Publicidad
E
¡ATENCIÓN! ¡Únicamente pensado para su uso en el ámbito doméstico!
Únicamente pensado para su uso en exteriores. Utilizar bajo la atenta mirada de un adulto.
Encontrará información general sobre las características de la madera en www.delta-gartenholz.com
tenga piezas defectuosas. Si va a almacenar temporalmente la madera antes de su montaje, evite
envolverla herméticamente o depositarla en un espacio cerrado sin suficiente ventilación, pues la
humedad de la madera natural puede transformarse rápidamente en una plaga de hongos o manchas
de moho.
con una capa de pintura protectora (barniz poroso). Todas las medidas son referencias aproximadas.
serán compensadas mediante el envío de piezas nuevas, no habrá compensación económica. Las
Queda excluido el derecho al reembolso de los costes adicionales originados posteriormente, como
por ejemplo los costes de montaje o de material (pinturas, etc.).
ángulo correcto. No obstante, esto no se considera un problema técnico de la producción. Estas
astillas no se consideran un motivo de reclamación.
F
ATTENTION !
montage, le bois ne doit pas être emballé sous vide ou stocké dans une pièce fermée, sans une
aération suffisante, car cela peut rapidement faire apparaître de nombreuses tâches de moisissure en
protection (lasure poreuse). Toutes les mesures sont approximatives. Sous réserve de modifications
H
NL
NL
OPGELET! Uitsluitend voor het privé-, huishoudelijk gebruik!
Uitsluitend voor gebruik in de buitenlucht. Gebruik onder het toezicht van volwassenen.
Algemene informatie over houtkenmerken vindt u op www.delta-gartenholz.com
Vóór de opbouw dient gecontroleerd te worden of de bouwset compleet en juist is. Bij een
tussenopslag vóór de opbouw mag het hout niet luchtdicht verpakt of in een gesloten ruimte zonder
voldoende ventilatie opgeslagen worden, aangezien er door natuurlijke houtvochtigheid snel
schimmelaantasting of vochtvlekken kunnen ontstaan.
Om het vergrauwen en de scheurvorming van het hout tot een minimum te beperken, raden wij aan
het hout te voorzien van een beschermlaag (beitsing met open poriën). Alle maten zijn worden bij
benadering gegeven. Technische wijzigingen voorbehouden. In principe wordt iedere geaccepteerde
claim alleen afgehandeld met de toezending van nieuwe onderdelen en niet financieel vereffend.
Defecte onderdelen, die reeds gemonteerd of geverfd zijn, zijn uitgesloten van de omwisseling. Er kan
geen aanspraak worden gemaakt op de vergoeding van verdergaande vervolgkosten zoals bv.
montage- of materiaalkosten (verven enz.).
Door het drogings- en krimpringsproces van het hout kan het voorkomen dat de hoeken van de
zitplanken ongelijkmatig vervormd raken en er kloven gevormd worden. Dit wekt de schijn dat de
zitplanken van de zandbak niet in de correcte hoek op maat gesneden zijn, hetgeen echter
productietechnisch uitgesloten is. Deze kloven vormen geen reden tot reclamatie.
CZ
skvrn po plísni.
materiálu (barva apod.)
ce
2
Publicidad
