Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 22

Enlaces rápidos

USER MANUAL
Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame
V1.2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dragon Touch Modern 10

  • Página 1 USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame V1.2...
  • Página 2 CONTENTS 01 - 18 19 - 36 37 - 54 55 - 72 73 - 90 91 - 108 日本語...
  • Página 3: What'S In The Box

    Dragon Touch Modern 10 Power Adapter with USB Type-C Data Cable Digital Photo Frame Power Cable USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame Lens Cloth Quick Start Guide User Manual FRAME FEATURES 9.7“ IPS Touch Screen DC Power Port...
  • Página 4: Getting Started

    GETTING STARTED 4. Frame ID The photo frame will be activated when connecting it to Wifi for the first time. You 1. Connecting to Power can find the photo frame's unique Frame ID number on the photo frame: go to Plug the magnetic socket in the back and connect the photo frame to a power Settings →...
  • Página 5 ③ Collect and fill in the verification code, then click Submit to complete the account registration. Back Devices Devices Devices Bind My Devices Device name frame123456 3. Inviting Friends to Download the App and Log in Device Email frame123456@ourphoto.cn Your friends and family can also send pictures or videos to your photo frame via Bound Devices Frame ID 123456...
  • Página 6 Note: The above screenshot is for reference, please update to the latest firmware On your frame, you'll need to confirm your friend's binding request. Go to Settings version. → User Management → Pending User Requests, click Accept. Then your friends and family will be able to share photos directly to the frame from 2.
  • Página 7: Uploading Photos And Videos

    UPLOADING PHOTOS AND VIDEOS 2. Uploading Photos via Email Send an email with photos attached to the email address of the frame. Your photos 1. Uploading Photos and Videos via the App ① Open the OurPhoto app and log in to your account. Make sure you have bound will be received in seconds, you can check the photo or video library on the frame.
  • Página 8 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Note: The above screenshot is for reference, please update to the latest firmware version later. 4. Uploading Photos and Videos via a USB Drive ①...
  • Página 9: Deleting Photos And Videos

    DELETING PHOTOS AND VIDEOS Click Start and enter the FTP address on your computer to upload files (please refer to the UPLOADING PHOTOS AND VIDEOS instruction before), and click Stop 1. Deleting Files in the Photo or Video Library to end. ①...
  • Página 10 • Display ① Brightness 1. Does this frame have to be plugged in all the time? You can adjust the brightness of the screen. We highly recommend you connect this frame to an AC outlet all the time. Without ② Suspended ball an external power source, it can work for about 30 minutes with the built-in battery.
  • Página 11 CONTACT US 11. Where do the photos and videos store? For any inquiries with Dragon Touch products, please feel free to contact us, we will All the received photos and videos will be stored in the built-in 16GB memory, it is respond within 24 hours.
  • Página 12 Deutsch WAS IST IN DER BOX Dragon Touch Modern 10 Netzteil mit Netzkabel USB-Datenkabel Typ C Digitaler Fotorahmen USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame Linsentuch Schnellstartanleitung Benutzerhandbuch RAHMENMERKMALE 9.7“ IPS-Touchscreen DC-Stromanschluss Framers Punkte USB-Typ-C-Anschluss Lautsprecher USB-A-Anschluss Ein-/Ausschalter...
  • Página 13 ANFANGEN 4. Frame ID Wenn der Frame zum ersten Mal eine Verbindung zum WLAN herstellt, wird er 1. Einstecken und einschalten aktiviert und hat Zugriff auf eine eindeutige Frame-ID. Die Frame-ID finden Sie unter Stecken Sie die Magnetbuchse in die Rückseite und schließen Sie den Fotorahmen SettingsDevice Info.
  • Página 14 ③ Sammeln Sie den Bestätigungscode, geben Sie ihn ein und klicken Sie auf Senden, um die Registrierung des Kontos abzuschließen. Back Devices Devices Devices Bind My Devices Device name frame123456 3. Laden Sie Freunde ein, die App herunterzuladen und sich anzumelden Device Email frame123456@ourphoto.cn Bound Devices...
  • Página 15 2. Laden Sie andere ein, Ihren Frame mit App zu binden ⑥ Mit Ihrem Weg müssen Sie die Bindungsanforderung in Ihrem Frame bestätigen. Die folgenden Anweisungen gelten nur für den Nicht-Frame-Besitzer, um den Frame Klicken Sie unter Einstellungen → Benutzerverwaltung → Ausstehende zu binden.
  • Página 16 FOTOS UND VIDEOS HOCHLADEN 2. Laden Sie Fotos per E-Mail hoch Senden Sie eine E-Mail mit Fotos, die an die E-Mail-Adresse des Rahmens angehängt 1. Laden Sie Fotos und Videos über die App hoch sind. Ihre Fotos werden in Sekunden empfangen, Sie können die Foto-oder ①...
  • Página 17 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Hinweis: Der obige Screenshot dient als Referenz. Bitte aktualisieren Sie ihn später auf die neueste Firmware-Version. 4. Laden Sie Fotos und Videos über das USB-Laufwerk hoch ①...
  • Página 18 FOTOS UND VIDEOS LÖSCHEN Stellen Sie zum Hochladen von Dateien sicher, dass sich Ihr Frame und Ihr Computer im selben Wi-Fi-Netzwerk befinden. Der WLAN-Status wird auf dem 1. Löschen Sie Dateien in der Foto- oder Videobibliothek Bildschirm angezeigt. ① Geben Sie die Foto- oder Videobibliothek ein und wählen Sie Interner Speicher. Klicken Sie auf Start und geben Sie die FTP-Adresse auf Ihrem Computer ein, um Sie sehen alle Fotos oder Videos, die im internen Speicher gespeichert sind.
  • Página 19: Systemeinstellungen

    6. Systemeinstellungen • Ton 1. Muss ich diesen Fotorahmen die ganze Zeit angeschlossen lassen? Sie können die Medienlautstärke anpassen. Wir empfehlen dringend, diesen Rahmen immer angeschlossen zu lassen, aber er kann ohne eingebauten Akku 30 Minuten lang ohne Stecker funktionieren. •...
  • Página 20: Kontaktiere Uns

    KONTAKTIERE UNS werden nach 30 Tagen verschlüsselt und gelöscht. Dadurch kann Ihr Fotorahmen Bei Problemen mit Dragon Touch-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden. die gesendeten Fotos empfangen, wenn der Fotorahmen offline ist. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten.
  • Página 21: Qué Hay En La Caja

    Adaptador de Corriente con Cable de Datos Marco de Fotos Digital Cable de Alimentación USB Tipo C USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame Paño para Lentes Guía de Inicio Rápido Manual de Usuario CARACTERÍSTICAS DEL MARCO 9.7“ IPS Pantalla Táctil DC Puerto de alimentación...
  • Página 22 EMPEZANDO 4. ID de Marco Cuando el marco se conecta al Wifi por primera vez, se activará y tendrá acceso a 1. Enchufe y encienda un ID de marco único. Puede encontrar la ID del marco en Configuración Enchufe el enchufe magnético en la parte posterior y conecte el marco de fotos a Información del dispositivo.
  • Página 23: Vincule Su Marco

    ③ Recopile y complete el código de verificación, luego haga clic en Enviar para completar el registro de la cuenta. Back Devices Devices Devices Bind My Devices Device name frame123456 3. Invite amigo a descargar e iniciar sesión en la App Device Email frame123456@ourphoto.cn Si sus amigos o familiares desean compartir sus fotos o videos a su marco a través...
  • Página 24 2. Invite a otros a vincular su marco con la App ⑥ Confirma la solicitud de vinculacion en su marco, Configuración → Gestión de Las siguientes instrucciones solo se aplican al propietario que no es el marco para usuarios → Solicitudes de usuario pendientes, haga clic en Aceptar. vincular el marco.
  • Página 25: Subir Fotos Y Videos

    SUBIR FOTOS Y VIDEOS 2. Sube fotos por correo electrónico Envíe un correo electrónico con fotos adjuntas a la dirección de correo electrónico 1. Carga fotos y videos a través de la App del marco. Sus fotos se recibirán en segundos, puede consultar la biblioteca de ①...
  • Página 26 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Nota: La captura de pantalla anterior es de referencia, actualice a la última versión de firmware más adelante. 4. Subir fotos y videos a través de unidad USB ①...
  • Página 27: Elimine Fotos Y Videos

    ELIMINE FOTOS Y VIDEOS Para cargar archivos, asegúrese de que su marco y su computadora estén en la misma red Wi-Fi, el estado de Wi-Fi se muestra en la pantalla. 1. Eliminar archivos en la biblioteca de fotos o videos Haga clic en Inicio e ingrese la dirección FTP en su computadora para cargar ①...
  • Página 28 6. Ajustes del Sistema • Sonido 1. ¿Tengo que mantener este marco de fotos enchufado todo el tiempo? Puede ajustar el volumen multimedia. Le recomendamos encarecidamente que mantenga este marco enchufado todo el tiempo, pero puede funcionar sin enchufarlo durante 30 minutos con la batería •...
  • Página 29 30 días, y todas las fotos se cifrarán y Cualquier problema con los productos Dragon Touch, por favor sin duda en eliminarán después de 30 días. Puede permitir que su marco de fotos reciba las contactarnos, le responderemos dentro de las 24 horas.
  • Página 30: Contenu De La Boîte

    Adaptateur Secteur Avec Câble de données Cadre Photo Numérique Câble d'Alimentation USB Type-C USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame Tissu de Lentille Guide de Démarrage Rapide Manuel de l'Utilisateur CARACTÉRISTIQUES DU CADRE Écran tactile IPS de 9,7 po...
  • Página 31: Paramètres Initiaux

    COMMENCER 4. Identifiant du Cadre Lorsque le cadre se connecte au Wifi pour la première fois, il sera activé et aura 1. Allumer accès à un ID de cadre unique. Vous pouvez trouver l'Identifiant de trame sous Branchez la prise magnétique à l'arrière et connectez le cadre photo à une source ParamètresInformations sur le Périphérique.
  • Página 32 ③ Recueillez et remplissez le code de vérification, puis cliquez sur Soumettre pour terminer l'enregistrement du compte. Devices Devices Bind Back Devices My Devices Device name frame123456 3. Invitez des Amis à Télécharger et à Vous Connecter à l'Application Device Email frame123456@ourphoto.cn Bound Devices Si vos amis ou votre famille souhaitent partager leurs photos et vidéos sur votre...
  • Página 33 2. Invitez d'Autres Personnes à Lier Votre Cadre Avec l'Application ⑥ Ensuite, vous confirmez la demande de liaison sur votre cadre, Paramètres → Les instructions suivantes ne s'appliquent qu'au propriétaire non-cadre pour lier le Gestion des utilisateurs → Demandes d'utilisateurs en attente, cliquez sur cadre.
  • Página 34 2. Télécharger des Photos par le Courriel TÉLÉCHARGER DES PHOTOS ET DES VIDÉOS Envoyez un e-mail avec des photos jointes à l'adresse e-mail du cadre. Vos photos 1. Téléchargez des Photos et des Vidéos via l'Application seront reçues en quelques secondes, vous pouvez consulter la photothèque ou la ①...
  • Página 35 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Remarque: La capture d'écran ci-dessus est pour référence, veuillez mettre à jour 4. Télécharger des photos et des vidéos via une clé USB la dernière version du firmware ultérieurement.
  • Página 36: Menu Réglages

    3. Contrôle PC SUPPRIMER DES PHOTOS ET VIDÉOS La fonction de contrôle PC permet de télécharger des photos et des vidéos à 1. Supprimer des fichiers dans la bibliothèque de photos ou de vidéos partir d'un ordinateur. ① Entrez dans la bibliothèque de photos ou de vidéos et choisissez Stockage Pour télécharger des fichiers, veuillez vous assurer que votre cadre et votre Interne, vous verrez toutes les photos ou vidéos stockées dans la mémoire ordinateur sont sur le même réseau Wi-Fi, l'état du Wifi...
  • Página 37 6. Les Paramètres du Système • Du Son 1. Dois-je garder ce cadre photo branché tout le temps? Vous pouvez régler le volume multimédia. Nous vous recommandons vivement de garder ce cadre branché tout le temps, mais il peut fonctionner sans brancher pendant 30 minutes avec la batterie intégrée. •...
  • Página 38: Contactez-Nous

    CONTACTEZ-NOUS supprimées après 30 jours. Il peut permettre à votre cadre photo de recevoir les Pour tout problème avec les produits Dragon Touch, n'hésitez pas à nous contacter, photos envoyées lorsque le cadre photo est hors ligne. nous vous répondrons dans les 24 heures.
  • Página 39 Adattatore di USB di tipo C Cornice per foto digitale alimentazione con cavo Cavo Dato USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame Panno per lenti Guida Rapida Manuale d'uso CARATTERISTICHE DELLA CORNICE 9.7" IPS Touch screen DC Porta di alimentazione...
  • Página 40: Impostazioni Iniziali

    (se hai già un account, effettua il login direttamente). ② Fare clic sull'icona della freccia destra per verificare l'indirizzo e-mail fornito. Nota: Il modello Modern 10 viene fornito con una batteria integrata da 1000 mAh, Un codice di verifica verrà inviato al tuo indirizzo email.
  • Página 41 ③ Raccogliere e inserire il codice di verifica, quindi fare clic su Invia per completare la registrazione dell'account. Back Devices Devices Devices Bind My Devices Device name frame123456 3. Invitare gli amici a scaricare e ad accedere all'App Device Email frame123456@ourphoto.cn Bound Devices Se i Suoi amici o familiari desiderano condividere le loro foto e video sulla Sua...
  • Página 42 2. Invitare gli altri a legare la Sua cornice con App ⑥ Dalla sua parte, è necessario confermare la richiesta vincolante sulla cornice, Le seguenti istruzioni sono applicabili solo al proprietario non-cornice per Impostazioni → Gestione utenti → In attesa richieste degli utenti, fare clic su l'associazione della cornice.E l'associazione richiede che il proprietario della cornice Accetta.
  • Página 43 CARICA RE FOTO E VIDEO 2. Caricare le foto tramite e-mail Inviare un'e-mail con foto allegate all'indirizzo e-mail della cornice. Le Sue foto 1. Caricare foto e video tramite App ① Aprire l'app OurPhoto e accedere al Suo account. Assicurati di aver associato il verranno ricevute in pochi secondi, potrebbe controllare la libreria di foto o video Suo account alla cornice prima.
  • Página 44 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Nota: La schermata qui sopra è solo di riferimento, si prega di aggiornare all'ultima versione del firmware più tardi. 4. Caricare foto e video tramite unità USB ①...
  • Página 45: Menu Impostazioni

    ELIMINARE FOTO E VIDEO 3. Controllo del PC La funzione di controllo del PC aiuta a caricare foto e video da un computer. 1. Eliminare i file nella libreria di foto o video Per caricare i file, assicurati che la Sua cornice e il Suo computer siano nella stessa ①...
  • Página 46 6. Impostazioni di sistema • Suono 1. Devo tenere questa cornice per foto sempre collegata? È possibile regolare il volume del supporto. Ti consigliamo vivamente di tenere questa cornice sempre collegato, ma può funzionare senza collegarlo per 30 minuti con la batteria integrata. •...
  • Página 47 30 giorni e tutte le foto verranno crittografate ed eliminate dopo 30 giorni. Può consentire alla cornice digitale di ricevere le foto inviate quando Per qualsiasi domanda con i prodotti Dragon Touch, non esitate a contattarci, la cornice digitale è offline.
  • Página 48 日本語 梱包内容 電源ケーブル付き電源 Dragon Touch Modern10 USB Type-Cデー デジタルフォートフレーム アダプター タケーブル USER MANUAL Dragon Touch Modern 10 Digital Photo Frame レンズクロス クイックマニュアル 取扱説明書 各部一覧 DC電源ポート 9.7インチIPSタッチスクリーン フレーマーポイント USB Type-Cポート スピーカー USB-Aポート 電源ボタン マイクロSDカードスロッ ト リセッ ト...
  • Página 49 App StoreまたはGoogle Playで 「OurPhoto」 を検索して、 モバイルデバイスにアプリ 「OurPhoto」 をダウンロードしてインストールしてください。 2. アカウン トにログイン ① アプリ 「OurPhoto」 を開き、 「 サインアップ」 を選択して、 必要な情報をすべて入力しま す (既にアカウントをお持ちの場合は、 直接ログインしてください) 。 ② 右矢印アイコンをクリックして、 入力したメールを確認します。 確認コードがメールに 送信されます。 ご注意 : フレームModern 10には1000mAhのバッテリーが内蔵されており、 電源に接 続されると自動的に充電されます。 電源に接続されない時、 約30分間機能し続けること ができます。 Log In Sign Up 2. 初期設定 Username 初めてシステムに入るとき、...
  • Página 50 ③ 確認コードを確認して入力し、 「 送信」 をクリックしてアカウント登録を完了します。 3. 友達を招待してアプリをダウンロードしてログイン Back Devices Devices Devices Bind 友達や家族が写真やビデオをアプリでフレームに共有したい場合は、 スマホやタブレッ My Devices Device name frame123456 トにアプリ 「OurPhoto」 をダウンロードしてインストールし、 アプリでアカウントにログイ Device Email frame123456@ourphoto.cn Bound Devices Frame ID 123456 ンすることをお勧めします (ステップ2を参照) 。 Bind Photo Video フレームをバインド 1. フレームをアプリにバインドする Devices Messages 以下の手順は、...
  • Página 51 ご注意 : 上記のスクリーンショッ トは参照用です。 後で最新のファームウェアバージョン ⑥ フレーム所有者について、 フレームのバインド要求を確認する必要があります。 に更新してください。 「設定」 → 「ユーザー管理」 → 「保留中のユーザー要求」 で、 「 同意する」 をクリックし ます。 2. 他人を招待してフレームをバインドする ⑦ バインドされたユーザーは、 ユーザーで検索できます。 以下の手順は、 フレームをバインドする非フレーム所有者にのみ適用されます。 また、 Settings バインドには、 フレームの所有者が操作してフレームを確認する必要があります。 ① 友達がアプリ 「OurPhoto」 をダウンロードし、 アプリで自分のアカウントにログインす Device Info Accept new users ることを確認します。...
  • Página 52 写真とビデオをアップロード 2. メールで写真をアップロードする フレームのメールアドレスに写真を添付してメールを送信します。 写真は数秒で届きま 1. アプリで写真とビデオをアップロードする す。 フレームの写真またはビデオライブラリを確認できます。 ① アプリ 「OurPhoto」 を開き、 アカウントにログインします。 アカウントを既にフレームに ご注意 : 動画はメールでアップロードできません。 バインドしたことを確認してください。 ② 「メディア」 をクリックして、 写真またはビデオをモバイルデバイスにアップロードしま す。 アップロードする写真またはビデオを選択し、 送信先のフレームを選択し、 右矢印 3. コンピュータで写真とビデオをアップロードする アイコンをクリックして確認します。 ① フレームとコンピュータが同じネッ トワークに接続されていることを確認します。 ③ 写真またはビデオをクリックして新しい写真またはビデオを撮り、 送信したいフレー ② フレームで、 PC制御インターフェイスの 「設定」 → 「PC制御」 に入ります。 「 スタートボタ ムを選択します。...
  • Página 53 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 ご注意 : 上記のスクリーンショッ トは参照用です。 後で最新のファームウェアバージョン に更新してください。 4. USBドライブで写真とビデオをアップロードする ① USBドライブをフレームに挿入し、 数秒後 「USBドライブが正常に接続された」 をフレ 5. SDカードで写真とビデオをアップロードする ームから通知されます。 ① SDカードをフレームに挿入し、 数秒後に 「SDカードが正常に接続された」 とフレーム ② 写真またはビデオライブラリに入り、 「 USB」 をクリックすると、 USBドライブに保存さ から通知されます。...
  • Página 54 写真と動画を削除 3. PCコン トロール PCコントロール機能には、 コンピューターから写真やビデオをアップロードするのに役 1. 写真/ビデオライブラリのファイルを削除する 立ちます。 ① 写真またはビデオライブラリに入り、 「 内部ストレージ」 を選択すると、 内部メモリに ファイルをアップロードするには、 フレームとコンピュータが同じネッ トワークに接続さ 保存されているすべての写真またはビデオが表示されます。 れていることを確認してください。 画面にネッ トワークステータスが表示されます。 ② 右上のアイコン 「詳細」 をクリックし、 フレームから削除したい写真またはビデオを選 「開始」 をクリックし、 コンピューターのFTPアドレスを入力してファイルをアップロードし 択します。 (前に 「写真とビデオのアップロード」 の説明を参照してください) 、 「 停止」 をクリックして ③ 上部のアイコン 「削除」 をクリックし、 「 OK」 を選択して写真またはビデオを削除します。 終了します。...
  • Página 55 6. システム設定 • サウンド 1. このフォ トフレームは常に電源を接続する必要がありますか? メディアの音量を調整できます。 このフレームは常に電源を接続したままことを強くお勧めしますが、 バッテリーを内蔵 しているため、 30分間接続しなく ても機能します。 • ディスプレイ ① 明るさ 2. このフレームはWifiで接続する必要がありますか? 画面の明るさを調整できます。 このフレームは、 セッ トアップ、 新しい写真/ビデオの受信、 ユーザー要求とソフトウェア ② 吊り玉 の更新の受信のためにWifiネッ トワークに接続する必要があります。 それ以外は、 フレ このボタンをオンにすると、 停止したボールが画面に表示されます。 これは簡単にホ ームはWifi接続なしで写真/ビデオのみを再生できます。 ームページに移動して音量を調整するのに役立つクイックナビゲーションキーです。 ③ 自動回転機能 3. このフレームがWifiに接続できないのはなぜですか? このボタンをオンにすると、...
  • Página 56 はい、 PCコントロール機能を使用してコンピューターからファイルを転送できますが、 こ 問題の回答が見つからない場合は、 カスタマーサポートチームにお問い合わせくださ の機能は現在Windowsシステムのみをサポートしています。 い。 ありがとうございます。 11. 写真とビデオはどこに保存されますか? 受信したすべての写真とビデオは、 内蔵の16GBメモリに保存され、 300KB/pcの写真を アフターサービス 何かご不明な点がありましたら、 メールまたは電話でお気軽にお問い合わせください。 4万枚以上保持すると推定されています。 Dragon Touchサーバーはデータを30日間の みキャッシュし、 すべての写真は30日後に暗号化されて削除されます。 フォ トフレームが こちらは全力を尽く して対応いたします。 オフラインのときに送信された写真をフォ トフレームで受信できるようにします。 E-mail: cs@dragontouch.com 公式サイト: www.dragontouch.com 12. 写真やビデオを削除するにはどうすればよいですか? 写真またはビデオライブラリを入力し、 上部の[詳細]ボタンをクリックします。 削除した The microSD, microSDHC, microSDXC and SD marks and logos are trademarks of い写真またはビデオを選択し、...

Tabla de contenido