GB
Location/Position Arrow
D
Positionspfeil
E
Flecha de posición
F
Flèche de Position
I
Freccia di posizione
P
Flexa de posição
NL
Lokatie/Positie pijl
DK
Lokaliseringspil
N
Posisjonspil
S
Positionpil
SF
Paikannusnuoli
CZ
Šipka na pozici
H
Helyzetjelző nyíl
PL
Strzałka położenia
Βέλoς θέσης
GR
RUS
Позиция
SVK
Šípka polohy
GB
Warning
D
Achtung
E
Atención
F
Attention
I
Attenzione
P
Atenção
NL
Let op
DK
Bemærk
N
Pass på
S
Varning
SF
Huomio
CZ
Pozor
H
Figyelem
PL
Uwaga
Προσχή
GR
RUS
Осторожно
SVK
Výstraha
RUS
SVK
GB
Movement Arrow
D
Bewegungspfeil
E
Flecha de moviemiento
F
Flèche indiquant
sens du vouvement
I
Freccia di movimentov
P
Flexa de movimento
NL
Richtingspijl
DK
Bevægelsespil
N
Bevegelsespil
S
Rörelsepil
SF
Liikesuuntanuoli
CZ
Šipka pohybu
H
Mozgásirányjelző nyíl
PL
Strzałka kierunku ruchu
Βέλoς κίνησης
GR
RUS
Стрелка по направлению
SVK
Šípka pohybu
GB
See Workshop Manual
D
Siehe Werkstatthandbuch
E
Ver manual de taller
F
Voir Manuel d'atelier
I
Vedere manuale officina
P
Cf. o manual da oficina
NL
Zie werkplaatshandboek
DK
Se værkstedshåndbog
N
Se verkstedshånboka
S
Se verkstadshandboken
F
Katso korjaamon käsikirjasta
CZ
Viz dílenskou příručku
H
Lásd a Műhely-
kézikönyvben
PL
Patrz podręcznik
warsztatowy
λέπε Εγχειρίδιο Συνεργείου
GR
Смотри руководство для
мастерской
Pozrite si dielenskú príručku
GB
Look/See
D
Siehe
E
Ver
F
Voir
I
Vedere
P
Cf.
NL
Kijken naar
DK
Se
N
Se
S
Se
F
Katso
CZ
Viz
H
Lásd
PL
Patrz
Βλέπω
GR
RUS
Смотри
SVK
Pozerať
GB
Same procedure for the left and right side
D
Gleicher Einbau für linke und rechte Seite
E
Mismo procedimiento para lado izquierdo y derecho
F
Procédure identique pour les côtés gauche et droit
I
Stessa procedura valida per il lato destro e sinistro
P
Mesmo procedimento para o lado esquerdo e direito
NL
Dezelfde procedure voor de linker en rechter zijde
DK
Samme fremgangsmåde for venstre og højre side
N
Samme prosedyre for venstre og høyre side
S
Samma åtgärd för vänster och höger sida
SF
Samat toimenpiteet vasemmalle ja oikealle puolelle
CZ
Postup je stejný pro levou i pravou stranu
H
Az eljárás azonos a bal és a job oldalon
PL
Te same czynności należy wykonać po lewej i prawej stronie
Ίδια διαδικασία για την αριστερή και τη δεξιά πλευρά
GR
RUS
Одинаковая последовательность действий как для левой,
так и для правой стороны
SVK
Rovnaký postup pre l'avú a pravú stranu
Sheet 2 of 5
GB
Throw away
D
Entsorgen
E
Tratamiento de residuos
F
Jeter aux déchets
I
Smaltire
P
Eliminar
NL
Weggooien
DK
Affald
N
Avskaffe
S
Ta hand om avfallet
SF
Hävittää
CZ
Vyhodit
H
Távolítsa el
PL
Usunàç jako odpad
Απόσυρση
GR
RUS
Выбросите
SVK
Zahodit'