.ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺗرﻛﻲ اﻟطﻔل أﺑ د ً ا دون ﻣراﻗﺑﺔ
.ﺗﺣذﯾر! اﺳﺗﺧدﻣﻲ داﺋ ﻣ ًﺎ ﻧظﺎم اﻟﻛﺑﺢ، ﻣﻊ اﻟﺗﺄﻛد أﻧﮫ ﻣﺿﺑوط ﺑطرﯾﻘﺔ ﺳﻠﯾﻣﺔ طوال اﻟوﻗت
.ﺗﺣذﯾر! ﺧطر اﻟﺳﻘوط: اﻣﻧﻌﻲ طﻔﻠك ﻣن اﻟﺗﺳﻠق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻻ إذا ﺗم ﺗﺛﺑﯾت وﺿﺑط اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﻣ ﻌ ًﺎ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ
.ﺗﺣذﯾر! اﺣذري ﻣن ﺧطورة اﻟﻧﺎر اﻟﻣﻛﺷوﻓﺔ وﻣﺻﺎدر اﻟﺣرارة اﻟﻘوﯾﺔ اﻷﺧرى ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺟﺎورة ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ
.ﺗﺣذﯾر! اﺣذري ﻣن ﺧطر إﻣﺎﻟﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻟطﻔﻠك اﻟدﻓﻊ ﺑﺄﻗداﻣﮫ ﻓﻲ طﺎوﻟﺔ أو أي ھﯾﻛل آﺧر
.Mothercare ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﺎن ﺑﮫ أي ﺟزء ﻣﻛﺳورً ا أو ﺗﺎﻟ ﻔ ً ﺎ أو ﻣﻣز ﻗ ً ﺎ أو ﻣﻔﻘو د ً ا. ﯾﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن
.ﻟﺗﺟﻧب اﻹﺻﺎﺑﺔ، ﺗﺄﻛدي أن ﯾﻛون اﻷطﻔﺎل ﺑﻌﯾدﯾن أﺛﻧﺎء ﻓرد وطﻲّ اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﯾﺟب رﺑط ﺗرﻛﯾﺑﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﺑﺈﺣﻛﺎم وﻓﺣﺻﮭﺎ ﺑﺎﻧﺗظﺎم وإﻋﺎدة رﺑطﮭﺎ إذا ﻛﺎن ذﻟك ﺿرور ﯾ ًﺎ
.Mothercare ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر أو ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻏﯾر اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﯾﮭﺎ ﺑﺎﻟﻘرب اﻟﻧﺎر اﻟﻣﻛﺷوﻓﺔ أو أي ﻧوع آﺧر ﻣن اﻟﻣداﻓﺊ
.ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺗطﯾﻊ طﻔﻠك اﻟﺟﻠوس دون ﻣﺳﺎﻋدة
.ﺗﺣذﯾر! ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء ﻟﯾس ﻣﺻﻣ ﻣ ًﺎ ﻟﯾﻧﺎم ﺑﮫ اﻟطﻔل ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ
.ﺗﺣذﯾر! ﻣن اﻟﺧطر اﺳﺗﺧدام ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء ﻓوق ﺳطﺢ ﻣرﺗﻔﻊ، ﻣﺛل اﻟطﺎوﻟﺔ
.(ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺣﻣﻠﻲ ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء ﻣن ﻋﺎرﺿﺔ اﻷﻟﻌﺎب )إذا ﻛﺎن ﻗد ﺗم ﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ
.ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء ﻟﯾس ﺑدﯾﻼ ً ﻋن اﻟﺳرﯾر اﻟﻧﻘﺎل أو اﻟﺳرﯾر. إذا اﺣﺗﺎج طﻔﻠك ﻟﻠﻧوم، ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟطﻔل ﻓﻲ ﺳرﯾر ﻧﻘﺎل أو ﺳرﯾر ﻣﻧﺎﺳب
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء إذا ﻛﺎن ﺑﮫ أي ﺟزء ﻣﻛﺳورً ا أو ﻣﻣز ﻗ ً ﺎ أو ﻣﻔﻘو د ً ا
.(ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻸطﻔﺎل اﻟذﯾن ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻌون اﻟﺟﻠوس ﺑﻣﻔردھم )ﺳن 6 ﺷﮭور ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ أو ﺣﺗﻰ وزن 9 ﻛﺟم
.اﺟﻌﻠﻲ اﻟطﻔل ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء أﺛﻧﺎء ﻧﺻﺑﮫ أو ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل
.ﻻ ﺗﺣﺎوﻟﻲ ﺗﺣرﯾك أو رﻓﻊ ﺳرﯾر اﻟطﻔل اﻟﮭزاز اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻟﻠوراء ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟطﻔل ﺑداﺧﻠﮫ
.BS EN 12790:2009 ﻣﺗواﻓق ﻣﻊ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺣﺗﻰ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟطﻔل اﻟﺟﻠوس دون ﻣﺳﺎﻋدة
ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺧ ﺻ ﱠص ﻟﻸطﻔﺎل اﻟذﯾن ﯾﺳﺗطﯾﻌون اﻟﺟﻠوس ﺑدون ﻣﺳﺎﻋدة وﺣﺗﻰ ﺳن 3 ﺳﻧوات أو وزن 51 ﻛﺟم ﺑﺣد أﻗﺻﻰ
.BS EN 14988:2017 ﻣﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ
اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﻣﻧﺗﺟك
.ارﺟﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﻣﻠﺻﻘﺎت اﻟﻣﺧﯾطﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘﻣﺎش
.ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﻏطﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن إزاﻟﺗﮭﺎ، ﺗﺄﻛدي ﻣن إزاﻟﺔ ﻛل اﻷﺟزاء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﻐﺳل
.ﯾﻣﻛن ﺗﻧظﯾف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺳﺣﮫ ﺑﻘطﻌﺔ إﺳﻔﻧﺞ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﻣﺎء داﻓﺊ وﻣﻧظف ﺧﻔﯾف
.ﻻ ﺗﻐﻣري ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء
.ﯾﺟب ﺗﺟﻔﯾف ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام أو اﻟﺗﺧزﯾن
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺻﻧﻔرة أو اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻷﻣوﻧﯾﺎ أو ﻣواد اﻟﺗﺑﯾﯾض أو اﻟﻛﺣول
30
Version 1.0 30/07/17
© Mothercare UK Ltd. 2017