Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
foerch.com
GER
Plastic Repair Set
CZE
Sada Plastic Repair
DAN
Plastik reparationssæt
DUT
Plastic Repair Set
ENG
Plastic Repair Set
FRE
Set de réparation plastique
HRV
Set za reparaturu plastike
HUN
Műanyagjavító készlet
ITA
Plastic Repair Set
POL
Zestaw do naprawy tworzyw sztucznych
POR
Jogo de reparação de plásticos
SLO
Sada Plastic Repair
SLV
Set za popravilo plastike
SPA
Juego de reparación de plásticos
TUR
Plastik Tamir Seti
Art.-Nr. 4916 8
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Forch 4916 8
Resumen de contenidos para Forch 4916 8
- Página 1 Set de réparation plastique Set za reparaturu plastike Műanyagjavító készlet Plastic Repair Set Zestaw do naprawy tworzyw sztucznych Jogo de reparação de plásticos Sada Plastic Repair Set za popravilo plastike Juego de reparación de plásticos Plastik Tamir Seti Art.-Nr. 4916 8...
-
Página 2: Lieferumfang
Plastic Repair Set Zum Reparieren von Rissen und Brüchen in Kunststoffteilen wie Stoßstangen, Lampenhalterungen, Verkleidungen, etc. Lieferumfang: Das Set enthält den Kunststoff Spotter in neuem, extra handlichem Design, Netzteil sowie 3 × 100 Kusto Klammern. Das Set wird im Kunststoffkoffer geliefert. - Página 3 Sada Plastic Repair K opravám trhlin a prasklin v plastových dílech, jako jsou nárazníky, držáky světel, obložení atd. Rozsah dodávky: Sada obsahuje přístroj na svařování plastů v novém designu, velmi šikovném do ruky, síťový zdroj a 3 × 100 sponek na opravy plastů. Sada je dodávána v plastovém kufru.
- Página 4 Plastik reparationssæt Til reparation af revner og brud på kunststofdele som kofanger, lygteholder, beklædning osv. Leveres med: Sættet indeholder kunststof varmepistol i ny, ekstra handy design, strømdel samt 3 × 100 klammer. Sættet leveres i en kunststofkuffert. Sikkerhedshenvisning: En klamme der er sat i apparatet kan varmes op til 550°C. ■...
-
Página 5: Veiligheidsvoorschriften
Plastic Repair Set Voor het repareren van scheuren en breuken in kunststof delen zoals bumpers, lamphouders bekledingen, etc. Bij levering inbegrepen: De set omvat de kunststof spotter in nieuw, extra praktisch design, stroomvoor- ziening en 3 × 100 Kusto klemmen. De set wordt in een kunststof koffer geleverd. Veiligheidsvoorschriften: Een Kusto klem in het apparaat kan tot 550°C heet worden. - Página 6 Plastic Repair Set For repairing cracks and breaks in plastic parts like bumpers, lamp holders, claddings, etc. Scope of delivery: This set contains the plastic spotter in a new, extra handy design, power supply as well as 3 × 100 Kusto clips. The set is delivered in a plastic case. Safety notes: A Kusto clip used in the device can heat up to 550°C.
-
Página 7: Cze Set De Réparation Plastique
Set de réparation plastique Pour la réparation de fi ssures et de cassures dans des pièces en plastique tels que des pare-chocs, des supports de phares, des éléments de carénage, etc. Contenu de la livraison : Le set contient le tout nouveau fer à souder pour matières plastiques très pratique, le bloc d’alimentation, ainsi que 3 ×... - Página 8 Set za reparaturu plastike Za reparaturu pukotina i lomova na plastičnim predmetima, kao što je branik, nosači za farove, presvlake itd…. Sadržaj isporuke:: U setu se nalazi Spotter za plastiku u novome dizajnu, strujni adapter i 3 × 100 kom, klamerice. Set se isporučuje u plastičnom koferu. Sigurnosne informacije: Kusto klamerica umetnuta u uređaj može dostići temperaturu i do 550°C.
- Página 9 Műanyagjavító készlet Műanyag alkatrészek, mint lökhárítók, lámpatartók, burkolatok, stb. repedéseinek és töréseinek javításához. Tartalom: A készlet egy új, rendkívül kézhezálló műanyag hegesztőt, hálózati tápegységet valamint 3 × 100 kapcsot tartalmaz. Műanyag kofferben kerül szállításra. Biztonsági utasítás: Egy, a készülékbe helyezett kapocs akár 550°C-ra is felforrósodhat. ■...
- Página 10 Plastic Repair Set Per riparare crepe e rotture di parti in plastica come paraurti, supporti di fari, pannelli, ecc. Dotazione: Il kit comprende, il saldatore per plastica con design nuovo. Il trasformatore. 3 conf. da 100 pz di graffette Kusto. Il set viene fornito in valigetta di plastica. Avvertenze di sicurezza: Una graffetta Kusto inserita nel dispositivo può...
-
Página 11: Zalecenia Bezpieczeństwa
Zestaw do naprawy tworzyw sztucznych Do napraw rys i pęknięć elementów z tworzyw sztucznych jak zderzaki, oprawy lamp, okładziny itp. Zakres dostawy: Zestaw zawiera zgrzewarkę do tworzywa sztucznego w nowej, bardzo poręcznej wersji, zasilacz oraz 3 × 100 klamerek Kusto. Zestaw jest dostarczany w walizce z tworzywa sztucznego. - Página 12 Jogo de reparação de plásticos Para reparar gretas e roturas em peças de plástico como pára-choques, suportes de lámpadas, revestimentos, etc. O jogo compõe-se do soldador de plástico, fonte de alimentação assim como 3 × 100 rebites e é suministrado numa mala de plástico. Avisos de segurança: Um rebite introduzido no soldador pode alcançar uma temperatura de até...
- Página 13 Sada Plastic Repair K opravám trhlín a prasklín v plastových dieloch, ako sú nárazníky, držiaky svetiel, obloženia atď. Rozsah dodávky: Sada obsahuje prístroj na zváranie plastov v novom designu, veľmi šikovnom do ruky, sieťový zdroj a 3 × 100 sponiek na opravy plastov. Sada je dodávaná v plastovom kufri.
-
Página 14: Obseg Dobave
Set za popravilo plastike Za popravilo prask in zlomov na plastičnih komponentah, kot so odbijači, držala svetilk, plastični ovoji, itd. Obseg dobave: Komplet vsebuje spajkalnik za plastiko v novem, izjemno priročnem dizajnu, napajalni kabel ter 3 × 100 korekcijskih sponk. Komplet se nahaja v plastičnem kovčku. -
Página 15: Juego De Reparación De Plásticos
Juego de reparación de plásticos Para reparar grietas y roturas en piezas de plástico como parachoques, soportes de lámparas, revestimientos, etc. El juego se compone del soldador de plástico, fuente de alimentación así como 3 × 100 grapas y se suministra en un maletín de plástico. Avisos de seguridad: Una grapa que se ha introducido en el soldador puede alcanzar una ■... -
Página 16: Güvenlik Bilgileri
Plastik Tamir Seti Plastik parçalar, tampon, lamba sabitleyici, kaplama v.s gibi, çatlak ve kırılmaların tamirinde kullanılır. Tedarik kapsamı: Set plastik gövdesi olup, yeni ekstra kullanışlı bir dizayn, şebeke bağlantısı, 3 × 100 birleştirme teli.Set plastik çanta içerisinde, tedariği sağlanmaktadır. Güvenlik bilgileri: Isıtıcıya takılmış... - Página 20 Tel. +352 269 03267 Fax +359 (882) 10 30 86 Fax +45 86 800617 Fax +33 1 64144849 Fax +39 0471 204290 Fax +385 1 2912901 Fax +352 269 03368 info@foerch.bg info@foerch.dk info@forch.fr info@forch.it info@foerch.hr info@forch.fr foerch.dk forch.fr forch.it foerch.hr forch.fr Förch Nederland B.V.