estirarse ni acortarse!
El sellado del punto de instalación
■
del sensor en el instrumento de
medición no debe dañarse.
Si es necesario, quite completa-
■
mente el tapón de rosca existente
y selle la válvula de bola.
Coloque la junta tórica sobre el
■
soporte de montaje (la segunda
junta tórica está pensada solo
como recambio) e introdúzcala en
el punto de montaje con un ligero
movimiento de giro de acuerdo
con la norma DIN EN 1434.
Utilice el otro extremo de la ayuda
■
de montaje para colocar correcta-
mente la junta tórica.
Montaje con adaptador de plás-
■
tico:
–
Coloque las dos mitades de la
conexión roscada de plástico
en los tres huecos (cuentas) del
sensor y presiónelas juntas.
Utilice la ayuda de montaje para el
■
posicionamiento.
Montaje con adaptador de latón:
■
–
Ponga la conexión de latón con
el pasador ranurado suelto en la
posición correcta en el sensor de
temperatura
–
Empuje el sensor de temperatura
en la ayuda de montaje hasta el
tope (28 mm)
–
Compruebe de nuevo que el
adaptador de latón está en la
muesca correcta (junto al cable)
–
Apriete el pasador a ras de la
clavija
–
Retire la ayuda de montaje
Inserte el sensor de temperatu-
■
ra en el punto de instalación y
apriételo a mano hasta el tope del
collarín de sellado en el punto 12
(par de apriete 3-5 Nm).
El punto de instalación del sensor
■
Ida
Retorno
Instalación asimétrica de sensores para zelsius® C5-CMF
con sensor de temperatura integrado en DFS
Consumidor
de temperatura opcional integra-
do en el sensor de flujo debe estar
provisto de un fusible de usuario.
Después de la instalación, asegure
■
el sensor de temperatura contra
el retiro no autorizado con los dis-
positivos de seguridad del usuario
adecuados (incluidos en el juego
de juntas).
En las versiones con sensor de
■
temperatura tipo TS-45-5 (con-
sulte la placa de identificación del
cable del sensor), ambos sensores
deben instalarse siempre directa-
mente en el medio de transferen-
cia de calor. La instalación en un
manguito de inmersión (vaina) no
está permitida.
Instalación en los portasondas
existentes
El C5 puede utilizarse en conexión con
portasondas de inmersión ya existen-
tes, según el artículo "Uso de sensores
de temperatura conformes con MID
para medidores de calor en man-
guitos de inmersión ya existentes",
publicado en PTB Mitteilungen 119
(2009), número 4. De acuerdo con el
estado actual, el plan es válido hasta
el 30.10.2026. Para la identificación y
el marcado de las fundas de existen-
cias que pueden utilizarse junto con
el C5, se puede obtener un juego de
identificación y marcado (número de
Ida
Retorno
Instalación simétrica de sensores para zelsius® C5-CMF
Ejemplo de montaje
Consumidor
7