Introduction
Merci d'avoir choisi nos enceintes pour votre chaîne haute-fidé-
lité. Nous sommes sûrs, à Kenwood, que ce choix vous offrira des
années de plaisir d'écoute complet. Veuillez prendre le temps de
lire ce mode d'emploi attentivement. Il vous aidera à obtenir les
meilleures performances pour lesquelles vos enceintes ont été
conçues.
Pour votre référence
Inscrivez le numéro de série, que vous trouverez à l'arrière de
l'appareil, dans les espaces prévus de la carte de garantie et dans
l'espace prévu ci-dessous. Indiquez les numéros de modèle et de
série au cas où vous devriez faire appel à votre concessionnaire
pour des renseignements ou réparations de cet appareil.
Modèle SW-20HT Numéro de série
CONSIGNES DE SÉCU-
RITÉ IMPORTANTES
Attention: Lire attentivement ce qui suit pour votre
sécurité
1. Etouffement – Après avoir retiré l'appareil du sac de polyéthy-
lène, bien placer ce dernier hors de la portée des enfants. S'ils
jouent avec ce sac, un risque d'étouffement est possible.
2. Eau et humidité – Ne pas poser un récipient contenant de
l'eau (vase, cuvette, etc.) sur cet appareil. Eviter également d'ins-
taller l'appareil dans un endroit exposé l'humidité
3. Chaleur – Ne pas installer cet appareil à proximité d'une source
de chaleur comme un appareil de chauffage ou à un endroit
directement exposé au soleil.
4. Modification – Ne pas tenter d'ouvrir l'appareil, ni de le mo-
difier car cela pourrait être à l'origine d'un incendie ou d'une
anomalie de fonctionnement.
5. Nettoyage – Ne pas utiliser de solvants volatiles tels que de
l'alcool, du diluant à peinture, de l'essence ou de la benzine, etc.,
pour nettoyer le coffret. Utiliser un chiffon propre et sec.
6. Odeur anormale – Si une odeur anormale ou une fumée sort
de l'appareil, couper immédiatement l'alimentation et débran-
cher le cordon d'alimentation. Contacter votre concessionnaire
ou une centre de service le plus proche.
4
Français
Installation
Comme ce enceinte "Subwoofer" est pratiquement omnidirec-
tionnel, Il peut prendre place presque n'importe où. Par exemple,
on pourra l'installer près de la chaîne (comprenant un amplifica-
teur, tuner, platine-cassette, etc.), dans un coin du local d'écoute.
Les caractéristiques de restitution des fréquences ultra-basses
de ce enceinte seront les plus riches s'il est disposé dans un coin
ou près d'une paroi. Comme les composants ultra basses de la
musique sont habituellement monophoniques, un seul Subwoo-
fer permet d'obtenir un effet de champ sonore suffisant s'il est
combiné à une chaîne stéréo. De toute façon, il n'est pas possible
de raccorder deux unités Subwoofer.
Mur
Près du mur
Loin du mur
Près du coin
Emplacement du enceinte dans la pièce (vue de dessus)
Réaction acoustique
Une réaction acoustique (hurlement) risque de se produire si le
Subwoofer est installé à proximité d'une platine à disque analo-
gique. Dans cette éventualité, écarter le Subwoofer par rapport
à la platine ou réduite le volume du Subwoofer. Bien que ce soit
plus rare, ce phénomène de réaction acoustique peut également
provenir des interférences mutuelles avec une platine cassette,
un lecteur de disque compact, un lecteur de disque laser. Si le
son et/ou l'image devait être perturbé par ce phénomène, éloi-
gner le Subwoofer de ces composants ou réduire son intensité
sonore.
Fonctionnement près d'un téléviseur
Si l'enceinte d'extrêmes graves (Subwoofer) est installée près
d'un téléviseur, la réception peut être perturbée et les couleurs
altérées. Si vous notez l'un ou l'autre de ces phénomènes, éloi-
gnez l'enceinte d'extrêmes graves (Subwoofer) du téléviseur jus-
qu'à ce que la réception redevienne normale.
Près du coin
Près du mur
Loin du mur
Fréquence