Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com CONS2/CONS3 Console da banco per display eliminacode Tabletop console for take-a-number display Consola de mesa para pantalla de turno Terminal d’appel pour afficheur des files d’attente Console de mesa para display de ordenação de vez...
Il sottoscritto Marco Mascetti, legale rappresentante della Visel Italiana srl, Via Maira snc, 04100 Latina (Italy) dichiara che gli articoli cod. CONS2 e CONS3 sono conformi a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie (comprese tutte le modifiche applicabili): Direttiva 2004/108/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 dicembre 2004, concernente il riavvicinamento delle legisla- zioni degli Stati membri relative alla compatibilità...
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com CONS2/CONS3 Enclosure material Dimensions 105x87x32 Height of digits Visual angle 150° Operating temperature C° 0°/50° Supply voltage 5/250 mA Total keys...
Página 4
AZZERAMENTO: Premendo il tasto 0 il display verrà azzerato. Console da banco (CONS2/CONS3) collegata a display: schema INSTALLATION - Collegare la console al display (in modalità SL - slave) tramite piattina telefonica e plug i t a l i a n o...
Página 5
DECREASE: Press button - (B) to visualize the previous number; RESET: Press button 0 (C) to reset the display. Countertop console (CONS2/CONS3) connected to display: Connect the display on SL mode (slave) to the console by telephone wire and plug (6 position) using one of the telephone sockets of the display;...
Página 6
PONER A CERO: Apretar la tecla 0 (C) para poner la pantalla a el número 0; Consola de mesa (CONS2/CONS3) conectada a la pan- talla de turno: Conectar la pantalla en modalidad SL (slave) a la conso- e s p a ñ o l...
Página 7
MISE Á ZERO: Appuyer la touche 0 (C) et l'afficheur sera mis à zéro. Terminal d'appel (CONS2/CONS3) raccordé au affi- cheur: Raccorder l'afficheur en modalité SL (slave) à la console i t a l i a n o...
Página 8
(B) pare de piscar carregue então em NEXT (A) sem deixar de pressionar o botão C. O LED verde ficará aceso e o display de vez voltará a 0. Console de mesa (CONS2/CONS3) ligado ao display de vez: p o r t u g u ê s...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com White White Black Black Green Green Yellow Yellow Blue Blue White White Black Black Green Green Yellow Yellow Blue Blue B/RS485 SWITCH A/RS485 RESET VCC 5V. GND COMMON t e l e p h o n e p l u g s c h e m e...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com Connect to display with telephone wire 6 position i n s t a l l a t i o n...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Connection diagram for the second CO N S CODE RESET 12 V 9VDC 500 mA 12VDC 500 mA Cod. 1010708 Cod. 1010705 i n s t a l l a t i o n...
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com Made in Italy...