Liste Des Pièces - GM 90801519 Guia De Inicio Rapido

Ensemble aileron du couvercle du
compartiment arrière
Liste des pièces
Désignation
Ensemble aileron
Écrou (M6)
Modèle
Feuille de directives
Ensemble solvant
Temps de pose
Environ 30 minutes
Directives relatives à la peinture
3RXU OD FRXFKH GH ¿QLWLRQ VH UHSRUWHU DX[ GLUHFWLYHV DSSOLFDEOHV GX
fabricant de peinture.
Outils nécessaires
Perceuse
Poinçon
Linges d'atelier propres
Ruban à masquer
Embout 1/8 po
Embout 3/8 po
Clé dynamométrique
Clé 1/4 - Joint universel
Composé anticorrosion (GM N/P 12371287 ou peinture de retouche)
Préparation du véhicule
1. La température de la surface de la carrosserie du véhicule et de
l'aileron devrait être entre 61 °F et 86 °F (16-30 °C).
2. 1HWWR\HU OD ]RQH GX SODWHDX GX YpKLFXOH j O HDX HW DX VDYRQ D¿Q
d'enlever les résidus avant la pose.
3. Pour obtenir de meilleurs résultats, le couvercle de coffre devrait
rWUH H[HPSW GH GRPPDJHV ERVVHV PDUTXHV UDLQXUHV ¿VVXUHV
etc.).
4. Ne pas utiliser de produits de nettoyage à base de pétrole. Si un
produit nettoyant fort est nécessaire, nous vous recommandons
d'utiliser un agent nettoyant à adhésif polyvalent 3M (N/P 08984)
avec un linge propre pour éliminer tous les contaminants visibles
(goudron, etc.). Vous pourriez avoir besoin de plusieurs linges
avant d'obtenir une surface propre. Il est important de remplacer
le chiffon lorsqu'il est souillé, sinon les contaminants seront étalés
ou réappliqués sur le véhicule. Après avoir utilisé le nettoyant pour
adhésif, utiliser la TROUSSE DE SOLVANT-NETTOYANT DE
SURFACE DE CARROSSERIE (N/P 12365938 14W 0849Z 0030).
5. 3ODFHU XQH WRLOH GH SURWHFWLRQ j O LQWpULHXU GX FRIIUH D¿Q TX HOOH
FRXYUH VXI¿VDPPHQW OD ]RQH VRXV OH FRXYHUFOH GH FRIIUH
Rear Compartment Lid Spoiler Package
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
22SE12
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
Quantité
1
3
1
1
1
Outil d'ébavurage
Lunettes de protection
Petit marteau
Nettoyant à base d'alcool
Clé à cliquet 1/4 po
Rallonge 1/4 po
Clé 1/4 po - douille 10 mm
REVISION
Initial Release - Feng Zhaobin
French
Pose de l'aileron
REMARQUE : Pour optimiser l'effort d'ouverture et de fermeture
du couvercle de coffre, il y a 2 ressorts situés de chaque côté de
l'ouverture de coffre derrière la garniture. Ces ressorts commande
la force d'ouverture et la force de fermeture du couvercle de coffre
HW VRQW ¿[pV DX SDQQHDX G H[WUpPLWp DUULqUH SDU XQ VXSSRUW 3RXU
réduire les efforts d'ouverture, placer le ressort à l'encoche la plus
près de l'extrémité arrière. Pour régler les ressorts, déposer la
garniture et tirer le ressort vers l'encoche la plus près de vous de
chaque côté. [Veuillez vous reporter aux instructions de dépose de
la garniture de couvercle de coffre.]
[Veuillez vous reporter aux instructions de dépose de garniture de
couverclede coffre.] Pour un fonctionnement adéquat, particulièrement
par temps froid avec les ailerons, il est recommandé de déplacer
les deux ressorts vers la position la plus reculée.
1. Peindre l'aileron, au besoin.
5HPDUTXH $YDQW GH SURFpGHU j OD ¿QLWLRQ RX j OD UHPLVH HQ
pWDWVHUHSRUWHUDXPDQXHOVXUODUHPLVHHQpWDW*0 0'
pour connaître les produits recommandés. Ne pas combiner les
systèmes de peinture. Se reporter aux recommandations des
IDEULFDQWV GH SHLQWXUH SRXU GH SOXV DPSOHV UHQVHLJQHPHQWV
2. Déposer le revêtement du couvercle de coffre.
3. Placer le gabarit sur le couvercle de coffre avec les inscriptions
vers le haut.
4. Aligner la ligne imprimée sur le rebord avant du gabarit avec le
rebord avant du couvercle de coffre.
IR 22SE12
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH DR
TITLE
1807861
Rear Compartment Lid Spoiler Package
PART NO.
90801519
Emplacement d'origine du ressort
Nouvelle emplacement du ressort
90801519
PART NO.
SHEET
3 6
SHEET OF
3 6
OF