Os dados e o design estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. / Fornecimento sujeito à disponibilidade..
Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability.
© 2008 Direitos de autor da
Siemens Building Technologies AG
Reservamo-nos todos os direitos sobre este documento e o conteúdo do mesmo. Ao aceitar este documento, o destinatário reconhece
estes direitos e compromete-se a não publicar este documento, nem o conteúdo do mesmo, seja total ou parcialmente, nem a disponibilizá-
lo a terceiros sem expressa autorização prévia, por escrito, nem a utilizá-lo para qualquer outro fim para além do previsto quando lhe foi
entregue.
We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights
and undertakes not to publish the document nor the subject thereof in full or in part, nor to make them available to any third party without our
prior express written authorization, nor to use it for any purpose other than for which it was delivered to him.
All manuals and user guides at all-guides.com
Direitos de autor
Direitos de autor 2008 © Siemens Fire & Security Products GmbH & Co. oHG.
Todos os direitos reservados.
A Siemens Fire & Security Products GmbH & Co. oHG confere ao comprador o
direito de utilizar o software.
É proibido reproduzir este documento na sua totalidade ou parcialmente ou
traduzi-lo para outro idioma sem a nossa autorização por escrito.
Marcas comerciais
SISTORE é uma marca comercial da Siemens Fire & Security Products GmbH &
Co. oHG.
Como nos contactar
Se tiver questões ou sugestões relativas ao produto ou a esta documentação,
contacte o seu representante SIEMENS local.
Pode também visitar o nosso website em www.siemens.com/sistoreax.