ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ واﻟﻌﻨﺎﯾﺔ
Ar
ھﺎم، اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﮭﺎ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﯿﮭﺎ ﻓﻲ. اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ: اﻗﺮﺋﯿﮭﺎ ﺟﯿ ﺪ ً ا
.ﻗﺪ ﯾﺘﻌﺮض ﻃﻔﻠﻚ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺒﻌﻲ ھﺬه اﻹرﺷﺎدات
.ﺗﺤﺬﯾﺮ! ﻻ ﺗﺘﺮﻛﻲ اﻟﻄﻔﻞ أﺑ ﺪ ً ا دون ﻣﺮاﻗﺒﺔ
.ﺗﺤﺬﯾﺮ! ﺳﯿﻜﻮن ﻃﻔﻠﻚ ﻗﺎدرً ا ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ واﻟﺘﺤﺮك أﺳﺮع ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎﯾﺔ
.ﺗﺤﺬﯾﺮ! اﻣﻨﻌﯿﮫ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺪرج ودرﺟﺎت اﻟﺴﻠﻢ واﻷﺳﻄﺢ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺴﺘﻮﯾﺔ. اﺳﺘﺨﺪﻣﯿﮫ ﻓﻘﻂ ﻓﻮق اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺴﺘﻮﯾﺔ
.ﺗﺤﺬﯾﺮ! ﻻ ﺗﺤﻤﻠﻲ اﻟﻤﺸﺎﯾﺔ أﺑ ﺪ ً ا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن ﻃﻔﻠﻚ ﺑﺪاﺧﻠﮭﺎ
.اﺣﺮﺳﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻨﯿﺮان واﻟﻤﺪاﻓﺊ وأﺟﮭﺰة اﻟﻄﮭﻲ
.أزﯾﻠﻲ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ واﻷﺳﻼك اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻷﺧﻄﺎر اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺑﻌﯿ ﺪ ً ا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول ﻃﻔﻠﻚ
.اﻣﻨﻌﻲ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺎت ﻣﻊ اﻟﺰﺟﺎج ﻓﻲ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺰل واﻟﻨﻮاﻓﺬ وﻗﻄﻊ اﻷﺛﺎث
.اﻓﺤﺼﻲ دور ﯾ ًﺎ ﺑﺤﺜ ً ﺎ ﻋﻦ أﺟﺰاء ﺳﺎﺋﺒﺔ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻣﺸﺎﯾﺔ اﻟﻄﻔﻞ إذا ﻛﺎن ﺑﮭﺎ أي ﺟﺰء ﻣﻜﺴﻮرً ا أو ﻣﻔﻘﻮ د ً ا
.ﺻ ُ ﻤﻤﺖ ﻣﺸﺎﯾﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﺘﻄﯿﻌﻮن اﻟﺠﻠﻮس دون ﻣﺴﺎﻋﺪة، ﻣﻦ ﺳﻦ 6 أﺷﮭﺮ ﺗﻘﺮﯾ ﺒ ًﺎ
.ﻟﯿﺴﺖ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﺘﻄﯿﻌﻮن اﻟﻤﺸﻲ ﻟﻮﺣﺪھﻢ أو اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺰ ِ ﻧﻮن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 21 ﻛﺠﻢ
.ﯾﺠﺐ أن ﺗ ُ ﺴﺘﺨﺪم ﻣﺸﺎﯾﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﻟﻔﺘﺮات ﻗﺼﯿﺮة، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل 02 دﻗﯿﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة
.ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻛﻠﺘﺎ ﻗﺪﻣﻲ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯿﺔ. اﺿﺒﻄﻲ اﻟﻤﻘﻌﺪ وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﺬﻟﻚ
.اﺟﻌﻠﻲ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﻌﯿ ﺪ ً ا ﻋﻦ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أﺛﻨﺎء ﻧﺼﺒﮫ أو ﻃﯿﮫ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﯾﻜﻮن ﻗﯿﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام
.ﯾﺠﺐ ﻓﺤﺺ وﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﺒﻄﺎﻧﺎت اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم
.ﺗﻮﻗﻔﻲ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺸﺎﯾﺔ، إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎﻧﺎت اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ أو ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ
.Mothercare إذا ﺗﻢ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎﻧﺎت، ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ ﺑﺒﻄﺎﻧﺎت ﺟﺪﯾﺪة ﺗﻮﻓﺮھﺎ
.. ﻗﺪ ﺗﺠﻌﻞ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر اﻷﺧﺮى ﻣﺸﺎﯾﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﻏﯿﺮ آﻣﻨﺔMothercare اﺳﺘﺨﺪﻣﻲ ﻓﻘﻂ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮھﺎ
.ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام، ﯾﺠﺐ ﺗﺨﺰﯾﻦ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﯿ ﺪ ً ا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل
.ارﺟﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت اﻟﻤﺨﯿﻄﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘﻤﺎش
.ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﺸﺎﯾﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﺤﮭﺎ ﺑﻘﻄﻌﺔ إﺳﻔﻨﺞ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﻤﺎء داﻓﺊ وﻣﻨﻈﻒ ﺧﻔﯿﻒ
.ﻻ ﺗﻐﻤﺮي ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء
.ﯾﺠﺐ ﺗﺠﻔﯿﻒ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺼﻨﻔﺮة أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮﻧﯿﺎ أو ﻣﻮاد اﻟﺘﺒﯿﯿﺾ أو اﻟﻜﺤﻮل
BS EN1273:2005 ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ
ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء
.إن ﺣﻤﺎﯾﺔ ﻃﻔﻠﻚ ھﻲ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﻚ
ت ﻟﺪﯾﻚ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻊ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﺗﺤﺘﺎﺟﻲ إﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر، ﯾﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻗﺮب ﻣﺘﺠﺮ
.Mothercare
17
Version 1.1 27/02/15
© Mothercare UK Ltd. 2015