Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9

Enlaces rápidos

TEILE
TEILE
Wassertankdeckel
Licht
EIGENSCHAFTEN
Ultraschall-Vibrationen verwandeln Wasser und ätherisches Öl
in einen stetigen Strom von aromatisierten Nebel.
1. Wasserkapazität : 120 mL (4.06 fl oz)
2. Reichweite : Bis zu 40 m2 (430 sq ft)
3. Kontinuierliche Laufzeit : Bis zu 5 Stunden
Unterbrechungs-Laufzeit : Bis ca. 10 Stunden
*Laufzeit variiert je nach Feuchtigkeit und
anderen externen Faktoren.
4. Licht-Modus :
Version 1 : Farbe rotieren, Farbe feststellen, manuelles Licht und AUS.
Version 2 : Helles weißes Licht, weiches weißes Licht und AUS.
5. Automatische Sicherheitsabschaltung.
6. Stromversorgung : Zertifiziertes Netzteil im Lieferumfang enthalten.
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Glasabdeckung entfernen. Wasserbehälterdeckel vom Sockel entfernen.
2. Wasser im Wassertank bis zur max. Wasserstandslinie auffüllen. 2-5
Tropfen ätherisches Öl (nicht enthalten) direkt in den Wassertank geben.
3. Schließen Sie den Wassertankdeckel wieder. Schließen Sie die
Glasabdeckung auf der Oberseite des Sockels und richten Sie den
Nebelauslass mit der Düse auf den Wassertankdeckel aus.
4. Stecken Sie den DC-Stecker des Adapters in die DC-Buchse, die sich
auf der Unterseite des Sockels befindet. Stecken Sie das AC-Ende des
Adapters in eine Steckdose.
5. Tastenfunktionen :
Rechtsseitig-Nebel :
- Einmal drücken, um den kontinuierlichen Nebel einzuschalten.
- Zweimal drücken, um den unterbrechenden Nebel in 30-Sekunden-
Intervallen einzuschalten.
- Dreimal drücken, um den Nebel abzuschalten.
HWI0003_DE.indd 1
Der Nebelfeck Aroma Diffusor
Bedienungsanleitung HWI0003
Dunstauslass
Luftauslass
Glasabdeckun
Max Wasserstandslinie
Basis
Keramikscheibe
Dunst
PFLEGE & WARTUNG
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel. Entfernen Sie vor
dem Reinigen immer das Netzkabel.
Ätherisches Öl sollte nicht mit der Außenfläche des Gerätes in
Berührung kommen.
REINIGEN :
Entfernen Sie die Abdeckung. Leeren Sie das Wasser aus dem
Wasserbehälter weg vom Luftauslass.
Die Keramikscheibe darf nicht mit harten oder scharfen
Gegenständen in Berührung kommen.
Um eine möglichen Aufbau von Mineralien (Verkalkung) zu entfernen,
verwenden Sie vorsichtig ein Wattestäbchen, welches in weißen Essig
eingetaucht wurde, um das Innere auszuwischen.
Mit einem weichen Tuch trocknen, um einen Mineralaufbau zu vermeiden.
Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel.
Wassertank
DC-Steckdose
1
2
3
4
AC-Netzteil
DC-Anschluss
17-11-15
1:14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oregon HWI0003

  • Página 1 Der Nebelfeck Aroma Diffusor Bedienungsanleitung HWI0003 TEILE TEILE Dunstauslass Wassertank Luftauslass Wassertankdeckel Glasabdeckun AC-Netzteil Max Wasserstandslinie Basis Licht DC-Anschluss Keramikscheibe DC-Steckdose Dunst EIGENSCHAFTEN PFLEGE & WARTUNG Ultraschall-Vibrationen verwandeln Wasser und ätherisches Öl Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel. Entfernen Sie vor in einen stetigen Strom von aromatisierten Nebel.
  • Página 2: Eu-Konformitätserklärung

    - Dreimal drücken, um das Licht auszuschalten. 6. Das Gerät stoppt das Verdunsten, wenn der Wasserstand zu niedrig ist. 7. Trennen Sie das Netzteil von der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird.unterdessen wird das Licht ausgeschaltet. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt der Hersteller, Oregon Scientific, dass der Funkausrüstungs-Typ: Der Nebelfeck Aroma Diffusor (HWI0003) In Übereinstimmung mit 2014/30/EU ist. Den vollständigen Wortlaut der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Internetadresse: www.oregonscientific.com. INFORMATIONEN FÜR DIE BENUTZER Gemäß...
  • Página 3: Care & Maintenance

    The Nebulae Aroma Diffuser Instruction Manual HWI0003 PARTS Mist Outlet Water Tank Air Outlet Water Tank Lid Glass Cover AC Adapter Max Water Level Line Base Light Ceramic Disc DC Connector DC Socket Mist FEATURES CARE&MAINTENANCE Ultrasonic vibrations transform water and essential oil into a Only use the power cord supplied with the unit.
  • Página 4: Eu Declaration Of Conformity

    6. The unit will stop misting when water level becomes too low, meanwhile the light will be turned off. 7. Disconnect Adapter from electrical outlet when not in use. EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, the manufacturer Oregon Scientific, declares that the equipment type: The Nebulae Aroma Diffuser (HWI0003) is in compliance with the Directive 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: www.oregonscientific.com. DISPOSAL INFORMATION FOR USERS...
  • Página 5: Entretien Et Maintenance

    Les nébuleuses diffuseur d’ arôme Manuel d’instructions HWI0003 PIéces Sortie du brouillard Réservoir d'eau Sortie d'air Couvercle réservoir d'eau Couvercle en verre Ligne du niveau Adaptateur CA d'eau maximum Base Lumière Connecteur CC Disque céramique Prise CC Brouillard FONcTIONNALITés eNTReTIeN eT MAINTeNANce Les vibrations ultrasons transforment l’eau et l’huile essentielle...
  • Página 6: Ue Déclaration De Conformité

    Ue DécLARATION De cONFORMITé Le fabricant, Oregon Scientific, déclare que le type d’équipement : Les nébuleuses diffuseur d’ arôme (HWI0003) est conforme à la directive 2014/30/eU. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’Ue est disponible à l’adresse Internet suivante : www.oregonscientific.com.
  • Página 7: Caratteristiche

    Il diffusore di aroma nebulose Manuale Istruzioni HWI0003 PARTI Uscita vapore Contenitore acqua Uscita aria Contenitore acqua Rivestimento in vetro Adattatore AC/DC Livello massimo dell'acqua Base Luce Cavo DC Piastrina ultrasuoni in ceramica Presa DC Vapore CARATTERISTICHE CURA E MANUTENZIONE Le micro-vibrazioni prodotte dalla piastrina in ceramica a ultrasuoni Usare soltanto il cavo energia incluso nell’unità.
  • Página 8: Dichiarazione Di Conformita' Ue

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE Con la presente il fabbricante, Oregon Scientific, dichiara che questo tipo di apparecchiatura: Il diffusore di aroma nebulose (modello: HWI0003) è conforme alla direttiva 2014/30/EU. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet : www.oregonscientific.com.
  • Página 9: Características

    El Difusor de Aomas de las Nebulosas Manual del Instrucciones HWI0003 PIEZAS PIEZAS Salida de Vapor Depósito de Agua Toma de Aire Tapa del Depósito de Agua Cubierta de Cristal Adaptador CA Marca de Máximo Nivel de Agua Base Conexión DC Disco de Cerámica...
  • Página 10: Eu - Declaración De Conformidad

    EU - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente el fabricante, Oregon Scientific, declara que el tipo de equipo : El Difusor de Aomas de las Nebulosas (HWI0003) está en el cumplimiento de la Directiva 2014/30/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet : www.oregonscientific.com.
  • Página 11 彩璃香薰加湿仪 使用说明书 HWI0003 产品部件 出雾口 水槽 出风口 遮水盖 玻璃外罩 适配器 最高水位线 底座 灯光按键 DC接口 陶瓷雾化片 DC 插孔 出雾按键 功能特点 保养维护 超声波震荡将水和精油转化成极其细小的水雾。 仅可使用本机配置的适配器。 1. 水槽容量:120毫升 清洁产品前,请将适配器拔除。 2. 覆盖面积:40平方米 精油不可以直接接触产品的表面。 3. 持续喷雾模式工作时间:5小时 持续喷雾模式工作时间:5小时 清洁注意事项: 移除外罩,将水从出风口的另外一侧倒出。 香薰机的工作时间会受空气潮湿程度还有其他外 部环境因素影响。 陶瓷雾化片不可以与硬物或者其他尖锐物体接触。 4. 灯光模式: 用柔软洁净的棉布沾几滴白醋擦除水槽内以及雾化片上的污垢。 设计1:自由变幻彩色,可固定当前颜色,手动调整、 关闭灯光 。...
  • Página 12 彩璃香薰加濕儀 使用說明書 HWI0003 產品部件 出霧口 水槽 出風口 遮水蓋 玻璃外罩 轉換器 最高水位線 底座 燈光按鍵 DC介面 陶瓷霧化片 DC插孔 出霧按鍵 功能特點 保養維護 超聲波震盪將水和精油轉化成極其細小的水霧。 僅可使用本機配置的轉換器。 1. 水槽容量:120毫升 清潔產品前,請將轉換器拔除。 2. 覆蓋面積:40平方米 精油不可直接接觸產品的表面。 3. 持續噴霧模式運作時間:5小時 清潔注意事項: 間接噴霧模式運作時間:10小時 香薰機的運作時間會受空氣潮濕程度及其他外在環境 移除外罩,將水從出風口的另外一側倒出。 因素影響。 陶瓷霧化片不可與硬物或者其他尖銳物體接觸。 4. 燈光模式: 用柔軟潔淨的棉布沾幾滴白醋擦拭水槽內以及霧化片上的污垢。 設計1:彩色變幻燈光,可固定使用中色彩,手動調整、 關閉燈光 。...

Tabla de contenido