Publicidad
• Current demand in stand-by mode: lower than 7mA @ 12 Vdc
• Current demand in alarm mode: 5 mA @ 12 Vdc (with Led on)
• Potential-free NC alarm contact (0.5A @ 200Vdc max.)
• Protection against any opening of the enclosure through a NC
contact
• Volumetric range:
• Scanned angle: 140° horiz. – 70° vert.
• Number of sectors: 22 over 3 planes (13+6+3 scanned sectors)
• Max. range: 15 metres
• Reference temperature and R.U: 25°C – R.U. 65%
• Operating room temperature range: -10°C to + 50°C
• Max. relative humidity: 90% @ 35°C
• Altitude: 2000 m o.s.l.
• Mounting: indoor, surface or angle-mounting. Possibility of
using the AF961 articulated joint
• Pulse-counter (selectable through Jp-1): tripping at first or third
pulse
• Material: white ABS
• Overall dimensions: (80x66x46) mm
• Protection degree: IP40
STANDARD REFERENCE
The AF960 detector complies to the IEC 79.2 standard 1st level
and to the IEC EN 5013-4 electromagnetic compatibility standard
RANGE AND POSITIONING DIAGRAM (fig.2)
The detector must be installed at a 2 m height as shown in the
figure:
The following conditions must be observed:
• Do not install the detector near heat sources or in direct sunlight.
• Do not install the detector in areas covered by furniture, shelves,
etc.. inside the coverage area;
• Avoid the presence of animals inside the protected area.
OPERATING DESCRIPTION
On exciting terminals 5-6, the IR detector is affected by the fol-
lowing transient stabilization (with J2 on):
• For 280 s approx. the LED remains ON. As soon as the LED swit-
ches OFF, the IR detector will operate under steady conditions.
However the permanent operating state is reached after another
30s. power supply (totally 310 s.)
• The U output (terminals 3 and 4) remains open during the time
the LED is ON.
The detector is now ready to operate normally. When detecting, it
opens the contact between terminals 4 and 5 for 2 sec. approxi-
mately.
Jumper J1 is used to select the number of alarm pulses required
to make the detector trip:
• J1 ON: immediate tripping at the first alarm pulse
• J1 OFF: delayed tripping at the third alarm pulse.
Jumper J2 allows the L1 led to be switched ON or OFF, upon
detection.
• J2 ON: switch on enabled
• J2 OFF: switch on disabled
Sensitivity and ranging conditions of the IR detector are comple-
tely restored after 10 s from the last tripping, therefore range tests
must be performed at least every 10 s. after one alarm and the
other.
TERMINAL BOARD DESCRIPTION
Terminals Description
1
Tampering protection contact (tamper)
2
Tampering protection contact (tamper)
3
NC alarm contact
4
NC alarm contact
5
Power supply negative
6
Power supply positive
DÉTECTEUR MURAL STANDARD À
RAYONS INFRAROUGES
INTRODUCTION
Le détecteur à rayons infrarouges
passifs AF962 est un détecteur
volumétrique de présence. La partie
de détection utilise un capteur pyroé-
lectrique et une lentille de Fresnel. Il
est équipé d'une sortie " standard " à
contact de relais le rendant compati-
ble avec toutes les centrales antivol.
(fig.1)
a) Barrette compte-impulsions
b) Barrette d'activation allumage DIODE L1 (J2)
c) Contact Tamper.
d) DIODE (L1)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Tension d'alimentation: 12 Vcc
• Variation admise: de 10,5 à 14 Vcc
• Absorption au repos : inférieure à 7mA @ 12 Vcc
• Absorption en alarme: 5 mA @ 12 Vdc (avec diode allumé)
• Contact d'alarme NF libre de potentiel (0.5A @ 200Vcc max.)
• Protection contre l'ouverture de l'enveloppe avec contact NF
• Plage volumetrique:
• Angle scannérisé: 140° horiz. – 70° Vert.
• N. de secteurs: 22 sur 3 plans (13+6+3 secteurs scannérisés)
• Portée max.: 15 m.
• Temp. et H.R. de référence: 25°C - H.R. 65%
• Plage de temp. ambiante de fonctionnement: de -10°C à +50°C
• Humidité relative maximale: 90% à 35°C
• Altitude: 2000 m s.n.m
• Mise en place: d'intérieur, murale or en angle. Possibilité d'utili-
ser l'articulation code AF961
• Compte-impulsions (sélectionnable par Jp1) – déclenchement à
la première impulsion ou à la troisième
• Matière: ABS couleour blanche
• Encombrement: (80x66x46) mm
• Degré de protection: IP40
NORMES DE REFERENCE
Le détecteur AF960 est conforme à la norme IEC 79.2 1er niveau
et à la norme CEI EN 50130-4 pour la compatibilité électromagné-
tique.
DIAGRAMME DE COUVERTURE ET POSITIONNEMENT (Fig. 2)
Le détecteur doit être installé à une hauteur de 2 m.
Publicidad
