Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Generalidades
ha elegido una garra de elevación crosbyiP.
Si se realiza el mantenimiento de las garras CrosbyIP tal y como se describe en el
presente manual, continuarán estando en óptimas condiciones. Estamos convencidos
de que las garras CrosbyIP son las garras de elevación más fiables disponibles. Pero
el uso de herramientas fiables no significa automáticamente que las prácticas sean
también fiables. Las personas que trabajan con garras juegan un papel igualmente
importante en una elevación segura. Asegúrese de que todos aquellos que trabajan
con garras de elevación CrosbyIP hayan recibido formación sobre la aplicación
correcta de las garras.
Inter Product BV proporciona una garantía de 10 años para sus garras. Para beneficiarse
de este programa de garantía y para obtener más información sobre procedimientos
ES
de
mantenimiento,
consulte
24
información.
Lea atentamente estas instrucciones antes de usar la garra de elevación.
1.1
Precauciones de seguridad
se prohíbe
permanecer en la
La formación correcta del personal es de vital importancia, puesto que contribuirá
zona de peligro
„
a la máxima fiabilidad en el entorno de trabajo.
de la carga.
Las garras IPVK pueden utilizarse por pieza o con varias simultáneamente (con el
„
respaldo de una intersección de dos, tres o cuatro vías) para la elevación de
no pueden
bidones de acero cerrados. Con cada garra se puede elevar un bidón cerrado.
realizarse
Si se utiliza solo una garra IPVK por bidón, el bidón colgará desviado y podría
cambios a las
„
resultar dañado. Para evitar que el bidón resulte dañado o cuelgue desviado,
garras crosbyiP.
debe elevarse con dos o tres garras. En este caso, no eleve más de un bidón
nunca enderece
cerrado cada vez.
ni intente doblar
Temperatura: Las garras de elevación estándar pueden utilizarse con
o tratar
„
temperaturas que oscilan entre los 100 ºC (212 ºF) y los -40 ºC (-40 ºF). Para otras
térmicamente las
temperaturas, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente de
piezas.
CrosbyIP.
Existen restricciones para el funcionamiento en atmósferas especiales (por
garras adecua-
„
ejemplo, alta humedad, explosivas, salinas, ácidas, alcalinas).
das para acero
Cargas: Para la aplicación correcta de la garra, consulte los diagramas de carga
inoxidable, deben
„
1-2.
utilizarse
Asegúrese de que todas las conexiones entre la anilla de elevación y la grúa
únicamente para
„
están correctamente instaladas, aseguradas y acopladas.
manipular acero
Si el gancho de grúa o la fijación de grúa es demasiado grande o pesado, utilice
inoxidable, para
„
el gancho de elevación CrosbyIP 5000 o una eslinga de cadena con grillete en D
evitar la
de 75 cm (30 pulg.), con una resistencia correspondiente al límite de carga de
corrosión por
contacto.
Copyright © 2013 The Crosby Group LLC. All Rights Reserved.
www.crosbyip.com/warranty
para
obtener
trabajo de la garra. Al bajar la carga, esto evitará que el gancho descienda
demasiado y permita que la garra se abra bajo el peso del gancho, o bien, en el
caso de un gancho de grúa sin proteger, que se salga de la anilla de elevación. Al
suspender la garra directamente en el gancho de grúa seguro, es necesario
prestar atención para asegurarse de que el gancho de grúa puede moverse
libremente en la anilla de elevación. Asegúrese de proteger el gancho de grúa y
otro material.
Observación: al manipular la carga, asegúrese de que la carga o la garra no
„
encuentren obstáculos que pudieran liberar la carga de las garras prematuramente.
Una garra es un dispositivo que debe estar limpio cuando se utiliza. La suciedad
„
afecta negativamente al funcionamiento y también a la fiabilidad de la garra.
Cuando la garra esté sucia y con grasa, puede limpiarla con gasolina diésel o
petróleo. A continuación, séquela con aire o con un paño y aplique un poco de
lubricante. Es importante asegurarse de que las superficies de sujeción estén
limpias en todo momento. Una limpieza periódica mejorará la vida útil y la
más
fiabilidad de las garras.
1.2
Protocolos de inspección
Antes de cualquier aplicación de la garra, es importante que el operador de la garra la
inspeccione para garantizar su correcto funcionamiento.
Es necesario prestar especial atención a lo siguiente (consulte la ilustración 3-4 como
referencia de piezas):
Asegúrese de que la superficie del bidón con la que va a entrar en contacto la
„
garra no contiene cal, grasa, aceite, agua, hielo, humedad, suciedad y
recubrimientos que pudieran impedir el contacto con el bidón.
Inspeccione el segmento de leva (B) para localizar signos de desgaste y defectos.
„
Los dientes deben estar afilados y no contener suciedad.
Inspeccione el cuerpo (N) y la boca para localizar daños, grietas o deformaciones
„
(que pueden indicar un exceso de carga).
Inspeccione el grillete (S), los ejes (G y F) y la placa de sujeción (V) para localizar
„
desgastes o daños visibles.
Inspeccione el muelle de tensión (M), que debe estar visiblemente tenso al
„
presionar la mordaza (B). Al soltar la mordaza, debe volver a su posición cerrada
sin problema.
Compruebe si el límite de carga de trabajo y la apertura de la boca grabados en
„
la carrocería corresponden con la carga que se va a elevar.
La mordaza es la pieza más importante de la garra IPVK y requiere atención especial
durante la inspección. Es muy importante para su seguridad que los dientes estén afilados
(sin deterioro) y carentes de suciedad. Si fuera este el caso, la mordaza tendrá menos
agarre bajo el borde del bidón cerrado, con todas sus consecuencias.
Copyright © 2013 The Crosby Group LLC. All Rights Reserved.
ES
25
Publicidad
