Note: Keep frame (A) level, as you assemble. Use rubber mallet if needed.
3
Noter: Maintenez le niveau du cadre (A), comme vous l'assemblez. Utilisez le maillet en caoutchouc
si nécessaire.
Note: Mantenga el marco (A) nivelado, mientras ensambla. Use un mazo de goma si es necesario.
4
Position slits in Skin (F) over tabs of frame assembly, ensure zipper
faces fl oor. Tabs will remain exposed.
Positionnez les fentes dans Skin (F) sur les languettes de l'assemblage du
cadre, assurez - vous que la fermeture à glissière est dirigée vers le sol. Les
languettes resteront exposées.
Coloque las hendiduras en el Forro (F) sobre las lengüetas del ensamble
del marco, asegúrese que el cierre apunte hacia el suelo. Las lengüetas
permanezcan expuestas.
990000111: 4 of 4; Rev A; Rev Date: 26-JUL-2017
D
Note: Flip frame before next step.
Noter: Retournez le cadre avant l'étape suivante.
Note: Voltear marco antes del siguiente paso.
5
G
(5)
E
G
(5)
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
A
B
F