ADD VU2060-VU5060 060137
18/12/06
ДОДАТКОВА ІНСТРУКЦІЯ ВЕНТИЛЯТОР ZENITUDE PROTECT з системою захисту вiд комарiв VU2060 i VU5060
ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС
B. Система захисту вiд комарiв
C. Кожух фумiгатора
D. Електричний фумiгатор:
- Захисна решiтка
- Металева нагрiвальна пластина
E. Ручка керування системою (3 положення):
Вiдкрито -СТОП
Закрито - СТОП
ПУСК
Цей вентилятор обладнаний системою захисту вiд
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Необхiдно уважно прочитати цей додаток до iнструкцiї, а також саму iнструкцiю з використання приладу i дотримуватись наступних рекомендацiй:
- Використовувати тiльки змiннi пластинки, якi продаються в торговельнiй мережi i є сумiсними з електричними фумiгаторами.
- Обов'язково виконувати рекомендацiї з використання пластинок, якi сформульованi їх виробником (Деякi продукти, що використовуються виробниками
пластинок, є шкiдливими для довкiлля).
- Цi змiннi пластинки не постачаються з приладом.
- Не вмикати систему захисту вiд комарiв без пластинки.
- Перед виконання будь-яких операцiй з системою захисту вiд комарiв дати їй охолонути.
ДУЖЕ ВАЖЛИВО
Прилад слiд використовувати тiльки з рекомендованими речовинами для розпилу.
Використання iнших речовин може призвести до ризику отруєння або пожежi.
РОБОТА СИСТЕМИ ЗАХИСТУ ВІД КОМАРІВ
Перед виконанням будь-яких операцiй з системою захисту вiд комарiв рекомендується дати системi охолонути i вимкнути прилад.
1- Вiдкрити кожух системи захисту вiд комарiв (рис. 1)
2- Вставити змiнну пластинку пiд захисну решiтку фумiгатора (з урахуванням рекомендацiй постачальникiв пластинок) (рис. 2)
3- Перевiрити, щоб пластинка повнiстю стала на своє мiсце (рис. 3)
4- Закрити кожух (рис. 4)
5- Перевести ручку керування системою в положення "ПУСК" (рис. 5)
ПРИМІТКА: система захисту вiд комарiв працюватиме тiльки тодi, коли ввiмкнено вентилятор (незалежно вiд вибраної швидкост).
Замiна пластинки здiйснюється в такому самому порядку, який викладено вище; на етапi 2 при вставляннi нової пластинки автоматично виштовхується
використана пластинка (рис. 6)
Використану пластинку потрiбно викинути.
ЗБЕРІГАННЯ
Якщо ви не користуєтесь системою захисту вiд комарiв, не залишайте пластинку в системi.
UZUPE¸NIENIE INSTRUKCJI WENTYLATORA ZENITUDE PROTECT z systemem przeciw komarom VU2060 i VU5060
OGÓLNY OPIS
B. System przeciw komarom
C. Os∏ona dyfuzora
D. Dyfuzor elektryczny:
- Kratka zabezpieczajàca
- Metalowa p∏ytka grzejna
E. Przycisk sterowania systemem (3 pozycje):
Otwarty - WY¸ÑCZONY
Zamkni´ty - WY¸ÑCZONY
W¸ÑCZONY
W W e e n n t t y y l l a a t t o o r r t t e e n n j j e e s s t t w w y y p p o o s s a a ˝ ˝ o o n n y y w w s s y y s s t t e e m m p p r r z z e e c c i i w w k k o o m m a a r r o o m m
OSTRZE˚ENIA
Wa˝ne jest, aby przeczytaç niniejsze uzupe∏nienie oraz podstawowà instrukcj´ urzàdzenia i stosowaç si´ do poni˝szych zaleceƒ:
- Stosowaç wy∏àcznie wk∏ady dost´pne w sprzeda˝y i kompatybilne z dyfuzorami elektrycznymi.
- Obowiàzkowo przestrzegaç zaleceƒ producenta odnoÊnie sposobu u˝ywania wk∏adów (niektóre produkty wykorzystywane przez producentów wk∏adów sà szkodliwe dla Êrodowiska).
- Wk∏ady nie sà dostarczane wraz z urzàdzeniem.
- Nie w∏àczaç systemu przeciw komarom bez wk∏adu.
- Przed wykonaniem jakiejkolwiek operacji na urzàdzeniu, pozostawiç system przeciw komarom do ostygni´cia.
BARDZO WA˚NE
Urzàdzenie nale˝y stosowaç wy∏àcznie z zalecanymi substancjami.
Stosowanie innych substancji mo˝e spowodowaç zatrucie lub wywo∏aç po˝ar.
DZIA¸ANIE SYSTEMU PRZECIW KOMAROM
Przed ka˝dà operacjà wykonywanà na systemie przeciw komarom, zaleca si´ ostudzenie systemu i wy∏àczenie urzàdzenia.
1- Otworzyç os∏on´ systemu przeciw komarom (rys.1)
2- W∏o˝yç wk∏ad pod kratk´ zabezpieczajàcà dyfuzora (pami´tajàc o zaleceniach producenta wk∏adów) (rys. 2)
3- Sprawdziç, czy wk∏ad zosta∏ w∏o˝ony prawid∏owo (rys. 3)
4- Zamknàç os∏on´ (rys. 4)
5- Ustawiç system przeciw komarom w pozycji "W¸ÑCZONY" (rys. 5)
UWAGA: system przeciw komarom dzia∏a tylko wtedy, gdy w∏àczony jest wentylator (niezale˝nie od wybranej pr´dkoÊci urzàdzenia).
Aby wymieniç wk∏ad, nale˝y wykonaç takie same czynnoÊci jak opisano powy˝ej: przy czynnoÊci nr 2, nowy wk∏ad automatycznie wypchnie wk∏ad zu˝yty (rys. 6)
Wyrzuciç zu˝yty wk∏ad.
PRZECHOWYWANIE
Gdy nie u˝ywasz systemu przeciw komarom, nie pozostawiaj wk∏adu w systemie.
10:34
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com
комарiв.
060137 / 50-06 - VU2060-VU5060
UA
PL