Página 1
Guía de instalación Interfaz de respaldo para el inversor Energy Hub monofásico con tecnología de prisma solo para el terminal principal América del Norte Versión 1.1...
El material incluido en este documento se considera preciso y confiable. Sin embargo, SolarEdge no asume responsabilidad alguna por el uso de este material. SolarEdge se reserva el derecho de realizar cambios en el material en cualquier momento y sin previo aviso.
Observancia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Observancia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Este equipo fue sometido a pruebas y se determinó que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase A, de acuerdo con la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están establecidos para ofrecer una protección razonable contra interferencias nocivas.
Contenido Excepciones de responsabilidad Aviso importante Observancia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Historial de revisiones INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN Y SEGURIDAD Información acerca de símbolos de seguridad Capítulo 1: Descripción general Componentes de la solución StorEdge Lista de equipos de instalación Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo Contenido del paquete Montaje de la interfaz de respaldo...
Historial de revisiones Historial de revisiones Versión 1.1 (septiembre de 2020) Se agregó el requisito de instalación con arranque suave del dispositivo en caso de cargas de consumo elevado en Conexión de la interfaz de respaldo con la red y el panel de cargas de CA en la página 13.
INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN Y SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN Y SEGURIDAD Información acerca de símbolos de seguridad En este documento se utilizan los siguientes símbolos de seguridad. Debe familiarizarse con los símbolos y su significado antes de instalar u operar el sistema. ¡ADVERTENCIA! Indica un peligro.
La interfaz de respaldo es un componente clave de la solución de respaldo flexible de SolarEdge, ya que controla la desconexión de las cargas domésticas de la red en caso de una interrupción de la red. Los propietarios pueden acceder automáticamente a energía de respaldo en caso de una interrupción de la red en toda la casa o en...
Los módulos fotovoltaicos conectados a optimizadores de alimentación no son obligatorios para la programación del perfil de carga/descarga. Lista de equipos de instalación Pueden utilizarse herramientas estándar durante la instalación del sistema SolarEdge. A continuación se presenta una recomendación de los equipos necesarios para la instalación: Destornillador Allen para los tornillos de 5 mm de la carcasa del inversor...
Página 9
Lista de equipos de instalación Taladro sin cable (con embrague) o destornillador y brocas aptas para la superficie donde se instalarán el inversor y el optimizador, así como para abrir las guías de broca de la unidad de conexión StorEdge. No se permite el uso de destornilladores de impacto.
Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo En esta sección, se explica cómo instalar la interfaz de respaldo y conectarla con el inversor, el panel de cargas de CA y la red. Contenido del paquete Interfaz de respaldo Soporte de montaje...
Instalación del soporte de conductos Hasta Montaje de la interfaz de respaldo: 1. Determine la ubicación de montaje de la interfaz de respaldo; puede ser en una pared, en un bastidor o en un poste. Se recomienda montar la interfaz de respaldo en un lugar protegido de la luz solar directa.
Página 12
Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo Hasta Instale el soporte de conductos: 1. Inserte el soporte de conductos en el espacio ubicado entre las aletas del disipador de calor y la superficie de montaje. 2. Deslice el soporte de conductos primero hacia la izquierda y después hacia abajo para colgarlo en la aleta corta y en el perno fijado en la aleta externa izquierda.
Página 13
Instalación del soporte de conductos 5. Perfore dos orificios en las ubicaciones marcadas. Figura 5: Perforación de orificios 6. Instale el soporte de conductos. 7. Ajuste el soporte de conductos en la superficie de montaje con dos tornillos. Figura 6: Fijación del soporte de conductos con tornillos 8.
Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo Interfaces de la interfaz de respaldo En la siguiente figura, se muestran las interfaces de la interfaz de respaldo para operar y conectar con otros componentes del sistema. Instale los conductos de cables como lo exigen por las normas locales. Figura 7: Interfaces de la interfaz de respaldo Entradas del inversor de CA: cables de CA de hasta tres inversores.
Página 15
Para respaldar cargas de consumo elevado, como aires acondicionados de toda la casa y bombas de pozo, se debe instalar un dispositivo de arranque suave (no suministrado por SolarEdge) en el suministro de CA de estas cargas. Hasta Conexión con los paneles de la red y de cargas 1.
Página 16
Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo 8. Conecte los cables de las líneas 1 y 2 del panel de cargas de CA con el terminal de la línea de cargas. Ajuste los tornillos de los terminales con un torque de 200 in*lb/22.5 N*m.
Conexión de la interfaz de respaldo con el inversor Conexión de la interfaz de respaldo con el inversor Para conectar la interfaz de respaldo con el inversor Energy Hub monofásico con tecnología de prisma, use los siguientes tipos de cable: Comunicación: cable de par trenzado blindado de 5 hilos, 24 AWG (16-24 AWG), aislación de 600 V o CAT6 Alimentación de 12 V: cable 16 AWG...
Página 18
Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo 3. Conecte los cables con la interfaz de respaldo: a. Pase los cables por el conducto Com 1. b. Retire el conector de 7 clavijas de la ranura de comunicación de la interfaz de respaldo.
De acuerdo con los requisitos reglamentarios, debe instalarse un interruptor de apagado externo. El interruptor (no suministrado por SolarEdge) apaga la interfaz de respaldo en caso de emergencia. Guía de instalación de la interfaz de respaldo MAN-01-00728-1.1...
Página 20
Capítulo 2: Instalación y conexión de la interfaz de respaldo Hasta Conexión con un interruptor de apagado rápido externo 1. Pase el cable del interruptor a través del conducto Com 2. Figura 13: Conexión del interruptor de apagado rápido externo 2.
Capítulo 3: Configuración del sistema Capítulo 3: Configuración del sistema En este capítulo, se explica cómo configurar la interfaz de respaldo con la aplicación móvil SetApp. Antes de comenzar, asegúrese de que la versión de firmware del inversor sea 4.8xx o posterior.
Solución de problemas Solución de problemas Código Mensaje de error Solución de problemas error Alterne manualmente la interfaz de respaldo a la Estado de la interfaz de 26x4 red (consulte Conmutación manual del sistema al respaldo incongruente modo de conexión con la red en la página 22). Alterne manualmente la interfaz de respaldo a la Estado de la interfaz de 26x5...
Apéndice A: Conmutación manual del sistema al modo de conexión con la red Apéndice A: Conmutación manual del sistema al modo de conexión con la red En caso de error de la interfaz de respaldo, o cuando sea necesario, puede reconectar el sistema a la alimentación de CA de la red.
Equipos requeridos Dos CT de bobina de núcleo dividido o flexible (disponibles en SolarEdge). Para los CT de bobina flexible, debe adquirirse una fuente de alimentación aparte. Cable de extensión: un cable blindado CAT6 Hasta Conexión de los CT externos:...
Página 25
Apéndice B: Conexión de CT externos 8. Desconecte los cables internos del CT de los conectores. Figura 16: Desconexión de los CT internos 9. Aísle los cables de los CT internos. 10. Conecte los pares trenzados de los CT externos del cable de extensión con los conectores (L1 con L1;...
Apéndice C: Indicadores LED de rendimiento del sistema Apéndice C: Indicadores LED de rendimiento del sistema Los tres indicadores LED, visibles en la tapa externa y la tapa interna de la interfaz de respaldo, exhiben los siguientes estados del sistema: CA: verde Com.: azul Error: rojo...
Apéndice D: Especificaciones técnicas de la interfaz de respaldo StorEdge Apéndice D: Especificaciones técnicas de la interfaz de respaldo StorEdge BI-NUSGN-01 CA DE LA RED Unidad Entrada de corriente CA Tensión de salida de CA (nominal) Rango de tensión de salida de CA 211–264...
Apéndice D: Especificaciones técnicas de la interfaz de respaldo StorEdge Interruptor termomagnético de CA de entrada del inversor Hasta 3 disyuntores de Capacidad de mejora 40 A GENERADOR Alimentación de CA nominal máxima 15,000 Corriente de entrada continua máxima Tensión nominal del interruptor de contacto 250/30 VCA/VCC...
Página 29
Apéndice D: Especificaciones técnicas de la interfaz de respaldo StorEdge Rango de temperatura de funcionamiento -40 a +122/-40 a +50 ˚F/˚C Clasificación de protección NEMA 3R, IP44 20.59 x 13.88 x 8.62 / 523.5 Dimensiones (alto x ancho x prof.) in/mm x 352.5 x 219 Guía de instalación de la interfaz de respaldo MAN-01-00728-1.1...
Información de configuración del sistema, que incluye el tipo y la cantidad de módulos conectados, y la cantidad y la longitud de las cadenas. El método de comunicación con el servidor SolarEdge, si el sitio está conectado. La versión de software del producto, tal como aparece en la pantalla de estado.