Tabla de contenido
Publicidad
Important Information
• Prior to beginning installation, turn off the cold and hot water lines and turn on the old faucet to release
built-up pressure.
• When installing your new faucet, first hand-tighten connector nuts. Then use one wrench to hold the
fitting and a second wrench to tighten the nut an additional 1/4 turn. Connections that are too tight will
reduce the integrity of the system.
Información Importante
• Antes de comenzar la instalación, cierra las líneas de suministro de agua fría y caliente y abre el grifo
viejo para que libere la presión acumulada.
• Al instalar tu grifo nuevo, primero aprieta con la mano las tuercas conectoras. Después usa una llave
para sujetar el acoplamiento y con otra llave aprieta la tuerca un cuarto de vuelta más. Las conexiones
muy ajustadas comprometerán la integridad del sistema.
Includes/Incluye
Metal handle-Hot
A
Manija metálicas-caliente
Rubber Washer
C
Arandela de goma
Metal Washer
D
Arandela de metálicas
Guide Washer
E
Arandela guía
Please
use plumber's putty on plastic components. Use silicone caulk if sealant is required.
NOTE:
DO NOT
Por favor
usar masilla de plomero en componentes plásticos. Usar pasta selladora de silicona si se
NOTA:
NO
necesita un sellador.
J
Aerator
B
Aireador
Rubber Spacer
Separador de
caucho
Metal Spacer
Nut
H
Separador de
Tuerca
metálicas
Faucet Connecting Hose
I
Manguera de conexión
del grifo
2
Faucet Body
Cuerpo del grifo
Metal handle-Cold
K
Manija metálicas-frío
F
G
Main Plunger
AA
Émbolo principal
Rubber Washer
BB
Arandela de goma
Lock Nut
CC
Contratuerca
Drain Assembly
DD
Tubo de desagüe
Publicidad
Tabla de contenido
