Publicidad
Screw in brackets
4
Atornille las ménsulas
Vissez les supports
Attach valance clip
5
5
Ponga el sujetador de cenefa
Fixez l'attache de cantonnière
Space clips evenly across width. Clips must not interfere with ladder tapes.
Distribuya los sujetadores a distancias iguales por todo lo ancho. Los sujetadores no deben interferir
con las cintas de las esterillas
Placer les fixations à espace régulier sur toute la largeur. Les fixations ne doivent pas gêner les rubans
à jalousie.
OR
•
O
•
OU
OR
•
O
Groove must either be centered or at top
El surco debe estar centrado o en la parte superior
•
La rainure doit être centrée ou en haut
OU
Mount blind in brackets
6
Instale la persiana en las ménsulas
Fixez le store dans les supports
Close door on brackets
7
Cierre la puerta en las ménsulas
Fermez la porte des supports
Optional valance with returns and spliced valances
7
Cenefa opcional con retornos y cenefas empalmadas
Cantonnière à entures et cantonnières avec retours en option
Valance returns
Retornos de cenefa
Retour de cantonnière
Some returns are pre-assembled
Algunos retornos son
pre-ensamblados
Certains retours sont tout
montés
Spliced valance
Cenefa empalmada
Cantonnière à enture
Headrail/Center Support Profile
Perfil del cortinero/apoyo central
Profil du rail de retenue/support
central
SNAP!
¡Conecte!
SNAP!
Publicidad
