Publicidad
JOLLY 20 - 22 - 22 SUPER - 24
JOLLY ONE
con finecorsa automatico - avec fin de course automatique breveté - with automatic limit switch - con final de carrera automático
Condensatore - Consensateur
Capacitor - Condensador
JOLLY BIG
con finecorsa automatico - avec fin de course automatique breveté - with automatic limit switch - con final de carrera automático
Condensatore - Consensateur
Capacitor - Condensador
JOLLY ONE - JOLLY BIG
marrone - marron - brown - marrón
blu - bleu - blue - azul
nero - noir - black - negro
marrone - marron - brown - marrón
B
M2
M1
con finecorsa manuale - avec fin de course manuel - with manual limit switch - con final de carrera manual
verde / giallo - vert / jaune - green / yellow - verde / amarillo
SELETTORE A CHIAVE / SELECTEUR A CLEF
KEY-SELECTOR / SELECTOR CON LLAVE
nero - noir - black - negro
blu - bleu - blue - azul
verde / giallo
vert / jaune
green / yellow
verde / amarillo
G
N L
CLOSE
KEY SELECTOR
PULSANTIERA - BOUTON-POUSSOIR - PUSH-BUTTON - BOTONERA
chiude / ferme / close / cerrar
apre / ouvert / open / abrir
chiude / ferme / close / cerrar
PULSANTIERA
BOUTON-POUSSOIR
PUSH-BUTTON BOTONERA
apre / ouvert / open / abrir
B
= Elettrofreno - Electrofrein - Electrobrake - Electrofreno
G
= Terra - Terre - Earth - Tierra
LN
= Linea Monofase - Ligne Monophase - Line 1-Phase - Línea
monofásica
M
= Motore - Moteur - Motor - Motor
U
= Comune - Commun - Common - Común
V/W = Invertitori - Convertisseurs - Inverters - Inversores
PUSH BUTTON
POWER SUPPLY
CLOSE
OPEN
OPEN
SELETTORE A CHIAVE
SELECTEUR A CLEF
KEY-SELECTOR
SELECTOR CON LLAVE
B
= Elettrofreno - Electrofrein - Electrobrake -
Electrofreno
G
= Terra - Terre - Earth - Tierra
LN = Linea Monofase - Ligne Monophase - Line
1-Phase - Línea monofásica
L
M
= Motore - Moteur - Motor - Motor
N
U
= Comune - Commun - Common - Común
V/W = Invertitori - Convertisseurs - Inverters -
Inversores
G
N
L
Publicidad
