H9622MD(SP)1_47.qx3
04.4.5
22 Panel delantero
Enchufes de entrada de AUDIO y
VÍDEO
Conecte aquí los cables de audio y vídeo
de una cámara de mano,VCR, etc. Será útil
si quiere copiar una cinta de vídeo o
material de visualización que se esté
reproduciendo en otro equipo.
Para más información, consulte la página 35.
Botón STANDBY-ON y y
Presiónelo para encender o
apagar el reproductor.
Luz POWER ON
Aparece cuando el DVD/VCR
está encendido.
STANDBY-ON
POWER ON
VIDEO
L
AUDIO
R
Botón REW h
(VCR)
Presiónelo para
rebobinar la cinta.
Para más
información, consulte
la página 43.
Botón F.FWD g
(VCR)
Presiónelo para hacer
avanzar la cinta
rápidamente. Para
más información,
consulte la página 43.
Botón OPEN/CLOSE
C A (VCR)
Presione el botón una vez
para detener la
reproducción.
Cuando la reproducción
está detenida, presiónelo
para expulsar la cinta.
Botón PLAY B (VCR)
Presiónelo para reproducir una cinta de vídeo
Presione para detener el modo de cámara
lenta, búsqueda o pausa, y reanudar la
reproducción.
Para más información, consulte la página 43.
5:05 PM
Page 22
ONE TOUCH RECORDING • LONG PLAY
REW
F.FWD
STOP/EJECT
PLAY
RECORD
Sensor remoto
Recibe una señal de su control remoto para que
puede operar su DVD/VCR a distancia.
Apunte con el control hacia él, no hacia la TV.
Botones CHANNEL op
Presiónelos cuando seleccione
los canales de TV con la VCR.
Botón OPEN/CLOSE A (DVD)
Presiónelo para abrir o cerrar la bandeja
del disco.
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
CHANNEL
STOP
PLAY
SOURCE
Botón PLAY B (DVD)
Presiónelo para iniciar la
reproducción del disco.
Para más información, consulte la
página 19.
Para desactivar la función de
exploración progresiva,
presione el botón "Progressive
Scan" y manténgalo presionado
durante cinco segundos.
Para más información, consulte las
páginas 7 y 64-65.
Botón STOP C (DVD)
Presiónelo para detener la
reproducción del disco.
Para más información, consulte la
página 19.
Botón SOURCE
Presiónelo para seleccionar el modo
DVD o VCR. La luz del DVD aparecerá
en el modo DVD. La luz de la VCR
aparecerá en el modo de la VCR.
Botón RECORD
I
Presiónelo una sola vez para iniciar una
grabación.
Presiónelo repetidamente para empezar una
grabación de un toque.
Para más información, consulte la página 34.
(VCR)