CONSIDERACIONES GENERALES
NO SE ACERQUE AL HUMO.
NO se acerque demasiado al arco.
Si es necesario, utilice lentes para poder trabajar a
una distancia razonable del arco.
LEA y ponga en práctica el contenido de las hojas
de datos sobre seguridad y el de las etiquetas de
seguridad que encontrará en las cajas de los
materiales para soldar.
TRABAJE EN ZONAS VENTILADAS
Aprovechando las corrientes de aire naturales o
instale un sistema de extracción. En caso de no
contar con dicho sistema, utilizar un ventilador
doméstico cuyo flujo de aire esté direccionado de
manera opuesta al proceso de soldadura a fin de
redireccionar humos y gases fuera de la zona de
trabajo.
SI TRABAJA EN SALAS GRANDES O AL AIRE LIBRE,
con la ventilación natural será suficiente siempre
que aleje la cabeza de los humos.
UTILICE PROTECTORES OCULARES,
AUDITIVOS Y CORPORALES CORRECTOS
PROTÉJASE
los ojos y la cara con una máscara,
preferentemente fotosensible.
PROTÉJASE
el cuerpo de las salpicaduras por
soldadura y de los rayos del arco con ropa de
protección, como tejidos de lana, guantes y delan-
tal ignífugos, pantalones de cuero y botas altas.
PROTEJA
a los demás de salpicaduras y destellos
con pantallas de protección.
EN ALGUNAS
ZONAS, podría ser necesaria la
protección auricular.
ASEGÚRESE
de que los equipos de protección
estén en buen estado.
Utilice gafas de protección en la zona
de trabajo
EN TODO MOMENTO.
SITUACIONES ESPECIALES
NO SUELDE NI CORTE
recipientes o materiales
que hayan estado en contacto con sustancias de
riesgo, a menos que se hayan lavado correctamen-
te. Esto es extremadamente peligroso.
NO SUELDE NI CORTE
piezas pintadas o galvani-
zadas, a menos que haya adoptado medidas para
aumentar la ventilación. Estas podrían liberar
humos y gases muy tóxicos.
RETIRE
cualquier material inflamable de la zona de
trabajo de soldadura.
TENGA SIEMPRE A MANO UN EQUIPO DE EXTIN-
CIÓN DE FUEGOS Y ASEGÚRESE DE SABER UTILI-
ZARLO.
www.soldanet.com
SEGURIDAD
ADVERTENCIAS
!
LOS CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS
PUEDEN SER PELIGROSOS.
El flujo de corriente eléctrica por los conductores
genera campos electromagnéticos (EM) localiza-
dos. La corriente de soldadura genera campos EM
en los cables para soldar y en los soldadores.
Los campos EM pueden interferir con ciertos
marcapasos, por lo que los operarios portadores de
marcapasos deberán acudir a su médico antes de
soldar.
La exposición a los campos EM de la soldadura
podría tener otros efectos sobre la salud que aún se
desconocen.
Los operarios deberán ajustarse a los siguientes
procedimientos para reducir al mínimo la exposi-
ción a los campos EM derivados del circuito del
soldador:
Guíe los cables auxiliares y del electrodo a la vez y
utilice cinta adhesiva siempre que sea posible.
No se enrolle las derivaciones del electrodo por el
cuerpo.
No se coloque entre el electrodo y los cables auxilia-
res.
Conecte el cable auxiliar a la pieza de trabajo lo más
cerca posible de la zona en la que se esté soldando.
No trabaje junto a la fuente de alimentación del
equipo.
UNA DESCARGA ELÉCTRICA
LO PUEDE MATAR.
Los circuitos auxiliar (tierra) y del electrodo están
"vivos" desde el punto de vista eléctrico cuando el
soldador está encendido. No toque dichas partes
"vivas" con el cuerpo. Tampoco las toque si lleva
ropa que esté mojada. Utilice guantes secos y
herméticos para aislarse las manos.
Aísle la pieza de trabajo y el suelo con un aislante
seco.
Asegúrese de que el aislante sea lo suficientemente
amplio como para cubrir toda la zona de contacto
físico con la pieza y el suelo.
www.rmb.com.ar -2-
www.rmb.com.ar -2-
!