FR EN DE ES
I T
Podatki o hrupu/vibracijah
Skupne vrednosti hrupa in vibracij (vektorska vsota treh sm-
eri) izračunane v skladu z EN 60745.
Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so se izmerile
v skladu s standardiziranim merilnim postopkom po EN 60745
in se lahko uporabljajo za primerjavo električnih orodij med
seboj. Primeren je tudi za začasno oceno obremenjenosti z
vibracijami.
Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe električne-
ga orodja. Če pa se električno orodje uporablja še v druge
namene, z odstopajočimi vstavnimi orodji ali pri nezadostnem
vzdrževanju, lahko nivo vibracij odstopa. To lahko obremen-
jenosti z vibracijami med določenim obdobjem uporabe
občutno poveča.
Za natančnejšo oceno obremenjenosti z vibracijami morate
upoštevati tudi tisti čas, ko je naprava izklopljena in teče,
vendar dejansko ni v uporabi. To lahko ombremenjenost z
vibracijami preko celotnega obdobja dela občutno zmanjša.
Določite dodatne varnostne ukrepe za zaščito upravljalca
pred vpljivi vibracij, npr. Vzdrževanje električnega orodja in
vstavnih orodij, zegrevanje rok, organizacija delovnih postopkov.
Ta oznaka nakazuje, da izdelka v EU ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Da bi se
izognili morebitni škodi za okolje ali nevarnosti za zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov,
izdelek odgovorno reciklirajte, s čimer boste spodbujali trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite
rabljeno napravo vrniti, prosimo, uporabite sisteme za vračanje in zbiranje ali navežite stik s prodajalcem, pri
katerem ste izdelek kupili. Prodajalec lahko poskrbi, da bo ta izdelek okolju prijazno recikliran.
24 V udarni vijačnik
Sliko 1: Odstranjevanje baterije
Sliko 2: Vstavljanje baterije
Sliko 3: Preverjanje stanja napolnjenosti baterije
Sliko 4: Nameščanje/odstranjevanje svedrov
Sliko 5: Spreminjanje smeri vrtenja
Sliko 6: Vklop in izklop
PT NL SV DA NO FI
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
HU CS RU RO PL
Vzdrževanje in čiščenje
Električno orodje in prezračevalne reže naj bodo vedno
čisti, kar bo zagotovilo dobro in varno delo. Po vsaki uporabi
morate očistiti vstavno orodje, prijemalo orodja in prezra-
čevalne zareze električnega orodja ter prezračevalne
zareze akumulatorske baterije.
Transport
Priložene litij-ionske akumulatorske baterije so podvržene
zahtevam zakona o nevarnih snoveh. Uporabnik lahko
akumulatorske baterije brez nadaljnih pogojev transportina
na cesti.Pri pošiljkah s strani tretjih (npr.: zračni transport ali
špedicija) se morajo upoštevati posebne zahteve glede em-
balaže in označitve. Pri pripravi odpreme mora biti obvezno
nujno vključen strokovnjak za nevarne snovi.
Akumulatorske baterije pošiljajte samo, če je ohišje nepošk-
odovano. Prelepite odprte kontakte in zapakirajte akumulat-
orske baterije tako, da se v embalaži ne premika.
Prosimo upoštevajte tudi morebitne druge nacionalne predpise.
ODLAGANJE
DELOVANJE
24 V udarni ključ
Sliko 1: Odstranjevanje baterije
Sliko 2: Vstavljanje baterije
Sliko 3: Preverjanje stanja napolnjenosti baterije
Sliko 4: Nameščanje/odstranjevanje svedrov
Sliko 5: Spreminjanje smeri vrtenja
Sliko 6: Vklop in izklop
85
SL
HR ET
LT
LV
SK BG