Resumen de contenidos para Mosquito Sentry GS-1018
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Model GS-1018 Modelo GS-1018 PATENTED VAPOR TECHNOLOGY TECNOLOGÍA DE VAPOR PATENTADA READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS. LEE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES Y GUÁRDALAS.
Página 2
6. DO NOT place Mosquito Sentry near heat sources such as stoves, radiators and heaters. The Mosquito Sentry should be at least 8 inches away from the wall for best results. 7. Do not attempt to refill Mosquito Sentry without first unplugging the unit from its electrical outlet.
The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the Mosquito Sentry. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.
** Results may vary depending on environmental factors such as rain, wind, humidity, sunlight and temperature. For best results, turn Mosquito Sentry on at least 30 minutes prior to entering the protected area. Some mosquitoes or flies may be trapped in the treated area. They will remain around walls or furniture. When the unit is turned off, they will resume normal...
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION OF THE MOSQUITO SENTRY 1. Handle 2. Vapor Outlet 3. LED Lights 4. Reservoir 5. Control Panel TECHNICAL DATA • Product name: Mosquito Sentry Portable Model • Input voltage: 18V DC/110V wall charger • Repellent capacity: Approximately 6 – 8 hours • Reservoir volume: 1 quart (max) • Rated power: • Dimension: 8 in. x 8 in. x 14 in. • Weight: 8 lbs. • Coverage Area: Approximately 300 sq. ft. ** (SEE BOTTOM OF PAGE 4.)
All manuals and user guides at all-guides.com CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS To get the maximum benefit from the Mosquito Sentry and avoid product failure, follow all maintenance instructions carefully. If the recommended care and maintenance guidelines are not followed, microorganisms may be able to grow in the repellent within the Mosquito Sentry.
Filling the unit with chemicals, pesticides or other products will damage the unit and may cause serious injury due to inhalation. The Mosquito Sentry is designed to protect a 300 square foot area. In windy conditions, it may be necessary to move the unit closer to your sitting area.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTAS ———————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ———————————————————————————————————————...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTAS ———————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————...
Página 10
15. Nunca coloques la carcasa bajo una corriente de agua o sumergida en líquidos. 16. No toques el líquido de la base mientras la unidad está en funcionamiento. 17. En caso de lluvia o derrames de agua, mantén el Mosquito Sentry lejos del piso/la tierra...
Página 11
1. Cargar la batería por al menos 8 horas antes de usar. 2. Enchufa el cable de electricidad en un tomacorriente aprobado. 3. Coloca el Mosquito Sentry sobre una superficie plana separado por lo menos 20,32 cm de la pared.
Página 12
Algunas moscas o mosquitos pueden quedar atrapados en el área tratada. Se mantendrán en las paredes o los muebles. Cuando la unidad se apague, volverán a la normalidad. En condiciones de viento/brisa, el Mosquito Sentry debe colocarse de manera tal que el viento lleve el repelente hacia donde te encuentras.
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPCIÓN DEL MOSQUITO SENTRY 1. Mango 2. Salida del vapor 3. Luces LED 4. Depósito 5. Panel de Control DATOS TÉCNICOS • Nombre del producto: Modelo Portátil del Mosquito Sentry • Voltaje de entrada: Cargador de pared, de 18V CD/110V • Capacidad del repelente: Aproximadamente 6 – 8 horas • Volumen del depósito: 1 cuarto (máx.) • Clasificación: • Dimensiones: 20,32 cm x 20,32 cm x 35,56 cm • Peso: 8 lbs. • Área de cobertura: Aproximadamente 300 pies cuadrados **(VER AL FINAL DE LA PÁGINA 12.)
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para obtener el mayor beneficio posible del Mosquito Sentry y evitar desperfectos en el producto, sigue cuidadosamente las instrucciones de mantenimiento. Si no sigues las indicaciones de cuidado y mantenimiento recomendadas, el repelente dentro del Mosquito Sentry puede convertirse en un caldo de cultivo de microorganismos. MANTENIMIENTO 1. Antes de limpiar, coloca el interruptor en apagado (OFF) y desenchufa la unidad del tomacorriente.
El Mosquito Sentry está diseñado para proteger un área de 300 pies cuadrados. En condiciones de viento, quizá sea necesario colocar la unidad más cerca del área de estar.
25700 Interstate 45 North #102 Spring, TX 77386 Garantizamos que la unidad no presenta defectos materiales ni de fabricación por un periodo de uno (1) año desde la fecha de compra. El uso de cualquier material que no sea Repelente Mosquito Sentry, o cualquier intento de modificar la unidad ANULARÁ LA GARANTÍA. Para registrar tu producto y activar la garantía, visita por internet www.mosquitosentry.com o envía una copia de la siguiente información a: Monster Mosquito Systems LLC...