Kontaktní informace
Kontaktní informace naleznete na stránkách
www.utcfssecurityproducts.eu.
DA: Registreringsvejledning
Beskrivelse
2010-2-PAK-RM Panel Activation Key (PAK) aktiverer
yderligere protokoller på kompatible adresserbare centraler.
De tilgængelige PAK'er og protokoller (med firmware-krav til
central) er vist nedenfor.
Model
Beskrivelse
2010-2-PAK-RMOH
Aktiverer kontakt-id
2010-2-PAK-RMBN
Aktiverer BACnet®
2010-2-PAK-RMMB
Aktiverer Modus®
Bemærk:
En ny PAK er kun påkrævet for det gateway-panel,
der er konfigureret til at overvåge brandsystemet.
Registrering
Følg disse trin for at registrere eller fjerne PAK'en. Der kræves
adgang til installationsniveau.
For at registrere PAK'en:
1.
Sæt PAK'en i en af USB type A-portene på centralens
hovedprint (se figur).
2.
På centralens LCD skal du vælge Centralopsætning og
derefter Central akt. Nøgle.
LCD'en viser nu to muligheder: Registrering PAK og Fjern
PAK.
3.
Vælg Registrering PAK. PAK-informationen bliver vist på
LCD'en. Bekræft, at oplysningerne er korrekte, og tryk på
Fortsæt.
PAK-informationen omfatter: PAK-typen, PAK-
serienummeret og serienummeret på værtscentralen
(tilføjet, da registreringen blev gennemført).
4.
Tryk på Registrer, og tryk derefter på Ja for at bekræfte
registreringen.
5.
Tryk på Anvend for at anvende registreringsoplysningerne
på centralen, eller Fortsæt for at registrere flere PAK'er på
den samme central.
6.
Fjern PAK'en fra USB-porten.
Den valgte protokol er nu aktiveret i centralen. Se
konfigurationsbetingelserne i din installationsmanual.
For at fjerne PAK'en:
1.
Sæt PAK'en i en af USB type A-portene på centralens
hovedprint (se figur).
2.
På centralens LCD skal du vælge Centralopsætning og
derefter Central akt. Nøgle.
3.
Vælg Fjern PAK, og følg vejledningen på skærmen.
4.
Fjern PAK'en fra USB-porten.
Den valgte protokol er nu deaktiveret i centralen.
P/N 00-3243-501-3000-01 • ISS 20FEB15
Specifikationer
Stiktype
Driftsmiljø
Driftstemperatur
Opbevaringstemperatur
Relativ fugtighed
Vægt
Mål (B × H × D)
Lovgivningsmæssig information
Certificering
Producent
Firmware
3.1 eller senere
3.5 eller senere
3.5 eller senere
Handelsnavne, der anvendes i dette dokument, kan være
varemærker eller registrerede varemærker, der tilhører de
respektive produkters fabrikanter eller leverandører.
Kontaktinformation
For kontaktoplysninger gå til www.utcfssecurityproducts.eu.
DE: Registrierungsanleitung
Beschreibung
Der 2010-2-PAK-RM-Zentrale-Aktivierungsschlüssel (Panel
Activation Key, PAK) ermöglicht zusätzliche Protokolle für
kompatible adressierbare Steuerzentralen.
Die verfügbaren PAKs und Protokolle (mit Firmware-
Anforderungen für die Steuerzentrale) sind nachfolgend
aufgeführt.
Modell
2010-2-PAK-RMOH
2010-2-PAK-RMBN
2010-2-PAK-RMMB
Hinweis:
erforderlich, die für die Überwachung des Brandmeldersystems
konfiguriert ist.
USB type A
−5 til +40 °C
−20 til +50 °C
10 til 95 % (ikke-kondenserende)
14 g
71 × 23 × 8,7 mm
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Virksomhedens autoriserede repræsentant i EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
2012/19/EU (WEEE-direktiv): Produkter mærket
med dette symbol må ikke bortskaffes som
usorteret kommunalt affald i den Europæiske
Union. For at opnå korrekt genbrug af dette
produkt skal det afleveres til din lokale
leverandør, når du køber tilsvarende nyt udstyr.
Det kan også bortskaffes på en genbrugsstation.
Du kan finde yderligere oplysninger på:
www.recyclethis.info.
Beschreibung
Ermöglicht Contact ID
Ermöglicht BACnet®
Ermöglicht Modbus®
Ein neuer PAK ist nur für die Gatewayzentrale
Firmware
3.1 oder neuer
3.5 oder neuer
3.5 oder neuer
3 / 16