Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MF-FD200_SPA_2W
REPRODUCTOR DE MP3
PARA INTERNET
MANUAL DEL PROPIETARIO
MODELO: MF-FD200TB/TN/TS
MF-FD200EB/EN/ES
Lea este manual cuidadosamente antes
de poner en funcionamiento el aparato.
Guárdelo para futuras consultas.
Los diseños y especificaciones podrían
modificarse sin previo aviso para su mejora.
Lea detenidamente el contenido de esta
tarjeta de Garantia.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG MF-FD200TB
Resumen de contenidos para LG MF-FD200TB
- Página 1 MF-FD200_SPA_2W REPRODUCTOR DE MP3 PARA INTERNET MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO: MF-FD200TB/TN/TS MF-FD200EB/EN/ES Lea este manual cuidadosamente antes de poner en funcionamiento el aparato. Guárdelo para futuras consultas. Los diseños y especificaciones podrían modificarse sin previo aviso para su mejora. Lea detenidamente el contenido de esta...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de seguridad Funcionamiento básico . . .41-42 Para reducir el riesgo de incendios o sacudidas eléctricas, no Reproducción de archivos ..41 importantes ....3 exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. -
Página 3: Precauciones
Precauciones Funciones y controladores del reproductor • Si no piensa utilizar la unidad principal durante un largo periodo Accesorios de tiempo, extraiga la pila para evitar cualquier daño por causa de escapes y corrosión de la pila. • Evite escuchar la unidad principal mientras conduce o maneja cualquier vehículo motorizado. -
Página 4: Panel Frontal/ Posterior
Funciones y controladores del reproductor Funciones y controladores del reproductor Panel frontal/ posterior Panel lateral Pantalla de cristal líquido Botón del volumen (-/+) MENU B.MARK VOLUME PRESET + FM/MP3 PRESET - Conector del cordón Botón MENU Botón Book Mark (B.MARK) •... -
Página 5: Lcd (Mp3/ Radio Fm)
Funciones y controladores del reproductor Funciones y controladores del reproductor LCD (MP3) Instalación de la pila Nivel del volumen Abra la tapa de cobertura de la pila. Indicador Local repeat Pista actual/Tiempo de reproducción (pista total) Ecualizador (X-LIVE, JAZZ, ROCK, FLAT) Inserte la pila. -
Página 6: Requisitos Del Sistema
Puede actualizar el software de MP3 Explorer para Windows Un reproductor de MP3 es un reproductor portátil de audio 98/98SE/ME/2000/XP disponible etc. en un Sitio web de LG digital que reproduce archivos MP3 sin necesidad de utilizar Electronics Inc. Consulte el siguiente modelo de cintas ni CDs. -
Página 7: Qué Es Un "Wma"?(Código De Audio De Windows Media)
Cómo usar el reproductor de MP3 Qué es un “reproductor de MP3”? Necesitará disponer de archivos MP3 guardados en su La nueva generación de reproductores de audio digital no requiere ordenador, un cable de entrada/ salida de datos y su el uso de cintas ni CDs. -
Página 8: Instalación Del Software
Instalación del Software Instalación del Software El MP3-Explorer es el software de comunicación que permite Instalación manual que ordenador comparta información con su reproductor de Si la instalación automática no se realiza, intente la instalación MP3. Para que su reproductor de MP3 funcione correctamente, manual siguiendo estas indicaciones: el software MP3 Explorer debe instalarse correctamente en Inserte el CD del software en la unidad D:\ (CD ROM drive). -
Página 9: Conexión Del Cable De Entrada/ Salida De Datos
Conexión del cable de entrada/ salida de datos Utilización del MP3 Explorer Conectar su reproductor de MP3 a un PC Utilización del MP3 Explorer Para completar la instalación, conecte el cable de entrada/ El MP3-Explorer es el software que interactúa con el reproductor salida de datos suministrado a un PC desde su reproductor de de MP3 y con un PC. -
Página 10: Utilización Del Mp3 Explorer
Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Formateo de la memoria Iconos de acceso directo Esta función borra todos los archivos existentes en la ventana de lista de archivos del reproductor de MP3. Conecta o libera para comunicarse entre su reproduc- Haga clic en el icono “FORMAT”. - Página 11 Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer El reproductor de MP3 muestra el proceso de formateo de Haga clic en el icono “Close”. archivos.
-
Página 12: Descarga De Archivos
Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Descarga de archivos Se borran todos los archivos. Antes de descargar un archivo en su reproductor de MP3 y conectar el reproductor de MP3 a su PC usando el cable de entrada/ salida de datos. Seleccione el archivo o los archivos que desea descargar. - Página 13 Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Haga clic en el icono “ ”. El reproductor de MP3 muestra el proceso de descarga de archivos.
-
Página 14: Carga De Archivos
Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Carga de archivos El archivo seleccionado se ha descargado. Ahora ya puede escuchar música en el reproductor de MP3, una vez que haya desconectado el cable USB. Seleccione el archivo o los archivos que desea cargar. Notas •... - Página 15 Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Haga clic en el icono “ ”. El reproductor de MP3 visualiza el proceso de carga del fichero.
-
Página 16: Eliminación De Archivos En Mp3 Explorer
Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Eliminación de archivos en MP3 Explorer El archivo seleccionado se ha cargado. Seleccione el archivo o los archivos que desea borrar. Nota Los archivos de MP3 y WMA no están disponibles para cargarse. - Página 17 Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer Haga clic en el icono “Delete”. Haga clic en “YES”. También puede borrar el fichero pulsando el botón derecho del ratón.
-
Página 18: Actualización Del Firmware
Utilización del MP3 Explorer Actualización del firmware Esta función muestra cómo actualizar las prestaciones con la El archivo seleccionado se ha borrado. nueva versión. Haga click en “Tools” “Firmware Upgrade”. - Página 19 Actualización del firmware Actualización del firmware Haga clic en “Start”. El reproductor de MP3 visualiza el proceso de actualización.
-
Página 20: Antes Del Funcionamiento
Actualización del firmware Antes del funcionamiento Encendido/ apagado Haga clic en “Close”. El reproductor de MP3 se actualiza a la nueva versión. Para encender, pulse el botón PLAY/ PAUSE ( • Para apagar, mantenga pulsado el botón PLAY/PAUSE • ) durante más de 1,5 segundos en el modo pausa. POWER HOLD Botón PLAY/ PAUSE (... -
Página 21: Función Hold (Bloqueo)
Antes del funcionamiento Funcionamiento básico Función Hold (bloqueo) • Esta función bloquea la unidad principal para evitar que se ponga POWER en funcionamiento cuando pulse un botón accidentalmente. HOLD • Desbloquéela antes de ponerlo en funcionamiento. Si configura el interruptor de suspenso (HOLD ) de la •... -
Página 22: Salto De Archivos
Funcionamiento básico Funcionamiento avanzado Función Book Mark (marca de inicio) Salto de archivos Si ajusta la función Book Mark durante la reproducción del archivo, Para saltar al siguiente archivo podrá buscar el punto de ajuste de la pista de forma automática. Pulse brevemente el lado derecho del dial SKIP/SEARCH ( Seleccione el punto de ajuste que desee durante la reproducción ) en la unidad principal para seleccionar el siguiente archivo. -
Página 23: Función Ecualizador
Funcionamiento avanzado Funcionamiento avanzado Función Ecualizador Función REPEAT Puede elegir entre 4 modos de repetición fijos. Puede elegir entre 4 modos de sonido fijos. Pulse el botón MENU, pulse el lado izquierdo o derecho Pulse el botón MENU, pulse el lado izquierdo o derecho del dial SKIP/SEARCH ( ) y, a continuación, del dial SKIP/SEARCH (... -
Página 24: Función Contrast (Contraste)
Funcionamiento avanzado Funcionamiento avanzado Función CONTRAST (contraste) Función BACKLIGHT (iluminación de fondo) Siempre que pulse algún botón, la pantalla de cristal líquido se Esta función puede ajustar que el LCD aparezca con más o iluminará. menos luz. Con esta función puede fijar el tiempo de luminosidad de la Pulse el botón MENU, pulse el lado izquierdo o derecho pantalla de cristal líquido. -
Página 25: Función Scroll
Funcionamiento avanzado Funcionamiento avanzado Eliminación de archivos del reproductor de MP3 Función SCROLL Esta función ajusta la velocidad a la que pasa la información Seleccione el archivo que desee borrar. del archivo por el LCD. (La función SCROLL no está disponible Pulse el botón MENU, pulse el lado izquierdo o derecho en modo FM TURNER). -
Página 26: Selección Del Idioma Del Menú
La grabación de voz se ha completado. Para su consulta Ajuste el idioma (KOREAN/CHINESE/JAPANESE/RUSSIAN) que desee pulsando el lado izquierdo o derecho del dial MF-FD200TB/TN/TS : About 8 horas Grabación de voz SKIP/SEARCH ( ) y, a continuación, pulse de nuevo... -
Página 27: Funcionamiento De La Radio
Funcionamiento de la radio Funcionamiento de la radio Escucha de la frecuencia de la radio Puede preestablecer 20 estaciones de radio. Memoria automática Mantenga pulsado el botón MENU más de 1 segundo durante el modo de reproducción de archivos o pausa. Todas la estaciones de radio con suficiente fuerza de señal se grabarán automáticamente. -
Página 28: Anulación De La Frecuencia Preestablecida De La Radio
Funcionamiento de la radio Funcionamiento de la radio Anulación de la frecuencia preestablecida de la radio Grabación de radio • Pulse brevemente el botón de grabación (••REC) dos Seleccione la frecuencia de radio FM que desee borrar. veces durante la recepción de FM. Pulse el botón MENU, pulse el lado izquierdo o derecho del dial SKIP/SEARCH ( ) y, a continuación,... -
Página 29: Antes De Llamar A Personal
La instalación se ha completado y se ha creado el icono Puede actualizar el software disponible MP3 Explorer para "Firmware Update" en el escritorio de Windows. Windows 98/98SE/ME/2000/XP, etc. desde la página web de Internet de LG Electronics Inc. Consulte la siguiente muestra de procedimiento de contacto; http://www.lge.com Support... -
Página 30: Para Utilizar El Programa De Actualización Del Soporte Lógico Incorporado
Antes de llamar a personal de asistencia técnica Antes de llamar a personal de asistencia técnica Para utilizar el programa de actualización del Haga clic en el icono "Update Start". soporte lógico incorporado Mantenga pulsado el botón PLAY/PAUSE ( ) y, a contin- uación, conecte el cable Data In/Out al puerto USB del PC y el terminal Data In/Out de su reproductor de MP3. -
Página 31: Especificaciones
Especificaciones MF-FD200TB/TN/TS: 128 MB Capacidad de memoria MF-FD200EB/EN/ES: 256 MB Pila Tipo AAA (1EA) Dimensiones 26x78x24mm (anchura x altura x profundidad) Peso 32g (sin pila) Voltaje de funcionamiento 1.5V DC Gama dinámica 55dB Energía de salida de los 5mW+5mW (1kHZ,0dB/16 Ω...