Publicidad
Aux Out (Bluetooth Receiver)
u
Aux Out
v
Hold until
"beep"
w
English
Solid White:
On
Blink Red:
Low Battery
Solid Red:
Charging
Blinks Slow:
Not Paired
Blinks Fast:
Discoverable
Solid Blue:
Paired
Polish
Świeci na biało:
włączone
miga na czerwono: bateria wyczerpuje się
Świeci na czerwono: ładowanie
Miga powoli:
brak połączenia
Miga szybko:
tryb wykrywania
Świeci na niebiesko: jest połączenie
TREK Micro
Wireless Speaker
Line In
Flashing
Blue
French
Italian
Blanc fixe : Marche
Bianco fisso:
Rouge clignotant : Batterie faible
Rosso lampeggiante:
batteria quasi scarica
Rouge fixe : En charge
Rosso fisso:
Clignote lentement : Non jumelé
Lampeggia lentamente:
non accoppiato
Clignote rapidement : Détectable
Lampeggia velocemente: rilevabile
Bleu fixe : Jumelé
Blu fisso: accoppiato
Russian
Portuguese
Luz branca fixa: Ligado
Немигающий белый: Включена
Мигающий красный: Низкий заряд
Luz vermelha intermitente:
Bateria fraca
аккумулятора
Немигающий красный: Заряжается
Luz vermelha fixa: A carregar
Редко мигает: Соединение отсутствует
Pisca lentamente: Não
emparelhado
Часто мигает: Может быть обнаружена
Pisca rapidamente: Identificável
Немигающий синий: Произошло
Luz azul fixa: Emparelhado
соединение
Bluetooth
TREK Micro
Spanish
On
Blanco constante: Encendido
Rojo intermitente: Batería baja
Rojo constante:
Cargando
In carica
Parpadea despacio: No está
emparejado
Parpadea rápido: Reconocible
Azul constante:
Emparejado
Czech
Nepřerušovaně svítící bílá kontrolka: Zapnuto
Blikající červená kontrolka: Ukazatel nízkého
stavu nabití baterie
Nepřerušovaně svítící červená kontrolka:
Nabíjení
Pomalé blikání:
Není spárováno
Rychlé blikání:
Objevitelné
Nepřerušovaně svítící modrá kontrolka:
Spárováno
Please read these instructions completely
Bluetooth
ON
ON
Dutch
Brandt wit: Aan
Ununterbrochen weiß: An
Knippert rood: Batterij bijna leeg
Blinkt rot: Niedriger Batteriestand
Brandt rood: Bezig met opladen
Ununterbrochen rot: Lädt auf
Knippert langzaam: Niet gekoppeld
Blinkt langsam: Nicht verbunden
Knippert snel:
Vindbaar
Blinkt schnell:
Brandt blauw:
Gekoppeld
Ununterbrochen blau: Verbunden
Finnish
흰색 단색:
Kiinteä valkoinen: Päällä
빨강 깜빡임:
Vilkkuu punaisena: Akkuvirta
alhainen
빨강 단색:
Kiinteä punainen: Lataa
천천히 깜박임: 연결되지 않음
Vilkkuu hitaasti: Laiteparia ei
muodostettu
빠르게 깜박임: 검색 가능한
Vilkkuu nopeasti: Havaittavissa
파랑 단색:
Kiinteä sininen: Laitepari muodostettu
User Guide
before operating this product
TDKperformance.eu
A12
German
Erkennbar
Korean
켜기
배터리 부족
충전 중
연결됨
Publicidad
