Página 1
® iOptron Montaje ecuatorial equilibrado en el centro CEM26 Manual de instrucciones...
Página 2
De lo contrario pueden ocurrir lesiones personales y / o daños al equipo. Cualquier daño del sistema de gusano debido a una deslizamiento del engranaje no estará cubierto por la garantía limitada de iOptron. Si tiene alguna pregunta, contáctenos en support@ioptron.com...
Página 3
¡ADVERTENCIA! ¡NUNCA USE UN TELESCOPIO PARA MIRAR AL SOL SIN UN FILTRO ADECUADO! Mirar el Sol o acercarse al mismo provocará un daño instantáneo e irreversible en su ojo. Los niños siempre deben tener la supervisión de un adulto mientras observan.
2.5. Verifique la batería ................................ 10 2.6. Prueba de banco del soporte ............................10 3. Conjunto de montaje CEM26 ............................. 11 3.1. Conjunto de montaje CEM26 ............................11 4.
Página 5
Apéndice E. Control desde computadora de una montura CEM26 ..................39 Apéndice F. Lista de estrellas de Go2Nova® Ver. 1.2 2021.4 iOptron reserves the rights to revise this instruction without notice. Actual color/contents/design/function may differ from those described in this instruction.
PEC óptimas (PEC en tiempo real en el CEM26EC). En cuanto a la funcionalidad, el CEM26 y CEM26EC ofrece un apuntado preciso y un seguimiento exacto (PE <0,3 arcsec rms en el modelo EC). La La biblioteca de 212,000 objetos asegura que nunca se quedará sin objetivos para ver o crear imágenes. El CEM26 y CEM26EC establecen el nuevo estándar para monturas ecuatoriales compactas.
4,7 kg (10,4 libras), eje de contrapeso, esparcidor de trípode y accesorios. La otra caja contiene un trípode. • Cabezal de montaje iOptron® CEM26 con iPolar (# C26xAx), o Cabezal de montaje iOptron® CEM26 con visor óptico polar AccuAlignTM (# C26xBx), o Montaje iOptron® CEM26EC con iPolar (# C264Ax, con interruptor de engranaje rojo) •...
El controlador de mano Go2Nova® 8409 (HC) que se muestra en la Figura 4 es el controlador estándar utilizado en el Montaje CEM26. Tiene una gran pantalla LCD, teclas de función, dirección y números en el frente; y un HBX (6-...
• Tecla 0: detiene la montura durante GOTO. También alterna entre iniciar y detener el seguimiento. • Puerto HBX (Handbox): conecte el HC al soporte CEM26 mediante un cable RJ11 6P6C. • Puerto USB: conecte el HC a una computadora para la actualización del firmware y el control de la computadora.
La pantalla LCD cambiará a la pantalla de información, como se indica en la Figura 6, al presionar cualquier botón. Magnitude Target Name Declination Right Ascension Altitude Azimuth N/S Hemisphere Mount Status Current Time Slew Speed Figure 6. 8409 HC LCD Information Screen 1.
3. Conjunto de montaje CEM26 3.1. Conjunto de montaje CEM26 NOTA: La montura CEM26 es un instrumento astronómico de precisión. Es muy recomendable leer el manual completo y familiarizarse con la nomenclatura y función de todos los componentes antes de iniciar el montaje.
Página 13
Antes de sacar la llave Allen del eje RA, asegúrese de que el interruptor de marcha RA esté bloqueado, como se muestra en la Figura 11. Hay tres posiciones de bloqueo del eje RA para el soporte CEM26: Posición cero, Este y posición Oeste.
Página 14
Apriete el tornillo de bloqueo CW para mantener el CW en su lugar. CEM26 viene con un CW de 10,4 libras (4,7 kg), que debería ser suficiente para un alcance de 6 ”con un total cargas útiles de hasta aproximadamente 13 libras (6 kg).
Página 15
Paso 7. Instale el telescopio CEM26 tiene una montura de cola de milano Vixen de 3.5 ”, con un bloque de ajuste central. Esto se puede utilizar para acomodar barras de cola de milano con diferentes anchos y mantener la OTA centrada. Suelte los tornillos de bloqueo (con un círculo azul) en la barra de ajuste central primero.
Paso 8. Balance de carga útil Después de colocar el visor y los accesorios, el montaje del conjunto del cabezal debe equilibrarse tanto en ejes deDEC y RA para garantizar tensiones mínimas en el mecanismo de accionamiento del soporte. PRECAUCIÓN: El telescopio puede oscilar libremente cuando el R.A. o el interruptor de velocidad DEC está desactivado.Sujete siempre la montura y / o el conjunto del telescopio antes de soltar los interruptores de engranajes para evitar que se balancee repentinamente, lo que puede causar lesiones personales y / o daños al equipo.
Página 17
PASO 10. Configure el controlador de mano Si un CEM26 está equipado con un receptor GPS, recibirá la hora, la longitud y la latitud, información de los satélites una vez establecido el enlace. Sin embargo, todavía hay algunos parámetros que deben ser ingresados para reflejar su ubicación, como la información de la zona horaria (compensación UTC) y el horario de verano...
Para que el controlador de mano refleje su hora local correcta, la información de la zona horaria debe ser ingresado. Presione la tecla ◄ o ►, mueva el cursor a la tercera línea “UTC -300 Minute (s)” para configurar la informacion de la zona (sume o reste 60 minutos por zona horaria).
Página 19
AccuAlignTM. Alineación Polar iPolar Para un CEM26 con un iPolar, consulte el Manual de funcionamiento de iPolar en el sitio web de iOptron para realizar la alineación polar, o los pasos que se describen brevemente a continuación: • Descargue e instale el software iPolar (uso por primera vez);...
(2) Retire ambas cubiertas del eje polar. Enrosque el LED del osciloscopio polar en el osciloscopio polar. Conecta uno extremo del cable de alimentación del osciloscopio polar al LED de iluminación y el otro extremo a la salida DC12V ubicado en la unidad RA (Figura 22). (3) Encienda la montura.
Página 21
PASO 11. Regrese el montaje a la posición cero Después de la alineación polar y el equilibrio OTA, vuelva a colocar el soporte en la posición cero. La posición cero es la posición con el eje CW apuntando hacia el suelo, OTA en la posición más alta con su eje paralelo a el eje polar y la OTA apuntando al Polo Celeste.
4.1. Configurar la montura y la alineación polar Ensamble su soporte CEM26 de acuerdo con la Sección 3.1. Monte una OTA y accesorios, y equilibre cuidadosamente la montura alrededor del eje polar. Encienda el interruptor de alimentación de la montura. Verifique la fecha y la info de el sitio.
4.6. Memorización de apagado La montura CEM26 puede memorizar su R.A. y DEC si se pierde la potencia de montaje durante funcionamiento, incluso durante el giro a alta velocidad. Después de que vuelva la energía, simplemente haga una selección y un desplazamiento al mismo estrella cuando se pierde el poder.
Enter. El controlador de mano Go2Nova® 8409 para montaje CEM26 tiene una base de datos de más de 212.000 objetos. Usar los botones ► o ◄ para mover el cursor. Use los botones numéricos para ingresar el número, o los botones ▼...
5.3.1. Posición de la estrella polar Esta función muestra la posición de la estrella polar para la alineación polar rápida utilizando iOptron® Visor polar AccuAlignTM. En el hemisferio norte se muestra la posición de Polaris, mientras que en el Hemisferio Sur se muestra la posición de Sigma Octantis.
después de que el monte se mueva hacia él. Presione ENTER cuando termine. El controlador de mano le pedirá que elija un segunda estrella. Después de centrar la segunda estrella, se termina la alineación de dos estrellas. Después de la alineación de dos estrellas, se mostrarán los errores de altitud y acimut. Este número puede ser utilizado para ajustar la alineación polar rápida.
Losmandy / Takahashi / Vixen, asegúrese de utilizar un cable guía adecuado. Consulte su cámara de guía y software de guía para una operación detallada. ADVERTENCIA: NO conecte el cable de la cámara de guía ST-4 al puerto iOptron o al puerto HBX. Puede dañar el soporte o los componentes electrónicos de la cámara guía.
5.4.6. Establecer posición de estacionamiento Puede estacionar el telescopio antes de apagar el soporte. Esto es muy útil si la montura está en unl muelle permanente o el monte no se moverán entre sesiones de observación. El monte mantendrá todos los información de alineación y puntos de referencia.
5.5. Enfocador eléctrico Esta función controla un enfocador eléctrico iOptron. 5.6. Opción PEC PEC para abreviar es un sistema que mejora la precisión de seguimiento de la unidad al reducir el número de correcciones del usuario necesarias para mantener una estrella guía centrada en el ocular.
5.6.3. Integridad de datos PEC Esta función comprobará la integridad de los datos PEC registrados. 5.7. Editar objetos de usuario Además de varias listas de estrellas disponibles en el controlador de mano, puede agregar, editar o eliminar su propio usuario objetos definidos.
Add a New Object Browse Objects Delete an Object Clear All Objects Seleccione "Add a New Object". Aparecerá una pantalla pidiéndole que ingrese R.A. y DEC coordenadas: Enter R.A. and DEC R.A.: 00h00m00s DEC: +00d00m00s Puede ingresar al R.A. y las coordenadas DEC del objeto que desea almacenar, y presione ENTER para confirmar. Una aplicación más útil de esta función es almacenar sus objetos de visualización favoritos antes de dirigirse a el campo.
Customer Service hours are 9:00 AM to 5:00 PM, Eastern Time, Monday through Friday. Call in the U.S. 1.781.569.0200. In the unlikely event that the mount requires factory servicing or repairing, write or call iOptron Customer Service Department first to receive a RMA# before returning the mount to the factory. Please provide details as to the nature of the problem as well as your name, address, e-mail address, purchase info and daytime telephone number.
® Appendix B. Go2Nova 8409 HC MENU STRUCTURE MENU Select and Slew Solar System Mercury Venus Mars Jupiter Saturn Uranus Neptune Moon Deep Sky Objects Named Object Messier Catalog Caldwell Catalog Abell Catalog Herschel Catalog Stars Named Stars Double/Multi Stars Hipparcors Catalog Comets Asteroids...
Página 35
Alignment Position of Pole Star One Star Alignment Two Star Alignment Three Star Alignment Solar System Align Polar Interate Align View Model Error Clear Alignment Data Settings Set Time and Site Set Beep Set Display Set Maximum Slew Rate Set Guiding Rate Set Parking Position Horizon Position 1 Zenith Position 1...
Página 36
Electric Focuser PEC Options PEC Playback Record PEC PEC Data Integrity Park Telescope Edit User Objects User Defined Comet Add a New Comet Browse Comets Delete a Comet Clear All Comets Other Objects Add a New Object Browse Objects Delete an Object Clear All Objects Firmware Information Zero Position...
Apéndice C.Ajuste del engrane de engranajes El engranaje CEM26 / GEM28 está diseñado como ajustable por el cliente, aunque en la mayoría de los casos no es necesario. Si ha experimentado una parada ocasional del motor DEC / RA, o hay juego libre entre el tornillo sin fin y el engranaje, siga esta instrucción para ajustar el engranaje de engranajes.
Página 38
Si el motor se detiene o el soporte no avanza con suavidad, lo más probable es que la malla esté demasiado apretada. Tú puede aflojarlo aproximadamente 1/8 de vuelta (o menos para el seguimiento). Apriete el tornillo de fijación en el orificio pequeño para BLOQUEAR el tornillo de engranaje (importante) antes de probar el montar.
Apéndice D. Actualización de firmware El firmware del controlador de mano 8409 y las tarjetas de control del motor se pueden actualizar mediante el cliente. Consulte el sitio web de iOptron, www.iOptron.com, en la página del producto o en el Directorio de soporte...
1. Descargue e instale la última plataforma ASCOM desde http://www.ascom-standards.org/. Fabricar asegúrese de que su PC cumpla con los requisitos de software. 2. Descargue e instale la última unidad iOptron Commander / ASCOM para CEM26 de iOptron sitio web. El CEM26 usa Commander para un montaje CEM120 / CEM70 / CEM26 / GEM28.
Página 41
® Appendix F. Go2Nova Star List Named Deep Sky Object 47 Tucanae 47 Integral Sign Galaxy Andromeda Galaxy 48 Iris Nebula Antennae Galaxies 49 Jellyfish Nebula Barnard's Galaxy 50 Jewel Box Cluster Bear-Paw Galaxy 51 Lagoon Nebula Beehive Cluster 52 Lambda Centauri Nebula Black Eye Galaxy 53 Large Magellanic Cloud Blinking Planetary...
Página 42
Messier Catalog This table is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article List of Messier objects...
Página 43
Named Star Acamar Alrescha Deneb el Okab Lalande 21185 Achernar Alshain Deneb Kaitos Lesath Achird Altair Denebakrab Mahasim Acrab Altais Denebola Maia Acrux A Alterf Dschubba Marfik Acrux B Aludra Dubhe Marfikent Acubens Alula Australis Edasich Markab Adhafera Alula Borealis El Rehla Markeb Adhara...
Página 47
HC Item Constellation Name 53 HIP 95771 Alpha Vulpeculae Vulpecula Anser 19287+2440 87261 54 HIP 30867 Beta Monocerotis Monoceros 06288-0702 133316 55 HIP 35363 NV Puppis Puppis 07183-3644 197824 56 HIP 94761 Gliese 752 Aquila Wolf 1055, Ross 652 19169+0510 57 HIP 21683 Sigma2 Tauri Taurus...
Página 48
HC Item Constellation Name 105 HIP 40167 Zeta1 Cancri Cancer Tegmen 08122+1739 97645 106 HIP 40817 Kappa Volantis Volans 08198-7131 256497 107 HIP 81292 17 Draconis Draco 16362+5255 30013 108 HIP 80197 Nu1 Coronae Borealis Corona Borealis 16224+3348 65257 109 HIP 88060 HD 163756 Sagittarius 17591-3015...
Página 49
HC Item Constellation Name 157 HIP 28790 HD 41742 Puppis 06047-4505 217706 158 HIP 4675 HD 5788 Andromeda 01001+4443 36832 159 HIP 31676 8 Lyncis Lynx 06377+6129 13897 160 HIP 10176 59 Andromedae Andromeda 02109+3902 55330 161 HIP 25950 HD 36408 Taurus 05322+1703 94630...
Página 50
As a condition to the obligation of iOptron to repair or replace such product, the product must be returned to iOptron together with proof-of-purchase satisfactory to iOptron.