Tabla de contenido Tu nuevo sistema estéreo compacto vertical ..............4 Alcance de entrega ......................4 Notas importantes al principio ..................5 Instrucciones de seguridad ....................5 Información importante sobre las pilas de botón y su eliminación ........7 Información importante sobre la eliminación ..............8 Declaración de conformidad .....................
Página 3
En el sitio web se puede encontrar información y respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQ) sobre muchos de nuestros productos, así como cualquier manual actualizado: www.auvisio.de Introduzca el número de artículo o el nombre del artículo en el campo de búsqueda. Semptec - www.semptec.com...
Lea estas instrucciones de funcionamiento y siga la información y los consejos que se enumeran para que pueda aprovechar al máximo su nuevo sistema estéreo compacto vertical. Alcance de entrega • Sistema estéreo compacto vertical MSX-500 • 2 altavoces • Mando a distancia que incluye pila de botón CR2025 • Adaptador de corriente •...
Notas importantes al principio Instrucciones de seguridad • Estas instrucciones de funcionamiento están destinadas a familiarizarle con la funcionalidad de este producto. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para poder utilizarlas siempre puede acceder a él. Si es necesario, páselos a los usuarios posteriores. •...
Página 6
• Desenchufe el dispositivo después de cada uso, en caso de mal funcionamiento durante el funcionamiento y antes de la limpieza. • El dispositivo está diseñado exclusivamente para fines domésticos o similares. ¡No debe utilizarse con fines comerciales! • Asegúrese de que el dispositivo tenga una buena estabilidad en la pared durante el funcionamiento y de que no pueda tropezar con el cable de alimentación.
• No inserte ningún objeto o parte del cuerpo en las aberturas del dispositivo, excepto CD o medios de almacenamiento USB. • No coloque ningún objeto con llamas abiertas, como velas, sobre o cerca del dispositivo. • Para evitar daños a su salud, ajuste el volumen a un nivel bajo antes de iniciar la reproducción.
Información importante sobre la eliminación Este dispositivo eléctrico no debe tirarse a la basura doméstica. Para una eliminación adecuada, comuníquese con los puntos de recolección públicos de su comunidad. Para obtener detalles sobre la ubicación de dicho punto de recogida y las restricciones de cantidad por día / mes / año, consulte la información del municipio correspondiente.
Detalles de producto Sistema estéreo y altavoces Altavoz Soporte de altavoz Compartimento para CD Ojete Punto de presión del compartimento Botón VOL + de CD Panel de control-1 Puerto USB Monitor Botón VOL- Botón STANDBY Entrada auxiliar Receptor IR Compartimiento de la batería Panel de control-2 Salida de auriculares Toma de alimentación...
Control remoto Boton de encendido / apagado Botón PROG Botón I◄◄ Compartimiento de la batería Botón de modo Botones de números Botón VOL- Botón REPEAT / RANDOM Botón de silencio ■ botón ►►I botón ► Botón II Botón VOL + Botones del panel de control CH + / ►...
Instalación Inserte las baterías en el control remoto NOTA: Antes del primer uso, saque la tira de protección contra descargas del compartimiento de la batería del control remoto. 1. Sostenga el pasador de bloqueo hacia adentro y saque el compartimiento de la batería al mismo tiempo 2.
Montaje en pared NOTA: Necesita al menos dos tacos y dos tornillos para el montaje en la pared. Si desea montar los altavoces por separado en la pared, necesitará un total de cuatro tacos y cuatro tornillos. Puede obtener material de montaje adecuado en la ferretería.
3. Utilice un nivel de burbuja y una regla para ayudar. Introduzca dos taladros separados 144 mm. ¡PELIGRO! Asegúrese de que no haya líneas o tuberías en el punto de perforación seleccionado. ¡Esto puede provocar lesiones o daños medioambientales! 144 milímetros 4.
Configurar / conectar altavoces Los altavoces pueden configurarse por separado o montarse en su sistema estéreo. • Configurar por separado Despliegue el soporte en la parte posterior de los altavoces. Colóquelo sobre una superficie plana, firme y sin vibraciones. • Montar en estéreo Doble los ganchos de seguridad en el lateral de los altavoces.
Utilizar Encender Encienda su estéreo presionando el botón STANDBY en el panel de control o el botón On / Off en el control remoto. La pantalla se enciende. Su sistema estéreo se enciende en el último modo de funcionamiento utilizado. Apagar (en espera) Apague su sistema estéreo presionando el botón STANDBY en el panel de control o el botón de encendido / apagado en el control remoto.
3. Presione el botón CLOCK ADJ. La visualización de la hora parpadea. 4. Use los botones I◄◄ TU- / ►►I TU + en el panel de control o I◄◄ / ►►I en el control remoto para establecer el número actual de horas. 5.
Configurar la estación manualmente Configure presionando los botones I◄◄ TU- / ►►I TU + en el panel de control o I◄◄ / ►►Ila frecuencia deseada en el mando a distancia. Cada vez que presiona el botón, cambia la frecuencia mostrada en la pantalla en 0.05 MHz. Guardar estación 1.
Modo CD NOTA: Antes de utilizar el modo CD por primera vez, asegúrese de retirar el cartón protector del compartimento del CD. Reproducción de CD de audio / MP3 / WMA NOTA: Se pueden leer y reproducir los siguientes formatos de CD: CD-R, CD-RW 1.
Reproducción de carpetas Para reproducir una carpeta específica del CD, proceda de la siguiente manera: 1. Detiene la reproducción. 2. Cambie la carpeta presionando el botón CH + / FOLDER + o CH- / FOLDER- en el panel de control. NOTA: Independientemente de su nombre en el CD, las carpetas se muestran en la pantalla con F01, F02, etc.
Si la función de introducción está activada, solo se reproducen los primeros 10 segundos de una pista. Saltar a una pista específica Salte directamente a la pista deseada ingresando su número de pista usando los botones numéricos del control remoto. El número de pista se muestra parpadeando en la pantalla. Después de un breve período de espera, el título comenzará...
NOTA: Con CD de audio de hasta 32 pistas, con CD de MP3 se pueden guardar hasta 99 pistas en una lista de reproducción. 6. Ahora inicie la reproducción de la lista presionando el botón ► / II SCAN en el panel de control o ►II en el control remoto.
Reproducción de carpetas Para reproducir una carpeta específica, proceda de la siguiente manera: 1. Detiene la reproducción. 2. Cambie la carpeta presionando el botón CH + / FOLDER + o CH- / FOLDER- en el panel de control. NOTA: Independientemente de su nombre en el CD, las carpetas se muestran en la pantalla con F01, F02, etc.
Si la función de introducción está activada, solo se reproducen los primeros 10 segundos de una pista. Saltar a una pista específica Salte directamente a la pista deseada ingresando su número de pista usando los botones numéricos del control remoto. El número de pista se muestra parpadeando en la pantalla. Después de un breve período de espera, el título comenzará...
NOTA: Se pueden guardar hasta 99 pistas en la lista de reproducción. 6. Ahora inicie la reproducción de la lista presionando el botón ► / II SCAN en el panel de control o ►II en el control remoto. 7. Detenga la reproducción de la lista presionando el botón ■ / MEM. En el panel de control o el botón ■...
6. El último archivo de audio reproducido se reproduce automáticamente. NOTA: El volumen de reproducción está determinado por el sistema estéreo y la fuente de audio. Es mejor configurar el volumen de reproducción de la fuente de audio al 70-80% para evitar la distorsión del sonido. El volumen multimedia de la fuente de audio no debe ser 0.
Tiempo de dormir Si quieres escuchar música cuando te duermes, pero no quieres que el estéreo esté encendido toda la noche, usa el temporizador de apagado. 1. Durante la reproducción, presione el botón SLEEP en el panel de control. 2. El tiempo (en minutos) después del cual su sistema estéreo pasará automáticamente al modo de espera se muestra en la pantalla;...
Página 28
2. Presione el botón AL.SET en el panel de control. La indicación de los minutos parpadea. 3. Presione el botón AL.SET en el panel de control. La fuente de audio de la alarma se muestra parpadeando en la pantalla. Radio FM Discos compactos Memoria USB Sonido de alarma...
Activar / desactivar alarma Para encender o apagar una alarma configurada en el modo de espera, simplemente presione el botón AL.SET en el panel de control. El símbolo de alarma se muestra u oculta en consecuencia. Alarma activada Alarma desactivada Finalizar alarma activa Finalice una alarma activa presionando el botón AL.SET en el panel de control.
Página 30
No se reproduce la memoria USB. • Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento USB cumpla con los siguientes requisitos: máx. 32 GB formateados en FAT32. • Compruebe el formato de los archivos de audio guardados en la memoria USB. Solo se reconocen y reproducen los formatos de audio MP3 o WMA.
Especificaciones técnicas Fuente de alimentación 5 V DC, 1,2 A Baterías de emergencia 2 pilas AA (Mignon) Entrada 100-240 V AC, 50/60 Hz, 0,18 A Adaptador de cor- riente Salida 5 V DC, 1,2 A Control remoto 1 pila de botón CR2025 Versión 2.1 + EDR Perfil...