Panerai LUMINOR 1950 Manual De Instrucciones página 53

Установка месяца и даты производится путем вращения часовой стрелки
Откройте рычаг защитного устройства (A) и вытяните заводную головку (B)
в положение 1 один щелчок
Поворачивайте заводную головку (B) в любом направлении пока стрелка
указателя месяца в положении
После правильной установки месяца продолжайте вращать часовую стрелку
(C) в любом направлении пока текущая дата не появится в окошке даты
часа (G) Если дата меняется при прохождении часовой
в положении
стрелки (C) через отметку
часов
дата не меняется то часов означает полдень
Верните заводную головку (B) в начальное положение (0) и закройте рычаг
устройства защиты заводной головки (A)
Данную операцию можно произвести проще и быстрее с помощью специального
инструмента для настройки часов прилагаемого к часам (рис. ) Установка
месяца и даты с помощью прилагаемого инструмента
Откройте рычаг защитного устройства (A) и вытяните заводную головку (B)
в положение 1 один щелчок В этом положении часовую стрелку (C) можно
передвигать шагом в один час
Установите часы на инструмент как показано на рис. a и убедитесь в том что
защитное устройство удерживается двумя черными цилиндрами
Для установки текущего месяца поверните рукоятку назад в сторону знака
движение стрелок вперед или вперед в сторону знака
назад
После правильной установки месяца (F) вращайте часовую стрелку (C)
в любом направлении пока текущая дата не появится в окошке даты (G
Снимите часы с инструмента
Верните заводную головку (B) в начальное положение (0) и закройте рычаг
устройства защиты заводной головки (A)
часа (F) не покажет текущий месяц
то часов означает полночь Если
движение стрелок
102
Часы
чрезвычайно просты в использовании: после правильной установки текущей
даты и месяца, уравнение времени, время восхода и захода солнца и фазы Луны
настраиваются автоматически.
ВНИМАНИЕ для обеспечения максимальной точности хода и безупречной работы
часов при настройке показаний рекомендуется
вращать заводную головку аккуратно и не слишком быстро не допуская смены
даты более одного раза за секунды
корректировать дату вручную если месяц насчитывает менее чем
поскольку на диск указателя даты нанесен
если дата устанавливается путем вращения часовой стрелки назад в сторону
знака на инструменте установить на указателе даты число отличающееся
от текущего как минимум на
вращая заводную головку в обратную сторону
на инструменте
Т
УРБИЙОН
Калибр оснащен фирменным турбийоном
любоваться с обратной стороны часов Особенность спускового механизма
разработанного мастерами в том что каретка турбийона вращается вокруг
оси расположенной под прямым углом к оси балансового колеса совершая два
оборота в минуту Это вращение обеспечивает большую точность и лучшую
компенсацию отклонений хода вызываемых гравитацией За завораживающим
вращением турбийона (P) можно наблюдать с обеих сторон (K)
Ф
УНКЦИЯ
Принятая в мире система поясного времени
меридиану известная также как
делит земной шар на часовых пояса протяженность каждого из которых
день
дней Затем вернуться к текущему числу
в сторону знака
которым можно
время по Гринвичскому
Всемирное координированное время
103
день