Despachador de toallas de extraccion facil senior (6 páginas)
Resumen de contenidos para Uline H-2319
Página 1
Para Español, vea páginas 6-10. Pour le français, consulter les pages 11-15. H-2319 1-800-295-5510 uline.com PORTABLE STRETCH WRAP DISPENSER TOOLS NEEDED 9/16" Crescent Wrench 9/16" Socket Wrench PAGE 1 OF 15 0721 IH-2319...
Página 2
PARTS COUNT PIECES BEFORE ASSEMBLING CONTENTS OF PACKAGE 1 CONTENTS OF PACKAGE 2 (The Main Post) (Head Assembly and Lower Legs) Main Post (black) x 1 Head Assembly x 1 Legs x 2 CONTENTS OF PACKAGE 3 CONTENTS OF PACKAGE 4 (Film Holder and Steering Handle) (Casters and Fasteners) Film Holder x 1...
Página 3
ASSEMBLY FASTEN CASTER TO LEGS ATTACH FILM HOLDER 1. Take both legs from Package 1 position them to 1. Stand Main Post upright. form a "V". 2. Place Film Holder over top of post and slide all the 2. Attach front casters fully using one bolt, one nut, way down.
Página 4
OPERATION LOADING FILM INTO THE DISPENSER WRAPPING THE PALLET 1. Adjust Lower Film Holder to desired height. It can 1. Grab the cushioned steering arms. be adjusted to wrap the bottom of the pallet or 2. While film is feeding off the roll, you must wrap your adjusted to wrap at any position on the load.
Página 5
2) NOTE: be sure to clean off excess lubrication. 3. Lubricate the threaded portion of the steel rod on the Stretch Set™ knob with lithium grease. 4. Tighten all fasteners. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 5 OF 15 0721 IH-2319...
H-2319 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR PORTÁTIL DE PELÍCULA ELÁSTICA HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave Inglesa de 9/16" Llave de Dado de 9/16" PAGE 6 OF 15 0721 IH-2319...
PARTES CUENTE LAS PARTES ANTES DEL ENSAMBLE CONTENIDO DEL PAQUETE 1 CONTENIDO DEL PAQUETE 2 (El Poste Principal) (Ensamble de la Cabeza y Patas Inferiores) 1 Poste Principal (Negro) 1 Ensamble de la Cabeza 2 Patas CONTENIDO DEL PAQUETE 3 CONTENIDO DEL PAQUETE 4 (Soporte para Película y Asa de Dirección) (Ruedas y Cinchos)
ENSAMBLE FIJAR LAS RUEDAS A LAS PATAS FIJAR EL SOPORTE PARA PELÍCULA 1. Coloque el poste principal en posición vertical. 1. Tome ambas patas del Paquete 1 y colóquelas de manera que formen una "V". 2. Coloque el soporte para película sobre la parte superior del poste y deslícelo completamente 2.
FUNCIONAMIENTO CARGAR PELÍCULA EN EL DESPACHADOR ENVOLVER LA TARIMA 1. Ajuste el soporte para película inferior a la altura 1. Agarre los brazos de dirección acojinados. deseada. Se puede ajustar para que envuelva la 2. Mientras la película está siendo despachada del parte inferior de la tarima o para que envuelva a rollo, deberá...
NOTA: asegúrese de limpiar el exceso de lubricante para eliminar los restos. 3. Lubrique la parte roscada de la varilla de acero de la perilla Stretch Set™ con grasa de litio. 4. Apriete todos los cinchos. 800-295-5510 uline.mx PAGE 10 OF 15 0721 IH-2319...
H-2319 1-800-295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR DE FILM ÉTIRABLE PORTATIF OUTILS REQUIS Clé anglaise de 9/16 po Clé à douilles de 9/16 po PAGE 11 OF 15 0721 IH-2319...
Página 12
PIÈCES COMPTEZ LES PIÈCES AVANT L'ASSEMBLAGE ARRÊT ARRÊT CONTENU DE L'EMBALLAGE N° 1 CONTENU DE L'EMBALLAGE N° 2 (montant principal) (tête et pattes inférieures) Montant principal (noir) x 1 Assemblage de tête x 1 Pattes x 2 CONTENU DE L'EMBALLAGE N° 3 CONTENU DE L'EMBALLAGE N° 4 (porte-film et poignée de direction) (roulettes et fixations) Porte-film x 1...
Página 13
MONTAGE FIXATION DES ROULETTES AUX PATTES FIXATION DU PORTE-FILM 1. Prenez les deux pattes de l'emballage n° 1 et 1. Mettez le montant principal à la verticale. positionnez-les pour former un « V ». 2. Placez le porte-film par-dessus le montant et glissez- 2.
Página 14
FONCTIONNEMENT CHARGEMENT D'UN FILM DANS LE DISTRIBUTEUR BANDEROLAGE D'UNE PALETTE 1. Réglez le porte-film inférieur à la hauteur désirée. 1. Prenez les poignées de direction rembourrées. Il peut être réglé pour envelopper la partie 2. En distribuant le film à partir du rouleau, vous devez inférieure de la palette ou n'importe quelle portion envelopper votre produit en TIRANT le distributeur du chargement.
Página 15
REMARQUE : Assurez-vous de nettoyer l'excès de lubrifiant. 3. Lubrifiez la partie filetée de la tige d'acier sur le bouton Stretch Set à l'aide d'une graisse au lithium. 4. Serrez toutes les fixations. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 15 OF 15 0721 IH-2319...