Notas en este manual
No utilice este inversor hasta que esté aislado de la batería,
red y equipo de suministro PV in situ.
Peligro de muerte por alto voltaje.
Una corriente residual permanece en el inversor tras
apagarlo. Tarda 5 minutos en descargarse por completo.
• Espere 5 minutos antes de abrir la tapa superior o la tapa
de CC.
1.3.3 Directivas CE
Este capítulo describe los requisitos de la normativa europea de baja
tensión, incluyendo las instrucciones de seguridad y condiciones de
concesión de licencias del sistema. El usuario debe cumplir esta
normativa cuando instale, utilice y mantenga el inversor. En caso
contrario, podrían producirse lesiones personales e incluso la muerte, y
daños al inversor.
Deberá leer el manual atentamente cuando ponga en funcionamiento el
inversor. Si usted no comprende «peligro», «aviso», «precaución» y la
descripción que aparecen en este manual, deberá ponerse en contacto con
el fabricante o agente de servicio antes de instalar y utilizar el inversor.
El inversor conectado a la red cumple la directiva de baja tensión (LVD)
2014/35/UE y Directiva sobre compatibilidad electromagnética (EMC)
2014/30/UE. La detección de los componentes se basa en:
EN 62109-1: 2010
EN 62109-2: 2011
IEC 62109-1 (ed. 1)
IEC 62109-2 (ed. 1)
EN 61000-6-3: 2007+A: 2011
EN 61000-6-1: 2007
EN 61000-6-2: 2005
Para realizar instalaciones en un sistema de módulo fotovoltaico, es
necesario asegurarse de que todo el sistema cumple los requisitos
CE (2014/35/UE, 2014/30/UE, etc.) antes de iniciar el módulo (p. ej., para
iniciar el funcionamiento). El montaje se realizará siguiendo las normas
legales de cableado. Instale y configure el sistema siguiendo las normas de
seguridad, incluido el uso de métodos específicos de cableado. La
instalación del sistema solo pueden hacerla montadores profesionales
familiarizados con las normas de seguridad y compatibilidad
electromagnética (EMC, por sus siglas en inglés). El montador se asegurará
de que el sistema cumple la legislación nacional correspondiente.
El montaje secundario individual del sistema deberá estar interconectado
con un método de cableado reconocido nacional/internacionalmente
como el código eléctrico nacional (NFPA) n.º 70 o reglamento VDE 0107.
10
2 Introducción
2.1 Características básicas
La serie X1-Hybrid G4 se refiere a un inversor de alta calidad que puede
convertir la energía solar en corriente alterna y almacenar la energía en
baterías.
El inversor puede usarse para optimizar el autoconsumo, almacenarlo en
las baterías para su uso futuro o verter la energía sobrante a la red
pública. El modo de funcionamiento depende de las preferencias del
usuario. Puede proporcionar corriente de emergencia en caso de cortes
de luz.
2.2 Diagrama del sistema
La serie X1-Hybrid G4 está diseñada para tener cuatro circuitos fuera de
la red. Los clientes pueden elegir la carga de partes compatibles fuera de
la red y partes compatibles fuera de la red con el uso de toda la carga.
Hay distintos modos de cableado en países distintos, uno consiste en
conectar la línea N con la PE, el otro consiste en separar la línea del
cableado de la línea PE. Consulte la información siguiente.
Diagrama A: Las líneas PE y neutro están separadas una de otra, y la
carga normal va conectada al puerto fuera de la red (en la mayoría de
los países)
X1-Hybrid G4
CT
Breaker
BAT
Grid
Off-grid
Breaker
RCD
Batería
off-grid loads
N-BAR for off-grid loads
Introducción
Main Breaker
CT
Red
E-BAR
RCD
loads
N-BAR for loads
11