Descargar Imprimir esta página

CEBEK PM-11 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

PM-11
ALIMENTATION : Connectez l'alimentation 12 VDC à la borne POWER en respectant la polarité ±.
Installez un interrupteur pour la protection et la sécurité, comme indiqué dans la norme CE.
Avant d'activer le commutateur, effectuez le reste des connexions du circuit.
Pour fournir 230 VAC, utilisez nos alimentations FE-103 ou FE-300.
FONCTIONNEMENT : Connectez le signal d'entrée aux bornes. La longueur du câble doit être aussi courte que
possible. Vous devez utiliser un câble basse fréquence blindé. Le signal d'entrée peut être fourni par des prises
auxiliaires, des consoles de mixage, etc., il ne peut pas dépasser le niveau maximum de 300 mV.
Le circuit à chaque fois qu'il reçoit un signal audio connectera la sortie via le relais, restant connecté jusqu'à ce qu'il
cesse de recevoir le signal. Si vous souhaitez régler la sensibilité du circuit, ajustez-la à l'aide du potentiomètre.
Relé activado por sonido. Mientras el circuito reciba señal en la entrada de audio, la salida se conectará.
Incorpora potenciómetro para el ajuste de sensibilidad, led indicador, y protección contra la inversión de polaridad.
Especialmente indicado para aplicaciones de automatización en procesos en los que se requiera detectar una
señal de audio.
ALIMENTACIÓN : Conecte la alimentación de 12 VDC al borne POWER respetando polaridad de ± .
Instale un interruptor para la protección y seguridad, tal y como refleja la norma CE.
Antes de activar el interruptor, realice el resto de conexiones del circuito.
Para alimentar a 230 VCA utilice nuestras fuentes de alimentación FE-103 o FE-300 .
FUNCIONAMIENTO : Conecte la señal de entrada a los terminales. La longitud del cable deberá ser lo más corta
posible. Deberá utilizar cable apantallado de baja frecuencia. La señal de entrada puede ser proporcionada por
tomas auxiliarles, mesas de mezclas, etc., no puede superar los 300mV de nivel máximo.
El circuito cada vez que reciba señal de audio conectará la salida a través del relé, permaneciendo conectado
hasta que deje de recibir señal. Si desea regular la sensibilidad del circuito, ajustela mediante el potenciómetro .
Relé activat per so. Mentre el circuit rebi senyal a l'entrada d'àudio, la sortida es connectarà.
Incorpora potenciòmetre per l'ajust de sensibilitat, led indicador, i protecció contra l' inversió de polaritat.
Especialment indicat per aplicacions d'automatització en processos en els quals es requereixi detectar un senyal
d'àudio.
ALIMENTACIÓ : Connecteu l'alimentació de 12 VDC al born POWER respectant polaritat de ±.
Instala un interruptor per la protecció i seguretat, tal com reflexa la norma CE.
Abans d'activar l'interruptor, realitzi la resta de connexions de circuit.
Per alimentar 230 VCA utilitzi les nostres fonts d'alimentació FE-103 o FE-300.
FUNCIONAMENT : Connecteu el senyal d'entrada als terminals. La longitud del cable ha de ser el més curta
possible. Haurà d'utilitzar cable apantallat de baixa freqüència. El senyal d'entrada pot ser proporcionada per
preses auxiliars, taules de mescles, etc., no pot superar els 300mV de nivell màxim.
El circuit cada vegada que rebi senyal d'àudio connectarà la sortida a través del relé, romanent connectat fins que
deixi de rebre senyal. Si desitja regular la sensibilitat del circuit, ajusteu mitjançant el potenciòmetre.
OUTPUT CONNECTION. LOAD: The output is made by means of a relay, a device electrically isolated from the
rest of the circuit that admits loads not exceeding 5 A. The relay is not a component that provides voltage, but its
function is limited to give way or cut off the electrical flow that is introduced to it, in the same way that it happens in
a common switch. Therefore, you must supply the load through this device.
The relay has three output terminals: Common, Normally open at rest (NO), and Normally closed at rest, (NC).
Install between Common and NO. Additionally, you can make the reverse connection of the relay, installing the load
between the Common and the NC.
www.cebek.com
-
sat@fadisel.com

Publicidad

loading