Drive Assembly; Boîte D'eNgrenages; Ensamblaje De La Caja De Engranajes - Titan IMPACT 740 805-007 Manual De Mantenimiento

SPARE PARTS DIAGRAM ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE
CUADRO DE PIEZAS DE RECAMBIO
EN

DRIVE ASSEMBLY

ES CONJUNTO DEL MECANISMO IMPULSOR
1
2
All electrical work should be performed by an
i
authorized service center.
Tous les travaux d'électricité doivent être effectués
i
par le personnel d'un centre de service autorisé.
Todo trabajo eléctrico debe realizarlo un centro de
i
servicio autorizado.
# IMPACT
English
740 Description
1 805-229A Housing assembly
2
805-241A Slider assembly
3
805-445 Thrust washer
4 805-239 Crankshaft / gear assembly
5
805-240 1st stage gear
6
805-265A Motor assembly
7 700-681 Motor mount screw
8
805-494 Motor baffle
9 700-139 Motor baffle screw
10 805-839 Motor controller
11
770-099 Tie wrap
12 9802266 Motor controller screw
13 0522027 Capacitor assembly
40
F ENSEMBLE MOTEUR
Français
Description
Logement de la pompe
Bielle
Rondelle de butée
Ensemble vilebrequin/engrenages
Engrenage du 1er étage
Ensemble de moteur
Vis de moteur
Joint d'étanchéité
Vis de joint d'étanchéité
Contrôleur de moteur
Attache à tête d'équerre
Vis de contrôleur de moteur
Ensemble capaciteur
IMPACT 740
12
13
Español
Descripción
Caja de la bomba
Vara conectora
Arandela de empuje
Ensamblaje cigüeñal/engranaje
Engranajes de la primera etapa
Ensamblaje del motor
Tornillo de motor
Empaquetadura
Tornillo de empaquetadura
Controlador de motor
Amarras
Tornillo de controlador de motor
Conjunto de capacitor
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Qty.
Qté.
Cant.
1
1
1
1
1
1
6
1
4
1
1
2
1