen geladen zijn.
15