Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start Users Guide...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS ENGLISH ........3 FRANÇAIS .
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Convenient Security for Your Data This document is designed to help users HOW TO SET UP A COMBINATION become familiar with the Flash Padlock Step 1: Press and hold the KEY button. The...
“how to set a combination” above. follow the steps on “how to change your combination”. 4. Can I unlock Flash Padlock while it is LED LIGHT STATUS plugged into my computer? GREEN LED light on, non-blinking — Flash •...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Une solution pratique pour la sécurité de vos données Ce document est conçu pour aider les ATTENTION : Une fois votre combinaison COMMENT DÉVERROUILLER LA CLÉ utilisateurs à se familiariser avec la clé...
Voyants DEL ROUGE, VERT et BLEU combinaison une deuxième fois, appuyez VERT se met à clignoter pour indiquer éteints — La clé Flash Padlock est en mode sur la touche CLÉ puis relâchez-la. que la clé Flash Padlock est en position veille et est débranchée de l’ordinateur.
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATIONS DE SÉCURITÉ • N’exposez pas la clé Flash Padlock à de l’eau, à une charge électrique et/ou à des chocs physiques, au risque d’entraîner la défaillance de la clé Flash Padlock. • Élimination de l’emballage et du produit —...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Praktische Sicherheit für Ihre Daten Dieses Dokument soll dem Benutzer helfen, VORSICHT: Wenn Sie die Kombination Schritt 5: Die grüne LED blinkt, was sich mit dem verschlüsselbaren USB- einmal festgelegt haben, wird der Flash...
Página 9
Wenn die grüne LED zu blinken • Wenn Sie bereits eine Geheimzahl aufhört, hat die Autosperre den Zugang GRÜNE LED — blinkt: Flash Padlock ist ca. festgelegt haben und diese ändern zum USB-Stick gesperrt. 15 Sekunden lang freigegeben, bevor die wollen, folgen Sie den Anleitungen unter ANMERKUNG: Wenn für den Flash Padlock...
All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSINFORMATIONEN • Schützen Sie den Flash Padlock vor Wasser, elektrischen Ladungen und/oder Stößen, da diese zum Versagen des Produkts führen können. • Entsorgung von Verpackungsmaterial und Gerät–halten Sie sich beim Entsorgen des Verpackungsmaterials und/oder Geräts and alle zutreffenden...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — La massima protezione dei vostri dati Questo documento fornisce le informazioni ATTENZIONE: una volta scelta la SBLOCCO DI FLASH PADLOCK necessarie per familiarizzare con l'unità USB combinazione, Flash Padlock si bloccherà...
Padlock è bloccato e pronto per riconosce Flash Padlock. Cosa posso fare? chiusura automatica, attenersi alle l'immissione della combinazione. • Flash Padlock è in stato di blocco. La istruzioni della sezione “Impostazione funzione di chiusura automatica di Flash della combinazione”.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Seguridad práctica para los datos Este documento tiene el objeto de ayudar PRECAUCIÓN: Una vez que se fija la CÓMO QUITAR LA SEGURIDAD DE LA a los usuarios a familiarizarse con la combinación, la Flash Padlock queda...
FLASH PADLOCK Luz VERDE encendida, sin destellar — luces ROJA y VERDE. La Flash Padlock Paso 1: No puede activar la Flash Padlock La Flash Padlock está conectada al vuelve a su estado anterior, ya sea la mientras esté conectada al ordenador.
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • No exponga la Flash Padlock al agua, cargas eléctricas o impactos físicos. Podrían causar que la unidad falle. • Desecho del material de empaquetado y del producto — Deseche el material de...
Página 16
5 (cinco) botões numéricos que o Flash Padock está destravado. REQUISITOS MINIMOS do Flash Padlock. Não é possivel utilizar o • Computador de mesa ou portátil botão chave como parte da senha. Os com porto USB disponivel (NOTA: LED verde e vermelho permanecem A FUNÇÃO “TRAVAÇÃO AUTOMÁTICA”...
LED vermelho e o verde cintilando IINFORMAÇÃO DE SEGURANÇA 1 Passo: Executar as instruções do alternadamente – ocorreu um erro • Não exponha o Flash Padlock a agua ou procedimento “COMO DESTRAVAR O (num passo). a descrgas elétricas; evite quedas ou Flash Padock”.
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Удобство и безопасность хранения Ваших данных астоящая инструкция предназначена в помощь пользователям для ознакомления с Примечание: Функция Auto-Lock ВНИМАНИЕ: Как только кодовая автоматически блокирует Flash характеристиками и работой устройства Flash комбинация...
Página 19
“Порядок задания кодовой • сли ошибка произошла на этапе комбинации” выше. Порядок задания кодовой верификации нового кода, просто комбинации Шаг 1: аблокировать доступ к Flash Padlock, подождите 15-20 секунд, до тех пор, пока пока он присоединен к компьютеру, Состояния светодиодных А и...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com ™ • • • • • • • • • • •...
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com • • ∞ • • • •...
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Flash Padlock • • • • Flash Padlock • • • • • • • Flash Padlock Flash Padlock Flash Padlock Flash Padlock Continued on next page...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com − − − − − − − − − −...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock™ — Flash Padlock Flash Padlock • • • • • • • • • • • Flash Padlock Flash Padlock Continued on next page...
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com Flash Padlock • • — — • Flash Padlock • — — • — — — — • • — —...
Página 26
à la présente Publikation liegen questo documento Corsair Corporation принадлежат компании relacionados com esta pub- licaç ã o. Corsair y Flash reserved by Corsair publication sont bei Corsair appartengono a se reserva todos los Corsair Corporation. Corsair Corporation.