Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DEL DISPENSADOR DE
TOALLITAS HÚMEDAS SAN JAMAR
CARGAR LAS TOALLITAS HÚMEDAS
Paso 1: Abra la cubierta. Abra
la bolsa. Hale las toallitas del
centro de la bolsa.
Paso 3: Hale la toallita
pasándola por el embudo.
Cierre la cubierta.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
El dispensador debe ser instalado a nivel.
El usuario es responsable de la instalación y uso adecuados de este dispensador.
Nota: La tornillería NO se incluye con este producto.
Equipo necesario:
Cinta de medir, nivel, destornillador, protección ocular, lápiz, taladro y broca adecuada para la tornillería de montaje en la pared.
Ensamble los sujetadores adecuados (tornillos, pernos, anclajes, arandelas, etc.) para el montaje.
1. Retire las llaves (N16) que están moldeadas en la parte posterior del dispensador. ¡El dispensador debe ser instalado con
el embudo dispensador orientado hacia arriba! Determine la posición en la pared/superficie con la unidad abierta.
Por entre los agujeros que tiene la unidad al respaldo, use un lápiz para marcar los puntos donde puede ser necesario taladrar.
Asegúrese de que la unidad esté nivelada antes de marcar los agujeros. Instale la unidad a una altura que permita a los usuarios
alcanzar la parte superior.
2. Taladre los puntos marcados en la pared/superficie con una broca del tamaño adecuado y apropiada para el material de la pared y
los sujetadores que está usando.
3. Complete la instalación. Asegúrese de usar sujetadores (y anclajes) en todos los agujeros de montaje, apropiados para la pared/
superficie en la cual va a instalar el dispensador. La instalación debe ser realizada con la arandela plana entre la cabeza del sujetador
y el respaldo interior del dispensador.
San Jamar
Canada
555 Koopman Lane
3280 Bloor Street West
Elkhorn, Wisconsin 53121
Suite 1140
USA
11th Floor, Centre Tower
T: +1.262.723.6133
Toronto, ON M8X 2X3
F: +1.262.226.8664
CANADA
info@sanjamar.com
T: +1.262.723.6133
www.sanjamar.com
F: +1.262.226.8664
canada@sanjamar.com
© Copyright San Jamar, Inc. 2019
Paso 2: Tome la tira y pásela
a través del embudo. Inserte
el rollo en el dispensador.
Paso 4: El dispensador
ahora está listo para usar.
Europe
Schoorstraat 26a, bus 1
2220 Heist-op-den-Berg
BELGIUM
T: +32 15 22 81 40
F: +32 15 22 81 48
emea@sanjamar.com
México
Av. Paseo de la Reforma No. 350 - 10
Col. Juarez
Deleg. Cuauhtemoc, CP 06600
MEXICO, D.F.
T: +52 (55) 3626 0772
mexico@sanjamar.com
®
104418SJ
Publicidad
