LOGO / SYMBOLE
CE-markering. Een product dat de CE-markering
draagt, voldoet aan alle essentiële eisen van alle
richtlijnen die op het product van toepassing zijn.
Het pictogram van de doorgekruiste vuilnisbak
geeft aan dat het product moet worden
gesorteerd. Het moet worden gerecycled volgens
de plaatselijke milieuregelgeving inzake afval.
Alleen voor gebruik binnenshuis.
Klasse III: het apparaat werkt met een zeer lage
veiligheidsspanning.
Klasse II: het apparaat is dubbel of extra sterk
geïsoleerd.
NE-
Marca CE. Un producte amb la marca "CE"
compleix amb tots els requisits bàsics de totes
les normes aplicables.
El símbol de la galleda de les escombraires ratllada
indica que el producte no s'ha de llençar a les
escombraires, sinó que s'ha de reciclar conforme a
la normativa mediambiental local de residus.
Utilització exclusivament interior.
Classe III: l'aparell funciona amb una tensió de
seguretat molt baixa.
Classe II: l'aparell té una protecció d'aïllament
doble o reforçada.
CA-
� اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ
ﺒﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﱟ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت
ً
ﺎ
وﺟﻮب ﻓﺮز اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ رﻣﻴﻪ. ﻳﺠﺐ إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﻓﻘ
ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت. ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺮز اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت
ﻣﻦ
� �� ﺗﻘﻠﻴﻞ أي ﺗﺄﺛ
.اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﯾﺸﻤﻞ اﻟﺠﮭﺎز طﺒﻘﺔ ﺣﻤﺎﯾﺔ ﻣﻌﺰوﻟﺔ وﻣﺰدوﺟﺔ أو ﻣ ُ ﻌﺰ ﱠ زة
AR- تعريف
�
�
ﻳﺴﺘﻮEC ﻋﻼﻣﺔ
" ﻛﻞ اﻟﻤﺘﻄﻠCE" ﻋﻼﻣﺔ
.اﻟﻤﻄﺒ ّ ﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ
�ﻳﺸ� � اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴ� � ﻟﻠﺤﺎوﻳﺔ ﺑﻌﺠﻼت اﻟﻤﺸﻄﻮﺑﺔ إ
ّ
�
� اﻟ� � � ﺗﺤﻤﻞ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴ� � ، أﻧﺖ ﺗﺴﺎهﻢ
� اﻟﺤﺪ
�
�ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟ� � � ﻳﺘﻢ ﺣﺮﻗﻬﺎ أو دﻓﻨﻬﺎ، و
.ﺳﻠ� � � ﻋ� ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ
.ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣ ُ ﺼ ﻤ ﱠ ﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻘﻂ
.اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﯾﻌﻤﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺠﮭﺪ أﻣﺎن ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟ ﺪ ًا