Manuales relacionados para Genie Z-33/18
Resumen de contenidos para Genie Z-33/18
- Página 1 Manual del Operador Gama de nº de serie Z-33/18 Desde el número de serie: Z331815M-101 Alimentación de CC información de mantenimiento Instrucciones originales Primera edición Primera Impresión N.° de pieza 1257143SP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Muhlenstrasse 26 Primera edición: Primera impresión, mayo de 2014 8200 Schaffhausen Suiza Genie y “Z" son marcas registradas de Terex South Dakota, Inc. en EE.UU. y muchos otros países. Servicio de Asistencia Técnica Conforme a la Directiva CE 2006/42/CE Teléfono: +39 075 9418129 +39 075 9418175 Consulte la Declaración De Conformidad CE... -
Página 3: Identificación Del Producto
Este es un manual de funcionamiento y mantenimiento diario para el Distribución de boletines y usuario u operador de una máquina Genie. cumplimiento de normas Este manual se debe considerar una parte permanente de la máquina y siempre debe La seguridad de los usuarios del producto es de permanecer con ella. -
Página 4: Comunicación Con El Fabricante
Introducción Comunicación con el fabricante En ciertos casos puede ser necesario comunicarse con Genie. En tal caso, debe estar preparado para proporcionar el número de modelo y el número de serie de la máquina, además de su nombre y datos de contacto. Como mínimo,... - Página 5 Lea, comprenda y respete las normas de seguridad de la empresa y la normativa del lugar de trabajo. Lea, comprenda y respete todas las normativas gubernamentales pertinentes. Disponga de la formación adecuada para manejar la máquina con seguridad. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18...
-
Página 6: Clasificación De Riesgos
Indica una situación de riesgo ADVERTENCIA que, de no evitarse, podría ocasionar lesiones graves o mortales. Indica una situación de riesgo PRECAUCIÓN que, de no evitarse, podría ocasionar lesiones leves o moderadas. AVISO Indica un mensaje de daños materiales. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 7: Definiciones De Símbolos E Ilustraciones De Riesgo
Riesgo de Solo enchufe de Sustituya los Baterías utilizadas Riesgo de electrocución 3 clavijas de CA cables y los como contrapeso quemaduras con conexión a conductores masa dañados Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... - Página 8 Punto de anclaje Sustituya los Tensión Presión nominal para el cable neumáticos por nominal para la para la toma de Prohibido fumar otros con la misma alimentación a la aire a la plataforma especificación plataforma Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP...
-
Página 9: Seguridad General
Primera edición • Primera impresión Manual del operador Seguridad general Señales de seguridad y ubicaciones 114252 133067 82481 114334 114345 114249 114252 82481 114345 133067 114252 114249 114334 114249 Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 10: Señales De Seguridad Y Ubicaciones
1258501 12.5 m/sec 133067 219956 82487 1261869 200 kg 219956 A 114249 30% (17°) < = 20% (11°) 200 kg 25% (14°) 1261869 A 219958 400 N 114248 1258501 A 82487 219958 A 82487 D Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 11: Protección Contra Caídas
Todos los equipos PFPE deben cumplir la normativa vigente y deben inspeccionarse y usarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante del equipo de protección. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 12: Seguridad En El Lugar De Trabajo
No utilice la máquina en caso de relámpagos o tormenta. No utilice la máquina como conexión a masa para realizar soldaduras. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... - Página 13 2 Baje el brazo secundario. No utilice la máquina como una grúa. 3 Baje el brazo principal. No utilice el brazo para empujar la máquina ni otros objetos. No permita que el brazo entre en contacto con estructuras adyacentes. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18...
- Página 14 530 lb / 240,4 kg. No coloque ni una cargas fijas o suspendidas a cualquier parte de la máquina. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP...
-
Página 15: Riesgos Del Funcionamiento Sobre Pendientes
No se sienta, suba o trepe otros factores de riesgo. sobre las barandillas de protección de la plataforma. Mantenga los pies firmemente apoyados sobre el suelo de la plataforma en todo momento. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 16: Riesgo De Lesiones Personales
No utilice el brazo si se encuentra en el radio de acción de una grúa a menos que los controles de ésta están bloqueados y/o se han tomado precauciones para evitar cualquier posible colisión. No conduzca la máquina de forma temeraria ni juegue con ella. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 17: Bloqueo Después De Cada Uso
Compruebe que se han realizado todas las tareas no autorizado de la máquina. de mantenimiento indicadas en este manual y en el manual de servicio de Genie correspondiente. Compruebe que todos los rótulos estén en su sitio y sean legibles. -
Página 18: Seguridad De La Batería
105 lb / 47,6 kg. El peso de cada caja de batería, que puedan producir chispas. incluyendo las baterías, debe ser como mínimo 530 lb / 240,4 kg. Riesgos de elevación Utilice una máquina elevadora para extraer o instalar los grupos de baterías. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 19: Descripción
10 Alimentación a cargador (entre neumáticos) 3 Barandilla central deslizante 4 Punto de anclaje para el cable 11 Neumático direccional 5 Plataforma 12 Caja de batería 6 Controles de la plataforma 13 Neumático no direccional 7 Brazo principal Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 20: Controles
4 Conmutador de elevación/descenso del brazo 10 Conmutador de bajada de emergencia principal 11 Contador horario 5 Luz indicadora de sobrecarga de plataforma 6 Llave de contacto para la selección del control desde la plataforma/apagado/desde el suelo Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... - Página 21 5 Luz indicadora de sobrecarga de plataforma 11 Contador horario La luz intermitente indica que la plataforma está sobrecargada y que todas las funciones están bloqueadas. Retire peso de la plataforma hasta que la luz se apague. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18...
-
Página 22: Panel De Control Desde La Plataforma
13 Conmutador de pulsador oscilante para la de desplazamiento y pulsador oscilante para la función de extensión/repliegue del brazo principal función de dirección 14 Conmutador de bajada de emergencia 8 Luz indicadora de activación de desplazamiento Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... - Página 23 Pulse el botón rojo de parada de emergencia para ponerlo en la posición de apagado y detener todas las funciones. Para que la máquina entre en funcionamiento, tire del botón rojo de parada de emergencia a la posición de encendido. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18...
- Página 24 14 Conmutador de bajada de emergencia Utilice la alimentación auxiliar en caso de que falle la fuente de alimentación principal. Al mismo tiempo, mantenga pulsado el conmutador de bajada de emergencia a cualquier lado y active la función deseada. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP...
-
Página 25: Inspecciones
Las inspecciones programadas de mantenimiento deben estar a cargo de técnicos cualificados, de acuerdo con las especificaciones del fabricante y los requisitos enumerados en el manual de responsabilidades. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 26: Inspección Previa Al Uso De La Máquina
Componentes eléctricos, cableado y cables eléctricos Manguitos hidráulicos, racores, cilindros y distribuidores Depósito hidráulico Motores de desplazamiento y de la torreta y cubos de tracción Superficies de contacto Neumáticos y ruedas Limitadores y bocina Alarmas y balizas (si existen) Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 27: Principios Básicos De Las Pruebas De Funciones
Asegúrese de haber leído y comprendido las pruebas de funcionamiento antes de pasar a la siguiente sección. 4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina solo para el fin previsto. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 28: En Los Controles Desde El Suelo
Resultado: Todas las funciones del brazo deben funcionar. Resultado: Todas las funciones del brazo y la plataforma deben funcionar durante un ciclo completo. La alarma de descenso debe sonar mientras desciende la plataforma. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 29: En Los Controles De La Plataforma
Resultado: La bocina debe sonar. amarillos del chasis motriz. Comprobación del conmutador de pedal 20 No presione el conmutador de pedal y compruebe cada función de la máquina. Resultado: Ninguna función debe estar operativa. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 30: Comprobación Del Desplazamiento Y Los Frenos
Utilice las flechas de dirección Azul con código de color en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar la dirección de avance. Amarillo Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 31: Comprobación De La Velocidad De Desplazamiento Limitada
Repare cualquier anomalía antes de utilizar la principal sobrepase una de las ruedas no máquina. direccionales. 44 Extienda el brazo principal unos 10 cm. 45 Mueva lentamente la palanca de control hasta la posición de máxima velocidad. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 32: Lista De Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operador leer y recordar los riesgos de cada zona de trabajo, tenerlos presentes y evitarlos siempre que desplace, prepare o utilice la máquina. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 33: Inspección De Los Rótulos
Rótulo — Punto de anclaje Rótulo — Bajada de 40434 1258500 para el cable emergencia Rótulo — Alimentación a 1254814 Cosmética — Genie Azul 133286 cargador, 230 V 09.4618.1625 Rótulo — Genie 52969 Cosmética — Genie Boom 52475 Rótulo — Amarre de transporte 1258498 Cosmética —... - Página 34 114252 El sombreado indica que el 28174 72086 40434 rótulo está oculto, esto es, debajo de cubiertas 114252 1262127 133067 Cinta de seguridad 114249 1258982 1258499 72086 52475 1262127 09.4618.1625 1258982 114249 52475 72086 1258498 Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP...
-
Página 35: Principios Básicos
Por lo tanto, cada nuevo 5 Utilice la máquina solo para el fin operador debe realizar una inspección previa, previsto. pruebas de funciones y la inspección del lugar de trabajo antes de utilizar la máquina. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 36: Parada De Emergencia
1 Mantenga pulsado el botón de activación de funciones. 2 Cambie de posición el conmutador de palanca apropiado según los gráficos del panel de control. Las funciones de desplazamiento y dirección no están disponibles en los controles desde el suelo. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 37: Manejo Desde La Plataforma
Nota: El valor de la pendiente está sujeto a las condiciones del terreno y la tracción adecuada. Compruebe que el brazo está por debajo del plano horizontal y que la plataforma se encuentra entre las ruedas del extremo circular. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 38: Para Determinar El Grado De La Pendiente
Si la pendiente supera los valores de pendiente ascendente, descendente o de talud establecidos, la máquina debe elevarse utilizando un cabrestante, o transportarse pendiente arriba o abajo. Consulte la sección Instrucciones de transporte y elevación. Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP... -
Página 39: Luz Indicadora De Máquina No Nivelada
Si suena la alarma de plataforma. Para información sobre cómo reiniciar inclinación con la plataforma este mensaje, consulte el manual de servicio Genie en pendiente ascendente: adecuado. 1 Baje el brazo principal. -
Página 40: Carga De Baterías
Utilice una tensión de entrada de CA adecuada llenado. No llene en exceso. para la carga como se indica en el cargador. Utilice solo baterías y cargadores autorizados por Genie. Instrucciones de carga y No utilice la máquina con el cargador de batería conectado. -
Página 41: Instrucciones De Transporte Y Elevación
Consulte la sección de inspecciones Nota: No se recomienda remolcar el modelo para la ubicación del rótulo de número de serie. Genie Z-33/18. Si se debe remolcar la máquina, no supere los 3,2 km/h. Nº de pieza 1257143SP... -
Página 42: Sujeción A Un Camión O Remolque Para El Traslado
Instrucciones sobre transporte y elevación ndered upon request. enie Industries Sujeción a un camión o Fijación de la plataforma – Z-33/18 remolque para el traslado Compruebe que la plataforma está en posición replegada. Utilice siempre el pasador de bloqueo de giro de Sujete la plataforma colocando una correa de nailon torreta cada vez que transporte la máquina. -
Página 43: Instrucciones Sobre Elevación
Compruebe que la capacidad de la grúa, las Centro de gravedad Eje X Eje Y superficies de carga y las correas o cadenas Z-33/18 925,3 mm 682 mm sean capaces de soportar el peso de la 36,4 in 26,9 in máquina. -
Página 44: Mantenimiento
2 Inspeccione visualmente la mirilla situada en el gubernamental. lado del depósito de aceite hidráulico. Utilice solo repuestos aprobados por Genie. Resultado: El nivel de aceite hidráulico debe estar en la marca negra de lleno de la mirilla. 3 Añada el aceite que sea necesario. No llene en D e s c r i p c i ó... -
Página 45: Comprobación De Las Baterías
No llene en exceso. 6 Coloque los tapones de ventilación. Nota: El uso de protectores de terminales y sellador anticorrosión ayuda a eliminar la corrosión de los terminales y cables de la batería. Nº de pieza 1257143SP Z-33/18... -
Página 46: Especificaciones
Solo se debe utilizar con los factores de seguridad adecuados. Controles 24 V CC proporcional Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de nuestros Peso productos están sujetas a cambio sin previo aviso u Tracción a las dos ruedas 3.665 kg (8.080 lb) - Página 47 Primera edición • Primera impresión Manual del operador Especificaciones Tabla de rango de movimiento PIES Nº de pieza 1257143SP Z-33/18...
- Página 48 Manual del operador Primera edición • Primera impresión Especificaciones METROS Z-33/18 Nº de pieza 1257143SP...
- Página 50 www.genielift.com...