Príručka pre produkty EdmoLift
Úvod
1
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred použitím tohto produktu si musíte dôkladne prečítať túto príručku! Je
to kľúčové pre zaistenie bezpečnej prevádzky tohto produktu a dosiahnutie optimálnej prevádzkovej
spoľahlivosti a dlhej životnosti.
Tento produkt môžu používať len oprávnené osoby!
Nikdy nesmie dôjsť k nehode spôsobenej nedostatočnou znalosťou funkcií alebo bezpečných prevádzkových
metód produktu! Aby nedošlo k nehodám, je potrebné dodržiavať pokyny a bezpečnostné pravidlá.
Zdvižné stoly, ramenné zdvíhače, zdvíhače paliet, sklápače a vozíky TZ/EZ
2
Naše produkty sú navrhnuté a vyrobené tak, aby boli bezpečné, spoľahlivé a odolné pracovné prostriedky. Ako
štandardné jednotky spĺňajú zdvižné stoly EdmoLift, vozíky TZ/EZ, ramenné zdvíhače a sklápače základné
požiadavky podľa Normy pre zdvižné stoly EN 1570. Táto európska norma určuje bezpečnostné požiadavky pre
zdvižné stoly používané na dvíhanie a/alebo spúšťanie materiálu a/alebo osôb potrebných na presun tovarov
prenášaných zdvižným stolom po vertikálnej dráhe 3,0 m.
POZNÁMKA! Tieto produkty sú určené na prevoz tovarov a nie na presúvanie osôb.
Týka sa to elektricky ovládaných aj manuálne ovládaných zdvižných stolov, či už stacionárnych alebo mobilných.
Zdvíhač môže byť naviac vybavený príslušenstvom alebo príslušenstvom na mieste, ktoré slúži ako pomôcka pri
zabezpečení bezpečnej a efektívnej pracovnej stanice
Pracovné polohovadlo WP
3
Pri expedovaní z výroby spĺňajú pracovné polohovadlá EdmoLift WP požiadavky Normy EN 1751-1, Bezpečnosť prie-
myselných vozidiel, Časť 1: Odkladacie vozíky majú označenie CE v súlade so Strojárenskou smernicou. Pracovné
polohovadlá WP je možné dodávať aj s príslušenstvom, ktoré napomáha zabezpečiť bezpečnú a efektívnu pracovnú
stanicu.
4 Poznámka! Produkty spoločnosti EdmoLift je možné používať v aplikáciách, v ktorých nespĺňajú Normu pre
zdvižné vozíky EN 1570 alebo Normu pre odkladacie vozíky EN 1757-č.1. Môže dôjsť aj k situáciám, keď ich
použitie znamená, že nespĺňajú ostatné normy. V takýchto prípadoch je potrebné vypracovať posúdenie rizika
a vydať Prehlásenie o zhode CE v súlade so Strojárenskou smernicou.
Copyright © EdmoLift AB 2004-2008
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrie-
14
val system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise without the permission of the publisher.
2006-05-15
EdmoLift AB
Jägaregatan 11
S-871 42 HÄRNÖSAND, SWEDEN
86228 SK
Tfn. +46 (0)611-83 780
Fax. +46 (0)611-51 15 80
info@edmolift.se