HAIDIG WE-45493-007 Manual De Instrucciones

FR • A MONTER PAR UN ADULTE
GB • TO BE ASSEMBLED BY AN ADULT
CZ • MONTÁŽ NUTNO SVĚŘIT DOSPĚLÉ OSOBĚ
DE • Erwachsene sollten die Montage machen
DK • Må kun samles af voksne
ES • EL MONTAJE DEBE SER REALIZADO POR UN ADULTO
GR •
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΝΗΛΙΚΑ
HU • AZ ÖSSZESZERELÉS FELNŐTT FELADATA
IT • MONTAGGIO A CURA DI UN ADULTO
NL • montage uitsluitend door volwassenen
BENL • Te monteren door een volwassene
NO • Må monteres av en voksen
PL • Montaż wyłącznie przez osoby dorosłe.
PT • DEVE SER MONTADO POR UM ADULTO
SE • SKALL MONTERAS AV EN VUXEN
COMPOSITION
A
46302
1
MP6366
SF375
a b
x8 x6
MP1998 MP6505
B
46303
SF375
a b
x8 x6
MP1998 MP6505
C
5
46300
x4
MP6462
SF376
e f
x8 x4
MP9361 MP6504
Pour limiter son impact sur l'environnement, ce document est imprimé sur du papier 100% recyclé.
To limit the impact on the environment this document has been printed on 100% recycled paper.
.
FR En fonction des conditions d'utilisation, et de la sollicitation du produit vérifier régulièrement le serrage des éléments de liaison (vis, écrou...).
.
GB Depending on conditions and frequency of use of the product, regularly check the tightness of connecting elements (screws, nuts ...).
x2
c
d
x8
x8
MP9324
MP9311
3
MP6374
7
MP6373
c
d
x8
x8
MP9324
MP9311
+ OPTION
56261
A
MP7527
3
MP6374
x2
SF383
6
e
MP6444
x10
MP9361
R e f 4 5 4 9 3
-1A
x3 46302
-1B
46303
-1C
46300
2
MP6418
x2
6
x2
MP6368
2
MP6418
i j
x2 x2
MP9315
MP9317
4
x1
MP6371
k
x1
MP9319
1/4
MP6555•CBo•05/12/19