Publicidad
6 - 8 L/min
SideStream
Nebulizador desechable con boquilla
6 - 8 L/min
SideStream
Nébulisateur jetable avec un embout buccal
12167_RIUS_SidestreamDisposableInst_1070367_v4.indd 2
ESPAÑOL
1 Importante
•
No deberá reprocesarse. Le recomendamos reemplazar este producto después
de dos semanas de empleo.
2 Instrucciones de empleo
1
2
3
4
Advertencia
Verifique que todas las conexiones están bien sujetas.
3 Limpieza
Después de usarse, desconecte el tubo del SideStream y lave las partes
individualmente en un detergente líquido suave y agua tibia. Enjuague bien y
sacuda para eliminar el exceso de agua. Deje secar y reensamble.
FRANÇAIS
1 Important
•
Ne peut pas être recyclé. Nous vous recommandons de remplacer ce produit
après deux semaines d'utilisation.
2 Mode d'emploi
1
2
3
4
Avertissement
Vérifiez que tous les raccords sont bien serrés.
3 Nettoyage
Après chaque utilisation, déconnectez le tube du Sidestream et lavez toutes les
pièces séparément dans de l'eau tiède additionnée de détergent liquide non agressif.
Rincez soigneusement et secouez les pièces pour éliminer l'eau en excédent.
Laissez sécher à l'air libre et remontez l'appareil.
Coloque el medicamento en el recipiente de la medicina, 10 cc máximo.
Enrosque la tapa del nebulizador a dicho recipiente.
Inserte la boquilla acodada en el nebulizador.
Una un extremo del tubo al compresor o fuente de aire y el otro extremo
al nebulizador.
Encienda el compresor o ajuste la fuente de aire a 6 – 8 l/min. Verifique que el
aire está pasando a través del equipo.
Placez 10 cc maximum de médicament dans le réceptacle prévu à cet effet.
Vissez le couvercle du nébulisateur sur le réceptacle du médicament.
Insérez l'embout buccal coudé dans le nébulisateur.
Rattachez une extrémité du tube au compresseur ou à la source d'air et
raccordez l'autre extrémité au nébulisateur.
Mettez en route le compresseur ou réglez la source d'air sur 6 – 8 l/mn.
Vérifiez la circulation d'air dans l'appareil.
18/12/09 17:29:06
Publicidad
