Tabla de contenido
Publicidad
Ajustes diversos
XL-DV50H
ESPAÑOL
El idioma de los subtítulos y el idioma de audio que usted selec-
ciona durante la reproducción se reponen cada vez que establece
este aparato en el modo de reserva o que cambia de disco. Para
mantener sus idiomas preferidos, ajústelos en la pantalla de ajustes
iniciales (vea la página 43).
S-27
" Para cambiar el idioma del audio (salida de
audio)
Durante la reproducción, podrá cambiar el idioma de audio (salida
de audio).
1
Mientras se reproduce un dis-
Información del idioma de audio
co, pulse el botón SHIFT, y
luego pulse el botón ZOOM/
AUDIO.
Audio 1/3: AC-3 5.1 English
2
Antes de 3 segundos, pulse repetidamente el botón ZOOM/
AUDIO para seleccionar el número de audio deseado.
Cuando reproduzca discos DVD, el idioma cambia de la forma
siguiente:
Audio 1/3: AC-3 5.1 English
1: Original <Inglés>
(Dolby Digital 5.1 ch Surround)
Audio 2/3: AC-3 2 English
2: Inglés
(Dolby Digital 2 ch Surround)
Cuando reproduzca discos CD vídeo, CD de audio y MP3, el
sonido cambia de la forma siguiente:
Mono Left
Mono Right
Stereo
Notas:
! Es posible que no cambie el idioma de audio de algunos discos DVD.
! Para el idioma de audio y el sistema de audio, consulte el manual
del disco.
! Este aparato no emite sonido cuando se reproducen discos DTS.
Cambie el idioma de audio para poder escuchar el sonido por los
altavoces. Si selecciona otros idiomas de audio (Dolby Digital de
5.1 canales o Dolby Digital de 2 canales, etc.) sólo podrá repro-
ducirse el sonido de 2.1 canales. De forma alternativa, podrá
conectar un amplificador para DTS digital Surround, etc. para
reproducir el sonido por los altavoces (vea la página 52).
04/3/19
XL-DV50H(H)_S.fm
9
TINSZA007SJZZ
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
